Nothing's Getting In Our Way 势不可挡-《PUBG MOBILE》 POWER4乐团主题曲 - POWER4

[00:00.0]Nothing's Getting In Our Way 势不可挡 - POWER4
[00:01.97]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.97]Songwriter：TREN
[00:02.25]//
[00:02.25]Composer：TREN
[00:02.54]//
[00:02.54]Band：POWER4 (ft.TREN)
[00:02.99]//
[00:02.99]Producer：PUBG MOBILE OFFICIAL TEAM
[00:03.79]//
[00:03.79]Mixing Engineer：Double @NERDYBOYProduction
[00:04.39]//
[00:04.39]Mixing Assistant：Joe.H @NERDYBOYProduction
[00:04.99]//
[00:04.99]Mixing Studio：NoStandardStudio
[00:05.42]//
[00:05.42]Mastering Engineer：Double @Nerdyboy Production
[00:06.18]//
[00:06.18]Mastering Studio：Nerdyboy Space Capsule
[00:07.01]//
[00:07.01]OP：Tencent Mobile International. KRAFTON
[00:25.39]//
[00:25.39]Broken spirits disparity
[00:32.03]破碎的灵魂 巨大的差异
[00:32.03]A balance bursting at the seam ha ha
[00:38.69]平衡终于被打破
[00:38.69]Disillusion disturbing outside
[00:45.16]希望幻灭 令人不安的世界
[00:45.16]Maybe it's time we turned the tide
[00:51.8]也许我们是时候扭转局势了
[00:51.8]Fire and water combined make steam
[00:54.9]水火交融 可以创造无限动力
[00:54.9]Wind and Earth can make the strongest quake
[00:58.13]风吹动大地 制造最强烈的震动
[00:58.13]If the best in us becomes a team
[01:01.06]如果将我们最好的品质融为一体
[01:01.06]It will only be to easy to say
[01:03.16]那一切都会变得无比简单
[01:03.16]Winner winner chicken dinner
[01:04.72]大吉大利 晚上吃鸡
[01:04.72]Nothing no nothing nothing's getting in our way
[01:10.87]谁都无法阻挡我们 我们势不可挡
[01:10.87]Nothing no nothing nothing's getting in our way
[01:17.64]谁都无法阻挡我们 我们势不可挡
[01:17.64]In every attack I'll have your back
[01:20.770004]在每一次战斗中 我都会在你身后
[01:20.770004]As we're charging like bats outta hell
[01:24.01]我们无畏冲锋 就像蝙蝠冲出地狱
[01:24.01]And we we'll hold our ground and we won't back down
[01:27.22]我们会坚定立场 我们不会退缩
[01:27.22]Till we're ringing that victory bell
[01:31.020004]直到我们敲响胜利的钟声
[01:31.020004]Together we're a force that can't be tamed
[01:35.729996]我们携手 就是一股无法被驯服的力量
[01:35.729996]And nothing's getting in our way
[01:44.1]我们势不可挡
[01:44.1]Our hearts are screaming beating for more
[01:50.880005]我们的心在咆哮 疯狂跳动
[01:50.880005]Dreaming up what nightmares were before
[01:57.05]再可怕的噩梦也无法让我们退缩
[01:57.05]As synchronizing cohesive machines
[02:03.89]大家凝聚在一起 坚定不移
[02:03.89]Together no surrender no defeat
[02:10.62]携手共进 绝不认输 决不投降
[02:10.62]Cause Fire and water combined make steam
[02:13.81]因为 水火交融 可以创造无限动力
[02:13.81]Wind and Earth can make the strongest quake
[02:16.94]风吹动大地 制造最强烈的震动
[02:16.94]If the best in us becomes a team
[02:19.95999]如果将我们最好的品质融为一体
[02:19.95999]It will only be to easy to say
[02:22.11]那一切都会变得无比简单
[02:22.11]Winner winner chicken dinner
[02:23.5]大吉大利 晚上吃鸡
[02:23.5]Nothing nothing nothing's getting in our way
[02:29.77]谁都无法阻挡我们 我们势不可挡
[02:29.77]Nothing nothing nothing's getting in our way
[02:36.48]谁都无法阻挡我们 我们势不可挡
[02:36.48]In every attack I'll have your back
[02:39.69]在每一次战斗中 我都会在你身后
[02:39.69]As we're charging like bats outta hell
[02:42.93]我们无畏冲锋 就像蝙蝠冲出地狱
[02:42.93]And we we'll hold our ground and we won't back down
[02:46.11]我们会坚定立场 我们不会退缩
[02:46.11]Till we're ringing that victory bell
[02:49.97]直到我们敲响胜利的钟声
[02:49.97]Together we're a force that can't be tamed
[02:56.11]我们携手 就是一股无法被驯服的力量
[02:56.11]And nothing nothing's getting in our way
[03:16.43]谁都无法阻挡我们 我们势不可挡
[03:16.43]Nothing's getting in our
[03:17.68]我们势不可挡
[03:17.68]Nothing's getting in our
[03:19.33]我们势不可挡
[03:19.33]Nothing's getting in our way
[03:36.28]我们势不可挡
[03:36.28]Winner winner chicken dinner
[03:37.55]大吉大利 晚上吃鸡
[03:37.55]Nothing nothing nothing's getting in our way
[03:43.7]谁都无法阻挡我们 我们势不可挡
[03:43.7]Nothing nothing nothing's getting in our way
[03:50.68]谁都无法阻挡我们 我们势不可挡
[03:50.68]In every attack I'll have your back
[03:53.65]在每一次战斗中 我都会在你身后
[03:53.65]As we're charging like bats outta hell
[03:56.91]我们无畏冲锋 就像蝙蝠冲出地狱
[03:56.91]And we we'll hold our ground and we won't back down
[04:00.29]我们会坚定立场 我们不会退缩
[04:00.29]Till we're ringing that victory bell
[04:03.87]直到我们敲响胜利的钟声
[04:03.87]Together we're a force that can't be tamed
[04:10.14]我们携手 就是一股无法被驯服的力量
[04:10.14]And nothing nothing's getting in our way
[04:15.14]谁都无法阻挡我们 我们势不可挡