내가 설렐 수 있게 - Apink

[00:00.0]내가 설렐 수 있게 (让我心动) - Apink (에이핑크)
[00:05.29]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:05.29]词：블랙아이드필승
[00:10.59]//
[00:10.59]曲：블랙아이드필승
[00:15.89]//
[00:15.89]编曲：라도
[00:21.18]//
[00:21.18]꿈을 꾸는 듯해
[00:22.56]仿佛在做梦
[00:22.56]지쳐버린 하루의 끝엔
[00:25.04]疲惫的一天结束之时
[00:25.04]따스함으로 가득 날 감싸주고
[00:30.49]温暖地拥抱我
[00:30.49]허전했던 마음은
[00:32.03]曾经空虚的心
[00:32.03]너의 향기로 가득한 걸
[00:35.16]用你的香气填满
[00:35.16]영원히 꿈꿀 수 있게
[00:39.79]使我永远能够处在梦境里
[00:39.79]너무 부드러운 향기
[00:41.91]多么温和的香气
[00:41.91]조금 부끄러운 떨림
[00:44.51]有点害羞地紧张
[00:44.51]사실 난 두려운 걸
[00:49.5]其实我很害怕
[00:49.5]가슴 벅차도록 용기를 줘요
[00:53.84]给我勇气 使我激情澎湃
[00:53.84]조용히 꽉 날 안아줘요
[00:58.68]再静静地抱紧我
[00:58.68]너도 나와 같은
[00:59.78]希望你和我
[00:59.78]맘이길 바래 매일이
[01:03.19]拥有一样的心情
[01:03.19]눈이 부시게
[01:04.16]每一天都能
[01:04.16]아름답길 바래 매일이
[01:07.85]耀眼般美丽
[01:07.85]You are my only one baby
[01:12.64]//
[01:12.64]내일도 너와 내가 설렐 수 있게
[01:15.520004]让我们明天也可以心动
[01:15.520004]Love love love my baby
[01:27.06]//
[01:27.06]구름 가득한 차가워진 밤
[01:29.270004]天空布满云朵 渐冷的夜晚
[01:29.270004]위로가 돼주어 너라는 빛은
[01:31.87]你的光芒给予我安慰
[01:31.87]아이 같아 내가 가득 찬
[01:33.619995]那孩子般满是我的
[01:33.619995]그 너의 눈빛이 좋아
[01:36.0]眼神是多么美好
[01:36.0]어두웠던 시간 아픔을
[01:38.119995]请帮我藏起
[01:38.119995]감추게 해줘
[01:39.84]曾经黑暗的痛苦时光
[01:39.84]너라는 아이가
[01:41.53]让我幸福
[01:41.53]날 행복하게 해
[01:44.41]//
[01:44.41]I'm falling in love
[01:46.03]多么温和的香气
[01:46.03]너무 부드러운 향기
[01:47.81]有点害羞地紧张
[01:47.81]조금 부끄러운 떨림
[01:50.240005]害怕会失去你
[01:50.240005]널 잃을까 두려운 걸
[01:55.369995]请充满激情地守护我
[01:55.369995]가슴 벅차도록 날 지켜줘요
[01:59.880005]紧紧地抓住我的手
[01:59.880005]내 손을 꽉 잡아줘요
[02:04.46]希望你和我
[02:04.46]너도 나와 같은
[02:05.69]拥有一样的心情
[02:05.69]맘이길 바래 매일이
[02:09.08]每一天都能
[02:09.08]눈이 부시게
[02:10.08]耀眼般美丽
[02:10.08]아름답길 바래 매일이
[02:13.88]//
[02:13.88]You are my only one baby
[02:18.53]让我们明天也可以心动
[02:18.53]내일도 너와 내가 설렐 수 있게
[02:21.43]//
[02:21.43]Love love love my baby
[02:23.70999]你每天都是不一样感觉地使我心动
[02:23.70999]넌 매일 다른 느낌의 설렘
[02:26.93]希望不要忘记这一瞬间
[02:26.93]지금을 잊지 않길
[02:29.31]看着你成长的
[02:29.31]너를 보며 자란
[02:30.73]我的心 不再痛苦
[02:30.73]내 마음이 아프지 않게
[02:32.9]一直处于梦境的这感觉
[02:32.9]항상 꿈을 꾸는 이 느낌
[02:36.23]希望这一瞬间永远不会消失
[02:36.23]지금을 잃지 않길 영원히
[02:51.77]//
[02:51.77]You are my only one baby
[02:56.15]让我们明天也可以心动
[02:56.15]내일도 너와 내가 설렐 수 있게
[03:01.15]//