雨夜 - 罗布

[00:00.000] 作词 : 罗布/金巴Kimba
[00:01.000] 作曲 : 金巴Kimba
[00:02.000] 编曲 : 金巴Kimba
[00:13.934]录音：金巴
[00:18.230]母带：金巴
[00:25.491]ཆར་སིམ་སིམ་བབས་པའི་མཚན་མོ།寂静的夜晚蒙蒙细雨洒个不停
[00:28.409]ཁྱེད་ཀྱི་གདོང་པ་ཟིལ་པས་བརླན་དུས།你的脸颊被雨水浸湿
[00:31.184]སེམས་ནང་བརྗོད་མི་ཤེས་པའི་གྲང་ཤུར་ཞིག་རྒྱབ་བྱུང་།内心充斥着某种难言的气息
[00:36.922]དེ་ནི་ང་གཉིས་དང་པོ་ཐུག་སའི་ལམ་ཁ་དེ་རེད་ལ།这是我们初次邂逅的地方
[00:42.259]ང་གཉིས་བྲལ་དུས་ཀྱི་དྲན་གསོ་རེད།是彼此别离时的怀恋
[00:47.502]དུས་དེར་ངས་ཁྱེད་ཀྱི་མིག་ཟུང་གཉིས་ལ་བལྟ་དུས།此刻我窥见了你双眸里
[00:53.668]བྲལ་མི་ཕོད་པའི་ཁོམ་པ་ཚད་མེད་ཡོད་པ་ཚོར་བྱུང་།万分的依恋和情愫
[00:59.365]འོན་ཀྱང་ལས་དབང་ཁ་ལོ་བསྒྱུར་ཐབས་མི་འདུག可是命运之绳难以动摇
[01:05.093]སྐལ་བ་ཡོད་ཀྱང་ལས་དབང་མེད།惜叹彼此有缘无份的悲情
[01:10.615]གལ་སྲིད་མི་ཚེ་ཕྱི་མར་ཡང་བསྐྱར་གོ་སྐབས་ཞིག་ཡོད་ན།如若来世命运再次眷顾
[01:16.359]ཐག་རིང་གི་ས་གནས་ཁྱེད་རང་འཚོལ་དུ་འགྲོ།不远千里来到你的身旁
[01:21.879]གལ་སྲིད་མི་ཚེ་ཕྱི་མར་ཡང་བསྐྱར་མི་ལུས་ཞིག་ཐོབ་ན།若再有来世
[01:27.582]དམ་དུ་བཟུང་ནས་གློད་མ་ཕོད།紧牵你纤细的手指不离手
[01:55.969]ཁྱེད་ཀྱི་ཞལ་རས་སེམས་ལ་འཆར།你的容颜依稀照在我的脑海中
[01:58.747]བྲལ་བའི་དུས་ཀྱི་མཚན་མོ་འདིར།离别时的那晚
[02:01.533]ཁྱེད་ཀྱི་མིག་ཟུང་མཆི་མས་ཁེངས་ནས་ཐག་རིང་ཕྱོགས་ལ་ཕྱིན།你的双眸满含泪水向着远方离去
[02:07.198]གཅིག་པུར་ལུས་པའི་བུ་ཆུང་ང་སྟོང་ལྷང་ལྷང་སེམས་པ་ཞིག་ 形单影只的我内心早已空无一物
[02:12.972]སེམས་སྐྱོ་བའི་མིག་ཆུ་ལྷུང་ལྷུང་ཤོར།悲恸的泪水打湿了眼眶
[02:18.457]གལ་སྲིད་མི་ཚེ་ཕྱི་མར་ཡང་བསྐྱར་གོ་སྐབས་ཞིག་ཡོད་ན།如若来世命运再次眷顾
[02:23.994]ཐག་རིང་ས་ནས་ཁྱེད་རང་འཚོལ་དུ་འགྲོ།不远千里来到你的身旁
[02:29.589]གལ་སྲིད་མི་ཚེ་ཕྱི་མར་ཡང་བསྐྱར་མི་ལུས་ཞིག་ཐོབ་ན།若再有来世
[02:35.290]དམ་དུ་བཟུང་ནས་གློད་མ་ཕོད།紧牵你纤细的小手不放开
[02:41.063]གལ་སྲིད་མི་ཚེ་ཕྱི་མར་ཡང་བསྐྱར་གོ་སྐབས་ཞིག་ཡོད་ན།如若来世命运再次眷顾
[02:46.625]མི་ཚེ་གཅིག་གི་བརྩེ་དུང་ཁྱེད་ལ་སྤྲད།我将一生的爱托付于你
[02:52.336]གལ་སྲིད་མི་ཚེ་རྗེས་མར་ཡང་བསྐྱར་མི་ལུས་ཞིག་ཐོབ་ན།若再有来世
[02:57.859]དམ་དུ་བཟུང་ནས་གློད་མ་ཕོད།紧牵你的双手不放开
[03:03.771]ཁྱེད་ཀྱི་ཞལ་རས་སེམས་ལ་འཆར།你的容颜依稀照在我的脑海中
[03:06.536]བྲལ་བའི་དུས་ཀྱི་མཚན་མོ་འདིར།离别时的那晚
[03:09.335]ཁྱེད་ཀྱི་མིག་ཟུང་མཆི་མས་ཁེངས་ནས་ཐག་རིང་ཕྱོགས་ལ་ཕྱིན།你的双眸满含泪水向着远方离去
[03:14.981]གཅིག་པུར་ལུས་པའི་བུ་ཆུང་ང་སྟོང་ལྷང་ལྷང་སེམས་པ་ཞིག་ 形单影只的我内心早已空无一物
[03:20.606]སེམས་སྐྱོ་བའི་མིག་ཆུ་ལྷུང་ལྷུང་ཤོར།悲恸的泪水打湿了眼眶