SUPER STAR - Exit

[00:00.59]SUPER STAR - EXIT
[00:01.46]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.46]词：桑原静香/EXIT
[00:03.35]
[00:03.35]曲：Markus Bogelund/Gabriel Brandes/Kevin Charge/Hide Nakamura
[00:16.77]
[00:16.77]いま君をうつむかせた
[00:20.36]此刻让你垂首沮丧的
[00:20.36]感情の正体なら
[00:24.04]感情的本质
[00:24.04]知らず知らずに作り上げた
[00:27.78]或许正是不知不觉间
[00:27.78]たぶん劣等感なんだ
[00:31.14]堆砌而成的自卑感
[00:31.14]Ah 呪縛のように語られる
[00:34.05]如同咒语的束缚一般人人乐道
[00:34.05]スーパースター達の
[00:35.97]那些超级明星们的
[00:35.97]言葉やエピソード
[00:39.4]言辞抑或是轶事
[00:39.4]真に受けては失われてきた
[00:43.09]坦然接受的同时
[00:43.09]希望だってあるんだ
[00:46.35]也遗失了希望
[00:46.35]ねぇ
[00:48.52]呐
[00:48.52]いわゆる正しい生き方とは?
[00:53.1]所谓正确的生活方式又是什么
[00:53.1]つまりさ君が思う正解が
[00:59.09]其实 把你自己心中所想
[00:59.09]正解でいいんじゃない?
[01:03.01]当成正确答案不也很好吗
[01:03.01]君はSUPER☆STAR
[01:04.8]你就是超级明星
[01:04.8]誰もがSTAR
[01:06.69]每个人都是明星
[01:06.69]日常というステージで
[01:09.2]在名为日常的舞台
[01:09.2]探してるんだ
[01:11.06]不断地寻找
[01:11.06]SUPER☆STAR どこにいてもさ
[01:14.44]无论身在何处
[01:14.44]自分を輝かせる術を
[01:19.31]都能让自己绽放光芒的方法
[01:19.31]遺伝子レベルで知ってんじゃんか
[01:22.65]光靠遗传因子的水平不是就明白了吗
[01:22.65]無駄なことなんてない
[01:26.08]世上没有徒劳无功的事情
[01:26.08]僕らSUPER☆STAR もれなくさ
[01:29.76]我们都是超级明星 无一例外
[01:29.76]自分主演ストーリーで
[01:32.19]这是由我们自己主演的故事
[01:32.19]問題ないです
[01:39.31]没有任何问题
[01:39.31]僕らすぐ目に見えてる
[01:42.8]对于眼前可见的一切
[01:42.8]ものを手っ取り早くさ
[01:46.53]我们总是随随便便地
[01:46.53]順位をつけて評価をして
[01:49.509995]决定名次 擅自地评价
[01:49.509995]もてはやして終わるけど
[01:53.619995]极端追捧后又迎来结束
[01:53.619995]ねぇ いわゆる本当に大事なもの
[02:00.17]呐 真正重要的事物
[02:00.17]結局さ君ん中の君を
[02:06.54]归根究底 只要相信
[02:06.54]信じていいんじゃない?
[02:10.35]你心中的自己不就好了吗
[02:10.35]君はSUPER☆STAR
[02:12.07]你就是超级明星
[02:12.07]誰もがSTAR
[02:13.9]每个人都是明星
[02:13.9]日常というステージで
[02:16.39]在名为日常的舞台
[02:16.39]闘ってるんだ
[02:18.27]竭力地战斗
[02:18.27]SUPER☆STAR どこにいてもさ
[02:21.63]无论身在何处
[02:21.63]自分らしく生き抜ける術を
[02:26.44]都能让自己活出自我的方法
[02:26.44]遺伝子レベルで言ってんじゃんか
[02:29.78]光靠遗传因子的水平不是就说明了吗
[02:29.78]駄目なやつなんていない
[02:33.16]世上没有一无是处的家伙
[02:33.16]僕らSUPER☆STAR もれなくさ
[02:36.97]我们都是超级明星 无一例外
[02:36.97]自分主演ストーリーで開演中です
[02:41.9]由我们自己主演的故事正火热上演中
[02:41.9]誰もが願う
[02:44.19]每个人都希望
[02:44.19]どうか最後の瞬間にも
[02:49.55]希望在最后的瞬间
[02:49.55]笑っていられますように
[03:00.94]可以带着笑容离开
[03:00.94]ねぇ
[03:02.93]呐
[03:02.93]いわゆる正しい生き方とは?
[03:07.35]所谓正确的生活方式又是什么
[03:07.35]つまりさ君が思う正解が
[03:13.45]其实 把你自己心中所想
[03:13.45]正解でいいんじゃない?
[03:17.44]当成正确答案不也很好吗
[03:17.44]君はSUPER☆STAR
[03:19.14]你就是超级明星
[03:19.14]誰もがSTAR
[03:21.08]每个人都是明星
[03:21.08]日常というステージで
[03:23.53]在名为日常的舞台
[03:23.53]探してるんだ
[03:25.42]不断地寻找
[03:25.42]SUPER☆STAR どこにいてもさ
[03:28.75]无论身在何处
[03:28.75]自分を輝かせる術を
[03:33.57]都能让自己绽放光芒的方法
[03:33.57]遺伝子レベルで知ってんじゃんか
[03:36.95]光靠遗传因子的水平不是就明白了吗
[03:36.95]無駄なことなんてない
[03:40.34]世上没有徒劳无功的事情
[03:40.34]僕らSUPER☆STAR もれなくさ
[03:44.11]我们都是超级明星 无一例外
[03:44.11]自分主演ストーリーで
[03:46.6]这是由我们自己主演的故事
[03:46.6]問題ないです
[03:51.6]没有任何问题