パーリー！パーリー！ - スキマスイッチ

[00:00.0]パーリー！パーリー！ (Party！Party！) - スキマスイッチ (无限开关)
[00:00.22]
[00:00.22]词：Takuya Ohashi/Shintaro Tokita
[00:00.45]
[00:00.45]曲：Takuya Ohashi/Shintaro Tokita
[00:00.68]
[00:00.68]制作人：Sukimaswitch
[00:00.9]
[00:00.9]もう疲れたの? oh
[00:05.5]这就累了吗
[00:05.5]ここからが本番さ
[00:08.95]这才刚开始
[00:08.95]まだまだ
[00:11.4]继续继续
[00:11.4]そう君の声が聴きたいんだ
[00:32.25]想听到你的声音
[00:32.25]ヘイ僕が言う
[00:35.38]当我说hey
[00:35.38]ウォーって君が応える
[00:40.29]你回我wow
[00:40.29]言うなれば
[00:42.52]要我说
[00:42.52]魂のやりとりみたいだ
[00:46.71]这就像是灵魂的交流
[00:46.71]乗り切ったウィークディ
[00:50.19]终于熬过去了工作日
[00:50.19]息抜きウィークエンド
[00:54.1]可以在周末放松一下
[00:54.1]がんばったでしょう
[00:56.91]你已经很努力了
[00:56.91]頭空っぽにしよう
[01:04.76]现在放空头脑吧
[01:04.76]羽目外しちゃって
[01:07.89]尽情享受
[01:07.89]準備はいいですか?ハンズアップ
[01:11.979996]准备好了吗？ 举起你的双手
[01:11.979996]歌おうオーライ
[01:15.67]一起歌唱吧 all right
[01:15.67]昨日の憂鬱も騒いで忘れよう
[01:30.76]在喧闹中忘记昨日的忧愁
[01:30.76]ステージライトは oh
[01:35.22]舞台上的灯光
[01:35.22]僕ら照らしてる
[01:37.69]照亮着我们
[01:37.69]でも no
[01:39.009995]可是no
[01:39.009995]今夜の主役は楽しんだ人のもんさ
[01:45.270004]今晚的主角是享受其中的你们
[01:45.270004]響けコール＆レスポンス
[01:48.770004]安可声&欢呼声 不断回响
[01:48.770004]いくよボーイズ＆ガールズ
[01:52.509995]一起来吧 boys＆girls
[01:52.509995]気持ちいいでしょ?
[01:55.71]很开心对吧？
[01:55.71]歌い足りないでしょ?
[02:03.17]还没唱够对吧？
[02:03.17]好きにやっちゃって
[02:06.5]尽情释放
[02:06.5]恥ずかしがってないで
[02:09.07]不要害羞
[02:09.07]フリースタイル
[02:10.73]今晚主题是freestyle
[02:10.73]踊ろうオーライ
[02:14.33]一起跳舞吧 all right
[02:14.33]明日の心配も今は忘れよう
[02:45.89]现在就忘记明天的担忧吧
[02:45.89]終わりたくないね
[02:49.23]不想结束对吧
[02:49.23]帰りたくないよ
[02:53.26]不想回家对吧
[02:53.26]君に会えて
[02:55.88]能与你相遇
[02:55.88]すごくすごく嬉しくて
[02:59.65]我真是非常以及极其的开心
[02:59.65]心からありがとう
[03:07.56]发自真心的谢谢你
[03:07.56]羽目外しちゃって
[03:10.63]放空大脑尽情狂欢
[03:10.63]チカラ一杯大きくハンドクラップ
[03:14.69]用尽全力给我个击掌
[03:14.69]笑おうソーナイス
[03:18.32]大声欢笑 so nice
[03:18.32]もういっちょ行っちゃうよ?
[03:21.98]再去下一家吧?
[03:21.98]全部使いきっちゃって
[03:25.20999]花光所有的力气
[03:25.20999]いよいよ最大のクライマックス
[03:29.32]终于达到了兴奋的巅峰
[03:29.32]叫ぼうオーイェイ
[03:33.18]大声欢呼吧 oh yeah
[03:33.18]その笑顔
[03:36.57]你的笑容
[03:36.57]きっと忘れないよ
[03:41.57]我一定不会忘记