Sing One With Willie - George Strait&Willie Nelson

[00:00.0]Sing One With Willie - George Strait (乔治·斯特雷特)/Willie Nelson (威利·纳尔逊)
[00:05.22]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.22]Lyrics by：George Strait/Willie Nelson/Bubba Strait/Buddy Cannon
[00:10.44]
[00:10.44]Composed by：George Strait/Willie Nelson/Bubba Strait/Buddy Cannon
[00:15.66]
[00:15.66]Well I've had a wonderful career
[00:19.85]我有一段美好的事业
[00:19.85]But I think it's quite queer
[00:23.48]
[00:23.48]So I'm writin' this down in a song
[00:30.48]所以我把这些写进歌里
[00:30.48]I just couldn't resist
[00:34.3]我无法抗拒
[00:34.3]'Cause it's a nice little twist
[00:38.24]因为这是一个很好的转折
[00:38.24]And I think you'll agree this is just wrong
[00:45.18]我想你会同意这大错特错
[00:45.18]I ain't never got to sing one with Willie
[00:52.94]我从来没有和Willie一起唱过一首歌
[00:52.94]And I've held it inside long enough
[01:00.36]我已经压抑了很久
[01:00.36]Now I ain't too proud I'm gonna shout it out loud
[01:07.6]如今我不再感到骄傲我要大声呐喊
[01:07.6]I ain't never got to sing one with Willie
[01:14.7]我从来没有和Willie一起唱过一首歌
[01:14.7]Now I've heard him with Merle Waylon and Cash
[01:22.31]现在我听说他和MerleWaylon还有Cash在一起
[01:22.31]Jones and Toby that man is totally gracious
[01:29.17]Jones和Toby那个人真的很亲切
[01:29.17]But I'm thinking d**n why not me
[01:32.93]但我在想为什么不是我
[01:32.93]We could even sing it on TV
[01:36.8]我们甚至可以在电视上歌唱
[01:36.8]Just like him and old Julio Iglesias
[01:44.05]就像他和JulioIglesias
[01:44.05]I ain't never got to sing one with Willie
[01:51.7]我从来没有和Willie一起唱过一首歌
[01:51.7]And I've held it inside long enough
[01:59.17]我已经压抑了很久
[01:59.17]Now I ain't too proud I'm gonna shout it out loud
[02:06.35]如今我不再感到骄傲我要大声呐喊
[02:06.35]I ain't never got to sing one with Willie
[02:28.99]我从来没有和Willie一起唱过一首歌
[02:28.99]Traveled back and forth
[02:32.16]来回穿梭
[02:32.16]Up and down all the highways
[02:37.12]在高速公路上来来回回
[02:37.12]Wherever our big buses can go
[02:43.42]不管我们的大巴士去哪里
[02:43.42]But I think that it's great
[02:46.61]但我觉得这样很好
[02:46.61]To finally sing one with Strait
[02:50.56]终于和Strait一起唱起了歌
[02:50.56]And our friends will all love it I know
[02:56.06]我们的朋友都会喜欢的我知道
[02:56.06]I'm lovin' it too Willie
[02:58.72]我也喜欢Willie
[02:58.72]I finally get to sing one with Strait
[03:05.31]我终于可以和Strait一起唱一首歌
[03:05.31]Well I think that it's been long enough
[03:13.0]我觉得已经很久了
[03:13.0]I'm mighty proud just listen to the crowd
[03:20.52]我非常自豪听听观众的声音
[03:20.52]I finally got to sing one with George Strait
[03:27.14]我终于和GeorgeStrait一起唱了一首歌
[03:27.14]Look at me now I'm singing with Willie
[03:35.4]看看现在的我我和Willie一起歌唱
[03:35.4]Thank you man you just made my career
[03:42.65]谢谢你朋友你成就了我的事业
[03:42.65]Well you shoulda said somethin' Strait
[03:45.51]你应该说点特别的话
[03:45.51]I always thought we'd sound great
[03:49.62]我一直以为我们会天长地久
[03:49.62]And I finally got to sing one with ol' George
[03:56.65]我终于和George一起唱了一首歌
[03:56.65]Yeah I am really proud
[03:59.88]我真的很骄傲
[03:59.88]So I'm shoutin' it out loud
[04:06.13]所以我大声呐喊
[04:06.13]I finally got to sing one
[04:08.83]我终于唱起一首歌
[04:08.83]With ol' George with ol' Willie
[04:13.08301]和George还有Willie在一起