Dirty Old Town - The Dubliners

[00:00.0]Dirty Old Town - Luke Kelly
[00:01.55]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.55]I met my love
[00:04.49]我遇到了我的爱人
[00:04.49]By the gas works wall
[00:09.25]在煤气厂的墙上
[00:09.25]Dreamed a dream
[00:12.48]做了一个梦
[00:12.48]By the old canal
[00:16.78]在古老的运河边
[00:16.78]I kissed my girl
[00:20.39]我亲吻了我的女孩
[00:20.39]By the factory wall
[00:24.77]在工厂的围墙边
[00:24.77]Dirty old town
[00:28.66]肮脏的老城
[00:28.66]Dirty old town
[00:34.78]肮脏的老城
[00:34.78]Clouds are drifting
[00:37.93]云朵飘浮
[00:37.93]Across the moon
[00:42.32]跨越月球
[00:42.32]Cats are prowling
[00:46.24]猫在潜行
[00:46.24]On their beat
[00:50.39]跟随着他们的节奏
[00:50.39]Spring-s-a girl
[00:53.53]春姑娘
[00:53.53]From the streets at night
[00:57.82]从夜晚的街头
[00:57.82]Dirty old town
[01:01.53]肮脏的老城
[01:01.53]Dirty old town
[01:07.27]肮脏的老城
[01:07.27]I heard a siren
[01:10.9]我听到警笛声
[01:10.9]From the docks
[01:15.3]从码头出发
[01:15.3]Saw a train
[01:18.479996]看见一列火车
[01:18.479996]Set the night on fire
[01:22.86]点燃黑夜
[01:22.86]Smelled the spring
[01:26.31]嗅到了春天的气息
[01:26.31]On the smoky wind
[01:30.46]在烟雾弥漫的风中
[01:30.46]Dirty old town
[01:34.43]肮脏的老城
[01:34.43]Dirty old town
[01:40.06]肮脏的老城
[01:40.06]I'm going to make
[01:43.57]我要让
[01:43.57]Me a good sharp axe;
[01:47.509995]我有一把锋利的斧头；
[01:47.509995]Shining steel
[01:51.05]闪闪发光的钢铁
[01:51.05]Tempered in
[01:52.61]锻炼身体
[01:52.61]The Fire
[01:54.93]烈火
[01:54.93]I'll chop you down
[01:58.78]我会将你击倒
[01:58.78]Like an old dead tree
[02:03.12]就像一棵老树
[02:03.12]Dirty old town
[02:06.89]肮脏的老城
[02:06.89]Dirty old town
[02:12.46]肮脏的老城
[02:12.46]I met my love
[02:15.93]我遇到了我的爱人
[02:15.93]By the gas works wall
[02:20.51]在煤气厂的墙上
[02:20.51]Dreamed a dream
[02:23.59]做了一个梦
[02:23.59]By the old canal
[02:27.70999]在古老的运河边
[02:27.70999]I kissed my girl
[02:31.41]我亲吻了我的女孩
[02:31.41]By the factory wall
[02:35.51]在工厂的围墙边
[02:35.51]Dirty old town
[02:39.37]肮脏的老城
[02:39.37]Dirty old town
[02:43.17]肮脏的老城
[02:43.17]Dirty old town
[02:46.88]肮脏的老城
[02:46.88]Dirty old town
[02:51.088]肮脏的老城