アズワン - UVERworld

[00:00.0]AS ONE - UVERworld
[00:05.49]
[00:05.49]词：TAKUYA∞
[00:10.99]
[00:10.99]曲：TAKUYA∞
[00:20.15]
[00:20.15]理想と闘争心の手綱を
[00:24.31]逐渐将理想与斗争心的缰绳
[00:24.31]締め引き寄せてく
[00:26.92]牢牢掌握在自己手中
[00:26.92]正しさがあるから
[00:28.53]正因为有正确
[00:28.53]ダメになるものも
[00:30.6]所以也会有错误
[00:30.6]この光も闇も愛も
[00:33.64]这份光明 黑暗和爱
[00:33.64]AS ONE
[00:36.89]
[00:36.89]気づけばもう 街から街
[00:38.99]回过神来早已经 走过好几条街
[00:38.99]まるで逃げ道作るかのように
[00:41.51]仿佛在开拓一条逃避的道路
[00:41.51]善人も容易く悪人に
[00:44.92]善良之人也很容易变成恶人
[00:44.92]悲しみと喜びの区別も
[00:48.25]连悲伤与喜悦的区别
[00:48.25]つかぬほど麻痺してく
[00:50.7]也分不出来 逐渐麻痹迟钝
[00:50.7]さよならも言えず
[00:52.92]不说一声道别
[00:52.92]消えてく想いと寿命とtime
[00:56.94]思想寿命与时间就渐渐消失
[00:56.94]信じがたい悲劇もさ
[00:59.65]难以置信的悲剧也是如此
[00:59.65]容易く起こる日々に
[01:03.88]容易发生在日常之中
[01:03.88]陰と陽も そう虚と実
[01:07.34]阴与阳 虚与实
[01:07.34]善悪も産まれは同じ
[01:10.4]善恶的诞生也都相同
[01:10.4]陰りが生じてダメになるものに
[01:14.18]面对产生阴影失去价值的东西
[01:14.18]馴染んでくか? 変えてゆくか?
[01:17.17]是要习以为常? 还是去改变?
[01:17.17]AS ONE
[01:22.18]
[01:22.18]気づけばもう
[01:23.38]回过神来早已经
[01:23.38]追いつくことも無いほどに
[01:25.1]心灵相离到了
[01:25.1]離れた心に
[01:26.76]没什么值得追求的地步
[01:26.76]善人も容易く悪人に
[01:30.08]善良之人也很容易变成恶人
[01:30.08]悲しみと喜びの区別も
[01:33.6]连悲伤与喜悦的区别
[01:33.6]出来ぬほど霞んでく
[01:36.09]也分不出来 愈发模糊
[01:36.09]望んだラインに
[01:38.1]憧憬的线上
[01:38.1]届かぬ想いと寿命とtime
[01:42.229996]有难以企及的思想 寿命与时间
[01:42.229996]刺激的な狂気もさ
[01:44.97]还有刺激性的疯狂
[01:44.97]容易く起こる日々に
[01:49.06]容易发生在日常之中
[01:49.06]理想と闘争心の手綱を
[01:53.369995]逐渐将理想与斗争心的缰绳
[01:53.369995]締め引寄せてく
[01:55.92]牢牢掌握在自己手中
[01:55.92]全てはきっと無から有
[02:00.34]一切定会从无中生出有
[02:00.34]それを生け捕り
[02:02.59]将其生擒
[02:02.59]陰と陽も そう虚と実
[02:06.07]阴与阳 虚与实
[02:06.07]善悪も産まれは同じ
[02:09.15]善恶的诞生也都相同
[02:09.15]正しさがあるから
[02:10.96]正因为有正确
[02:10.96]ダメになるものも
[02:12.91]所以也会有错误
[02:12.91]この光も闇も愛も
[02:16.08]这份光明 黑暗和爱
[02:16.08]AS ONE
[02:28.08]
[02:28.08]3 2 1
[02:29.91]
[02:29.91]想像し創造
[02:31.48]想象后 再创造
[02:31.48]考察して投下
[02:33.26]考察后 再投入
[02:33.26]目に見えぬもの その表裏
[02:34.89]眼睛看不见的一切 都有两面性
[02:34.89]全てAS ONE
[02:36.58]一切表里一体
[02:36.58]想像し創造
[02:38.23]想象后 再创造
[02:38.23]考察して投下
[02:39.94]考察后 再投入
[02:39.94]目に見えぬもの その表裏
[02:41.54001]眼睛看不见的一切 都有两面性
[02:41.54001]全てAS ONE
[02:42.88]一切表里一体
[02:42.88]突然ブラックアウトもさ
[02:45.33]突然的中断也是如此
[02:45.33]容易く起こる日々に
[02:51.09]容易发生在日常之中
[02:51.09]理想と闘争心の手綱を
[02:55.35]逐渐将理想与斗争心的缰绳
[02:55.35]締め引寄せてく
[02:57.91]牢牢掌握在自己手中
[02:57.91]俺達が居るからダメになるものも
[03:01.64]因为有我们才会失败的事也好
[03:01.64]この光も闇も愛も
[03:04.62]这份光明 黑暗和爱
[03:04.62]陰と陽も そう虚と実
[03:08.14]阴与阳 虚与实
[03:08.14]善悪も産まれは同じ
[03:11.29]善恶的诞生也都相同
[03:11.29]此処から先は そこに馴染むか?
[03:14.51]从此以后 要渐渐习惯吗?
[03:14.51]それを変えていくか?
[03:18.79001]还是要改变它?
[03:18.79001]心死んだままでもう
[03:20.31]心若是死了
[03:20.31]帰ること出来ぬ場所
[03:21.78]就回不来那个地方了
[03:21.78]想像し創造
[03:23.52]想象后 再创造
[03:23.52]考察して投下
[03:25.25]考察后 再投入
[03:25.25]目に見えぬもの その表裏
[03:26.9]眼睛看不见的一切 都有两面性
[03:26.9]全てAS ONE
[03:28.45]一切表里一体
[03:28.45]想像し創造
[03:30.3]想象后 再创造
[03:30.3]考察して投下
[03:31.98]考察后 再投入
[03:31.98]目に見えぬもの その表裏
[03:33.56]眼睛看不见的一切 都有两面性
[03:33.56]全てAS ONE
[03:38.056]一切表里一体