gequbao.com
找歌就用歌曲宝
FRIENDS - ReoNa
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.71]FRIENDS - ReoNa (レオナ)
[00:02.1]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.1]词：ReoNa/rui(fade)
[00:03.35]
[00:03.35]曲：rui(fade)
[00:05.36]
[00:05.36]编曲：rui(fade)
[00:29.86]
[00:29.86]I have nothing left to give
[00:32.61]
[00:32.61]いつも貰ってばかりで ごめんね
[00:41.18]始终一味的索取 抱歉啊
[00:41.18]都合がいい時ばっかり
[00:44.27]总是只顾自己的方便
[00:44.27]会いたいってわがまま ごめんね
[00:52.43]自作主张地说想你 抱歉啊
[00:52.43]朝帰りヒールはあんよが痛くて
[00:58.27]清晨回家时 被高跟鞋磨破的脚疼痛难忍
[00:58.27]コンビニで買った
[01:00.07]从便利店买来的
[01:00.07]お揃いのスリッパはダサくて
[01:04.09]情侣款拖鞋显得格外俗气
[01:04.09]The thought of you when I'm not there
[01:07.06]
[01:07.06]Makes me feel alone inside
[01:10.05]
[01:10.05]今どうしてるかな
[01:14.71]现在要如何是好
[01:14.71]'Cause I love you I love you
[01:20.92]
[01:20.92]懐かしいは優しい
[01:24.88]你的温柔最令我怀恋
[01:24.88]腐れ縁だと皮肉に笑い合う
[01:30.020004]曾经相互开着玩笑 自嘲我们真是孽缘
[01:30.020004]あの日の写真見て
[01:32.759995]看见那天留下的照片
[01:32.759995]会いたくなっちゃうよ
[01:36.33]不禁变得格外想你
[01:36.33]We are eternal friends
[01:51.55]
[01:51.55]嫌われたくなくて
[01:54.45]因为不想让你幻灭
[01:54.45]本音で話せなくて ごめんね
[02:03.15]才没能坦言真心 抱歉啊
[02:03.15]ずっと一緒だとか
[02:06.2]说什么要永远在一起
[02:06.2]果たせない約束しちゃって
[02:09.12]立下这种无法兑现的约定
[02:09.12]ごめんね
[02:14.39]真的很抱歉
[02:14.39]それぞれ歩む道が違っただけ
[02:20.07]仅仅只是渐行渐远 各自踏上殊途
[02:20.07]それぞれ欲しいものが違っただけ
[02:26.03]仅仅因为理想各异 目标渐生分歧
[02:26.03]Till the day we meet again
[02:29.24]
[02:29.24]後悔はないけど
[02:31.89]虽然没有遗憾 并不后悔
[02:31.89]やっぱちょっと寂しいな
[02:36.72]但果然稍有几分寂寞
[02:36.72]'Cause I love you I love you
[02:42.94]
[02:42.94]We were meant to be
[02:46.79001]
[02:46.79001]「また一緒に遊べたらいいね」を
[02:52.13]“希望我们还能一起玩”这句话
[02:52.13]私は今でも忘れてないよ
[02:58.27]时至今日 我仍记忆犹新
[02:58.27]We are eternal friends
[03:14.41]
[03:14.41]狭すぎる世界で
[03:17.19]过于狭小的世界之中
[03:17.19]少なすぎる登場人物で
[03:22.02]屈指可数的登场角色
[03:22.02]もがいてたstory
[03:26.08]勉强支撑起这个故事
[03:26.08]ページがめくれて
[03:28.92]一旦翻过这一页
[03:28.92]メイとガブは離れてく
[03:35.26]咩咩与卡滋便会彼此分离
[03:35.26]'Cause I love you I love you
[03:41.33]
[03:41.33]君との思い出に
[03:45.31]依赖与你留下的回忆
[03:45.31]支えられて今でも生きてる
[03:50.64]支撑着我过活至今
[03:50.64]どれだけ離れても
[03:53.26]即使我们天各一方
[03:53.26]どんなに会えなくても
[03:56.76]哪怕再也无法重逢
[03:56.76]We are eternal friends
[04:10.64]
[04:10.64]Eternal friends
[04:22.25]
[04:22.25]Eternal friends
[04:27.25]
[00:02.1]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.1]词：ReoNa/rui(fade)
[00:03.35]
[00:03.35]曲：rui(fade)
[00:05.36]
[00:05.36]编曲：rui(fade)
[00:29.86]
[00:29.86]I have nothing left to give
[00:32.61]
[00:32.61]いつも貰ってばかりで ごめんね
[00:41.18]始终一味的索取 抱歉啊
[00:41.18]都合がいい時ばっかり
[00:44.27]总是只顾自己的方便
[00:44.27]会いたいってわがまま ごめんね
[00:52.43]自作主张地说想你 抱歉啊
[00:52.43]朝帰りヒールはあんよが痛くて
[00:58.27]清晨回家时 被高跟鞋磨破的脚疼痛难忍
[00:58.27]コンビニで買った
[01:00.07]从便利店买来的
[01:00.07]お揃いのスリッパはダサくて
[01:04.09]情侣款拖鞋显得格外俗气
[01:04.09]The thought of you when I'm not there
[01:07.06]
[01:07.06]Makes me feel alone inside
[01:10.05]
[01:10.05]今どうしてるかな
[01:14.71]现在要如何是好
[01:14.71]'Cause I love you I love you
[01:20.92]
[01:20.92]懐かしいは優しい
[01:24.88]你的温柔最令我怀恋
[01:24.88]腐れ縁だと皮肉に笑い合う
[01:30.020004]曾经相互开着玩笑 自嘲我们真是孽缘
[01:30.020004]あの日の写真見て
[01:32.759995]看见那天留下的照片
[01:32.759995]会いたくなっちゃうよ
[01:36.33]不禁变得格外想你
[01:36.33]We are eternal friends
[01:51.55]
[01:51.55]嫌われたくなくて
[01:54.45]因为不想让你幻灭
[01:54.45]本音で話せなくて ごめんね
[02:03.15]才没能坦言真心 抱歉啊
[02:03.15]ずっと一緒だとか
[02:06.2]说什么要永远在一起
[02:06.2]果たせない約束しちゃって
[02:09.12]立下这种无法兑现的约定
[02:09.12]ごめんね
[02:14.39]真的很抱歉
[02:14.39]それぞれ歩む道が違っただけ
[02:20.07]仅仅只是渐行渐远 各自踏上殊途
[02:20.07]それぞれ欲しいものが違っただけ
[02:26.03]仅仅因为理想各异 目标渐生分歧
[02:26.03]Till the day we meet again
[02:29.24]
[02:29.24]後悔はないけど
[02:31.89]虽然没有遗憾 并不后悔
[02:31.89]やっぱちょっと寂しいな
[02:36.72]但果然稍有几分寂寞
[02:36.72]'Cause I love you I love you
[02:42.94]
[02:42.94]We were meant to be
[02:46.79001]
[02:46.79001]「また一緒に遊べたらいいね」を
[02:52.13]“希望我们还能一起玩”这句话
[02:52.13]私は今でも忘れてないよ
[02:58.27]时至今日 我仍记忆犹新
[02:58.27]We are eternal friends
[03:14.41]
[03:14.41]狭すぎる世界で
[03:17.19]过于狭小的世界之中
[03:17.19]少なすぎる登場人物で
[03:22.02]屈指可数的登场角色
[03:22.02]もがいてたstory
[03:26.08]勉强支撑起这个故事
[03:26.08]ページがめくれて
[03:28.92]一旦翻过这一页
[03:28.92]メイとガブは離れてく
[03:35.26]咩咩与卡滋便会彼此分离
[03:35.26]'Cause I love you I love you
[03:41.33]
[03:41.33]君との思い出に
[03:45.31]依赖与你留下的回忆
[03:45.31]支えられて今でも生きてる
[03:50.64]支撑着我过活至今
[03:50.64]どれだけ離れても
[03:53.26]即使我们天各一方
[03:53.26]どんなに会えなくても
[03:56.76]哪怕再也无法重逢
[03:56.76]We are eternal friends
[04:10.64]
[04:10.64]Eternal friends
[04:22.25]
[04:22.25]Eternal friends
[04:27.25]
热门推荐