gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

Trapped in a Nightmare - NEFFEX

Trapped in a Nightmare-NEFFEX.mp3
[00:00.0]Trapped in a Nightmare (Explicit) - NEFFE...
[00:00.0]Trapped in a Nightmare (Explicit) - NEFFEX
[00:00.66]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.66]Lyrics by:Brandon Horth
[00:01.32]
[00:01.32]Composed by:Brandon Horth
[00:01.98]
[00:01.98]Sometimes it appears that we are reaching a
[00:04.99]有时候我们似乎正走向一个
[00:04.99]Period when our senses and our minds will
[00:08.78]这段时期我们的感觉和思想
[00:08.78]No longer respond to
[00:10.99]不再回应
[00:10.99]Moderate stimulation
[00:16.11]适度刺激
[00:16.11]Trapped in a nightmare
[00:17.16]被困在梦魇里
[00:17.16]In my mind everything that I might fear
[00:18.99]在我的脑海里我害怕的一切
[00:18.99]And I fight to get by get my mind clear
[00:20.74]我拼尽全力让自己清醒过来
[00:20.74]Everything's picking sides and I'm right here
[00:22.56]每件事都在选边站而我就在这里
[00:22.56]I'm running from things that I've done in my past
[00:24.56]我在逃避过去犯下的错
[00:24.56]Hoping to become someone that can last
[00:26.11]希望成为可以天长地久的人
[00:26.11]Get out my way I'm on the attack
[00:27.84]别挡我的路我发起进攻
[00:27.84]Got something to say and I'm not holding back
[00:29.68]有话要说我不会退缩
[00:29.68]Don't be a little b***h in my way
[00:31.04]别像个娘们一样挡我的路
[00:31.04]I'll say it to your face
[00:31.92]我会当面对你说
[00:31.92]I'd say it to myself and I'll put you in your place
[00:33.59]我会对自己说我会让你好好想想
[00:33.59]And this world is my prey
[00:34.53]这世界就是我的猎物
[00:34.53]I kill without a trace
[00:35.36]我杀人不留一丝痕迹
[00:35.36]Give a fk what you say
[00:36.25]对你说的话不屑一顾
[00:36.25]'Cuz we'll do it my way
[00:37.15]因为我们会按照我的方式来
[00:37.15]Make a buck from the pain
[00:38.05]从痛苦中挣钱
[00:38.05]Not enough I'm insane wanna leave a stain
[00:39.8]还不够我失去理智想要留下污点
[00:39.8]On this world on your brain
[00:40.68]你脑海里的世界
[00:40.68]You won't ever be the same
[00:41.57]你再也不会像从前一样
[00:41.57]Grab the wheel grab the reigns
[00:42.48]掌控方向盘掌控世界
[00:42.48]Gotta talk to yourself scare away all the pain
[00:44.93]必须与自己对话赶走所有痛苦
[00:44.93]Who are you inside
[00:46.87]你内心深处是谁
[00:46.87]I'm sick of never feeling quite right
[00:50.44]我厌倦了总是感觉不对劲
[00:50.44]I'm gonna make a change this time
[00:54.02]这一次我会做出改变
[00:54.02]You better do the same and climb
[00:57.83]你最好也这样做爬起来
[00:57.83]Are you just a regret
[00:59.64]你是否只是一个遗憾
[00:59.64]Are you always upset
[01:01.38]你是否总是心烦意乱
[01:01.38]Do you need to reset
[01:03.13]需要重新设置吗
[01:03.13]Figure out what's up next
[01:04.91]搞清楚接下来会发生什么
[01:04.91]Trust me take a deep breath
[01:06.7]相信我深呼吸
[01:06.7]Everything you'll forget
[01:08.47]你会忘记一切
[01:08.47]This is now real threat
[01:10.1]这才是真正的威胁
[01:10.1]To every doubt in your head
[01:41.0]消除你心中的疑虑
[01:41.0]I'm sick of the declining mental health
[01:42.57]我厌倦了日益萎靡的精神状态
[01:42.57]How 'bout you go help out your fking self
[01:44.28]你去帮帮你自己怎么样
[01:44.28]Take control of your life don't
[01:45.229996]掌控你的人生
[01:45.229996]Need no one else
[01:46.270004]不需要别人
[01:46.270004]It's about time that we all get help
[01:47.97]是时候让我们得到帮助了
[01:47.97]From ourselves like a fking shelf
[01:49.57]远离我们自己就像一个架子
[01:49.57]Stack the chairs up and find
[01:50.46]把椅子堆起来
[01:50.46]A way to do it all by yourself
[01:51.84]一个自力更生的办法
[01:51.84]We're always deferring to somebody else
[01:53.7]我们总是听从别人的意见
[01:53.7]The key is to show everybody don't
[01:55.130005]关键是让大家知道
[01:55.130005]Tell my God
[01:56.2]告诉我的上帝
[01:56.2]Are we all to blame
[01:56.990005]我们都是罪魁祸首吗
[01:56.990005]We should feel ashamed it drives
[01:58.229996]我们应该感到羞耻
[01:58.229996]Me insane it feels like a game
[01:59.72]我失去理智感觉就像一场游戏
[01:59.72]We all lose and blame
[02:00.69]我们都会失败都会埋怨
[02:00.69]Someone else 'cuz we feel like they rigged the game but no
[02:03.17]因为我们觉得他们操纵了这场游戏但事实并非如此
[02:03.17]Ain't nobody every gonna stop you
[02:04.7]谁都无法阻止你
[02:04.7]Put your mind to it nobody will drop you
[02:06.49]用心去做没有人会弃你而去
[02:06.49]All the way to the top never stop you
[02:08.23]一路青云直上绝不会阻止你
[02:08.23]Got one life to live so see it right through
[02:09.82]人生只有一次所以一定要坚持到底
[02:09.82]Who are you inside
[02:12.44]你内心深处是谁
[02:12.44]I'm sick of never feeling quite right
[02:15.75]我厌倦了总是感觉不对劲
[02:15.75]I'm gonna make a change this time
[02:19.35]这一次我会做出改变
[02:19.35]You better do the same and climb
[02:23.15]你最好也这样做爬起来
[02:23.15]Are you just a regret
[02:24.95]你是否只是一个遗憾
[02:24.95]Are you always upset
[02:26.69]你是否总是心烦意乱
[02:26.69]Do you need to reset
[02:28.51]需要重新设置吗
[02:28.51]Figure out what's up next
[02:30.24]搞清楚接下来会发生什么
[02:30.24]Trust me take a deep breath
[02:32.01]相信我深呼吸
[02:32.01]Everything you'll forget
[02:33.79001]你会忘记一切
[02:33.79001]This is now real threat
[02:35.39]这才是真正的威胁
[02:35.39]To every doubt in your head
[02:40.039]消除你心中的疑虑
展开