Come Get Her - Rae Sremmurd

[00:00.0]Come Get Her (Explicit) - Rae Sremmurd (瑞·斯瑞穆德)
[00:06.23]
[00:06.23]Somebody come to the floor it feels like we've met before
[00:11.32]来到舞池中，我们有种似曾相识的感觉
[00:11.32]Somebody come get her she's dancin' like a stripper
[00:16.41]来征服她吧，她的舞姿就像专业的脱衣舞女
[00:16.41]Somebody come get her she's dancin' like a stripper
[00:21.52]来征服她吧，她的舞姿就像专业的脱衣舞女
[00:21.52]Somebody come tip her she's dancin' like a stripper
[00:26.79]来给她点小费，她的舞姿就像专业的脱衣舞女
[00:26.79]Somebody come get her she's feelin' all the liquor
[00:31.74]来征服她吧，她喜欢畅饮烈酒
[00:31.74]Chopped and screwed up
[00:33.96]兴奋，振作起来
[00:33.96]I'm a pothead true enough
[00:36.56]我是不折不扣的***
[00:36.56]At your ex's crib and you're boo'd up
[00:39.05]在前女友的房里，你和新欢在一起
[00:39.05]Take it slow baby we in no rush
[00:41.71]宝贝，慢慢来，我们不着急
[00:41.71]Hennessy or Don Q that's a very hard choice
[00:44.14]喝轩尼诗白兰地还是朗姆酒呢，真难抉择
[00:44.14]For the diamonds on my pinky need a gang of cool points
[00:46.8]我小指上的钻石戒指需要冷静一下
[00:46.8]And the drop head make 'em drop dead yeah
[00:49.54]酒精让你们陷入麻烦
[00:49.54]Ye ain't scared ye ain't scared ye ain't scared yeah
[00:52.36]不用害怕
[00:52.36]Believe me I'm out here you see me in action
[00:54.95]相信我，你能看见我的动作
[00:54.95]I've heard a lot a lot about you
[00:57.55]我听过很多关于你的事
[00:57.55]Catchin' round blunts like a hot potato
[00:59.94]吸食烟草真的是件棘手的事情
[00:59.94]And you dancin' on the table gushin' like volcano
[01:03.16]你站在桌上跳舞，像喷涌的火山一样热情
[01:03.16]Somebody come get her she's dancin' like a stripper
[01:08.21]来征服她吧，她的舞姿就像专业的脱衣舞女
[01:08.21]Somebody come get her she's dancin' like a stripper
[01:13.4]来征服她吧，她的舞姿就像专业的脱衣舞女
[01:13.4]Somebody come tip her she's dancin' like a stripper
[01:18.62]来给她点小费，她的舞姿就像专业的脱衣舞女
[01:18.62]Somebody come get her she's feelin' all the liquor
[01:23.41]来征服她吧，她喜欢畅饮烈酒
[01:23.41]You got girls in here I'm recruitin'
[01:25.8]这里有很多女孩子，我正在观望
[01:25.8]And they fine hop the line
[01:28.42]如果她们美貌动人，我就会看上
[01:28.42]I've been sippin' on Patrón and wine
[01:30.95]我在酒吧痛饮几杯
[01:30.95]I'm just tryna have a good f**kin' time
[01:33.53]想好好享受这该死的时光
[01:33.53]I was chillin' with the open container
[01:36.240005]面对着敞开的冰箱，我瑟瑟发抖
[01:36.240005]Grabbed her arm told her not to be a stranger
[01:38.78]我抓着她的胳膊，告诉她，别对我像陌生人一样
[01:38.78]I was throwin' on the drank with my n***as
[01:41.4]我和黑人朋友们正把酒言欢呢
[01:41.4]I was lookin' for the girls who willin'
[01:44.130005]我在寻找心甘情愿跟我在一起的女孩
[01:44.130005]Baby girl if you f**k with me then we gettin' bands
[01:47.85]亲爱的女孩，如果你想跟我寻欢作乐，我会付钱给你的
[01:47.85]If you smokin' with me then we on dank
[01:50.43]如果你想跟我一起吸食烟草，我们能很嗨
[01:50.43]I don't f**k with local hoes I told you that
[01:53.1]我告诉你，我不和本地女人缠缠绵绵
[01:53.1]How you movin' you deserve a couple racks
[01:55.36]就你的表现而言，你值得我支付更多的钱
[01:55.36]Somebody come get her she's dancin' like a stripper
[02:00.18]来征服她吧，她的舞姿就像专业的脱衣舞女
[02:00.18]Somebody come get her she's dancin' like a stripper
[02:05.29]来征服她吧，她的舞姿就像专业的脱衣舞女
[02:05.29]Somebody come tip her she's dancin' like a stripper
[02:10.53]来给她点小费，她的舞姿就像专业的脱衣舞女
[02:10.53]Somebody come get her she's feelin' all the liquor
[02:16.18]来征服她吧，她喜欢畅饮烈酒
[02:16.18]Hundreds on your face baby girl
[02:17.81]亲爱的女孩，你的舞姿让你广开财路
[02:17.81]Come and do that little thing that you was doin'
[02:21.13]来我这儿，再为我单独表演一次
[02:21.13]Aye they was in this mothaf**ka trippin'
[02:24.2]他们快活得不得了
[02:24.2]What the hell they think we was doin'
[02:26.39]可恶，他们以为我们刚才在干什么
[02:26.39]It seems like we're f**kin' in this club
[02:27.79001]就好像我们在夜店里寻欢作乐了一番
[02:27.79001]Baby girl what they think that we're doin'
[02:31.63]亲爱的女孩，他们以为我们在干什么
[02:31.63]You gettin' on my nerves with them questions
[02:33.16]他们的疑问触怒了我
[02:33.16]Girl you know I'm tryna start a little movement
[02:36.57]女孩，你知道吗，我要采取行动了
[02:36.57]I ain't got no business f**kin' with you
[02:39.59]我跟你温存一下关他人什么事
[02:39.59]Out the blue you actin' brand new
[02:42.07]你的表现让人眼前一亮
[02:42.07]Washingtons mean nothing to you
[02:44.62]一美元是小钱，对你来说不值一提
[02:44.62]Same way with us
[02:47.0]对我们来说也如此
[02:47.0]Somebody come get her she's dancin' like a stripper
[02:52.04001]来征服她吧，她的舞姿就像专业的脱衣舞女
[02:52.04001]Somebody come get her she's dancin' like a stripper
[02:57.2]来征服她吧，她的舞姿就像专业的脱衣舞女
[02:57.2]Somebody come tip her she's dancin' like a stripper
[03:02.45]来给她点小费，她的舞姿就像专业的脱衣舞女
[03:02.45]Somebody come get her she's feelin' all the liquor
[03:07.045]来征服她吧，她喜欢畅饮烈酒