gequbao.com
找歌就用歌曲宝
My all 我的一切【中日双语】 - 艾米莉田儿
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.000] 作曲 : TETSUYA YUKUMI
[00:01.000] 编曲 : 无
[00:06.198]MY ALL (我的一切) - 浜崎あゆみ (滨崎步)
[00:08.703]原版作词：浜崎あゆみ
[00:09.690]原版作曲：汤汲哲也
[00:13.441]中文版词：郭德紫毅
[00:15.444]
[00:18.692]*日文、中文双语翻唱版本 - 艾米莉田儿
[00:19.440]
[00:23.441]一体もうどれ位の時間を
[00:28.690]共に過ごして来たんだろう
[00:32.440]一体もうどれ位の距離を
[00:37.950]共に進んだだろう
[00:41.941]僕達がこれまでに残してきた
[00:47.198]完璧じゃなくともキラキラした
[00:50.948]結晶が今ここに誇らしげに
[00:55.441]輝き放っている
[00:59.946]楽しいこと嬉しいこと
[01:04.702]ばかりだったとは正直
[01:08.702]言えないけどいつでも
[01:13.443]ひとりじゃなかったから
[01:13.947]
[01:18.691]あなたに夢を見せたい
[01:23.190]終わらなくて消えなくて
[01:27.940]そんな夢を見て欲しい
[01:32.691]それが僕の願いです
[01:37.196]あなたを守って行きたい
[01:41.942]たとえ何がおきようとも
[01:46.445]僕の全てであなたを
[02:01.190]守り続けて行きます
[02:10.202]
[02:14.199]或许现在我们拥有的一切
[02:19.441]尽管不够完美却还依然灿烂如新
[02:23.440]像那聚集幸福光芒的水晶
[02:27.690]正闪耀着夺目的光明
[02:29.942]一路上的风景
[02:32.442]有坦途有崎岖
[02:34.691]可让我最安心
[02:36.942]是一直在身边的你
[02:39.440]是你让我相信
[02:43.441]前方的路不会只是
[02:45.700]一个人的旅行
[02:46.692]
[02:50.954]我会让你看见梦没有终结
[02:55.441]它还在闪着光等我们向前
[03:00.190]想要让你触碰梦想的真切
[03:04.940]这是属于我最真实的心愿
[03:09.441]多想要能一直在你的身边
[03:14.200]就像你爱着我不管路多险
[03:18.694]就让我守护你用我的一切
[03:23.191]守护属于我们的小小世界
[03:23.691]
[03:27.941]あなたに夢を見せたい
[03:32.441]終わらなくて消えなくて
[03:37.190]そんな夢を見て欲しい
[04:00.703]それが僕の願いです
[04:04.950]あなたを守って行きたい
[04:09.441]たとえ何がおきようとも
[04:14.192]僕の全てであなたを
[04:18.440]守り続けて行きます
[04:18.940]
[04:18.680]LALALA LALALA LALALALALA......
[00:01.000] 编曲 : 无
[00:06.198]MY ALL (我的一切) - 浜崎あゆみ (滨崎步)
[00:08.703]原版作词：浜崎あゆみ
[00:09.690]原版作曲：汤汲哲也
[00:13.441]中文版词：郭德紫毅
[00:15.444]
[00:18.692]*日文、中文双语翻唱版本 - 艾米莉田儿
[00:19.440]
[00:23.441]一体もうどれ位の時間を
[00:28.690]共に過ごして来たんだろう
[00:32.440]一体もうどれ位の距離を
[00:37.950]共に進んだだろう
[00:41.941]僕達がこれまでに残してきた
[00:47.198]完璧じゃなくともキラキラした
[00:50.948]結晶が今ここに誇らしげに
[00:55.441]輝き放っている
[00:59.946]楽しいこと嬉しいこと
[01:04.702]ばかりだったとは正直
[01:08.702]言えないけどいつでも
[01:13.443]ひとりじゃなかったから
[01:13.947]
[01:18.691]あなたに夢を見せたい
[01:23.190]終わらなくて消えなくて
[01:27.940]そんな夢を見て欲しい
[01:32.691]それが僕の願いです
[01:37.196]あなたを守って行きたい
[01:41.942]たとえ何がおきようとも
[01:46.445]僕の全てであなたを
[02:01.190]守り続けて行きます
[02:10.202]
[02:14.199]或许现在我们拥有的一切
[02:19.441]尽管不够完美却还依然灿烂如新
[02:23.440]像那聚集幸福光芒的水晶
[02:27.690]正闪耀着夺目的光明
[02:29.942]一路上的风景
[02:32.442]有坦途有崎岖
[02:34.691]可让我最安心
[02:36.942]是一直在身边的你
[02:39.440]是你让我相信
[02:43.441]前方的路不会只是
[02:45.700]一个人的旅行
[02:46.692]
[02:50.954]我会让你看见梦没有终结
[02:55.441]它还在闪着光等我们向前
[03:00.190]想要让你触碰梦想的真切
[03:04.940]这是属于我最真实的心愿
[03:09.441]多想要能一直在你的身边
[03:14.200]就像你爱着我不管路多险
[03:18.694]就让我守护你用我的一切
[03:23.191]守护属于我们的小小世界
[03:23.691]
[03:27.941]あなたに夢を見せたい
[03:32.441]終わらなくて消えなくて
[03:37.190]そんな夢を見て欲しい
[04:00.703]それが僕の願いです
[04:04.950]あなたを守って行きたい
[04:09.441]たとえ何がおきようとも
[04:14.192]僕の全てであなたを
[04:18.440]守り続けて行きます
[04:18.940]
[04:18.680]LALALA LALALA LALALALALA......
热门推荐