독감 (Who Waits For Love) - SHINee

[00:00.0]독감 (Who Waits For Love) - SHINee (샤이니)
[00:02.48]
[00:02.48]词：서지음/딥플로우
[00:04.97]
[00:04.97]曲：Hyuk Shin/Ross Lara/Dave Cook/JJ Evans/Jeff Lewis
[00:07.45]
[00:07.45]编曲：Ross Lara/Dave Cook
[00:09.94]
[00:09.94]돌아오지 않는 메아리를 찾아
[00:14.95]寻找再不会传来的那回响
[00:14.95]한참을 걷다가 길을 잃었어
[00:20.12]走了许久 迷失了道路
[00:20.12]내 무거워진 걸음
[00:22.52]我愈发沉重的脚步
[00:22.52]우린 왜
[00:23.78]我不知道
[00:23.78]이렇게 멀어진 건지도 모르겠어
[00:30.16]我们为何相隔甚远
[00:30.16]안녕 짧은 너의 인사가
[00:33.27]你一句短短的问候
[00:33.27]오랜 비가 되어 내려와
[00:35.65]变成一场久违的甘霖 倾泻而下
[00:35.65]Ooh 내겐 우산도 과분해
[00:41.14]对我而言 甚至不愿撑伞阻挡
[00:41.14]너를 독감처럼 앓고 있어 난
[00:45.73]我患上了叫做你的重感冒
[00:45.73]Who waits for love
[00:48.29]
[00:48.29]Who waits for love
[00:51.17]
[00:51.17]나를 떠난 너를 탓하진 않아
[00:56.24]我不怪离我而去的你
[00:56.24]Who waits for love
[00:58.81]
[00:58.81]Who waits for love
[01:01.7]
[01:01.7]너를 사랑했던 나의 문제야
[01:06.7]爱上你是我的问题
[01:06.7]고약한 열이 식지를 않아 ay
[01:09.26]这份热情是不会冷却的
[01:09.26]찬바람이 날 스치는 바람에
[01:11.71]刺骨的冷风从我身边吹过
[01:11.71]너라는 병을 앓고 있잖아
[01:13.44]我患上了叫做你的病
[01:13.44]낫지 않고 있잖아
[01:14.93]还没痊愈
[01:14.93]참기 쉽지가 않아 매일
[01:17.06]每天都难以忍受
[01:17.06]내 마음에 크길 잴 수 없어
[01:18.6]用这个温度计
[01:18.6]무게로 그 열을 잴 수가 없어
[01:21.06]无法衡量你在我心中的分量
[01:21.06]이 온도계론
[01:21.82]也无法将那份火热量化
[01:21.82]깨져버리고 말 거야
[01:23.38]我要摔碎它
[01:23.38]또 나만 더 괴로워 떼어놓고 싶어
[01:25.38]又想折磨我后再抛弃我吗
[01:25.38]이제 널 내게서 get off
[01:26.97]现在你从我这里解脱了
[01:26.97]안녕 짧은 너의 인사가
[01:29.979996]你一句短短的问候
[01:29.979996]오랜 비가 되어 내려와
[01:32.4]变成一场久违的甘霖 倾泻而下
[01:32.4]Ooh 내겐 우산도 과분하지
[01:37.990005]对我而言 甚至不愿撑伞阻挡
[01:37.990005]너를 독감처럼 앓고 있어 난
[01:42.71]我患上了叫做你的重感冒
[01:42.71]Who waits for love
[01:45.06]
[01:45.06]Who waits for love
[01:47.94]
[01:47.94]나를 떠난 너를 탓하진 않아
[01:53.0]我不怪离我而去的你
[01:53.0]Who waits for love
[01:55.57]
[01:55.57]Who waits for love
[01:58.32]
[01:58.32]너를 사랑했던 나의 문제야
[02:08.67]爱上你是我的问题
[02:08.67]어두운 시간 속을 걷고 있지만
[02:19.12]我在黑暗的时间里行走
[02:19.12]한 번쯤은 날 찾아내 줘 yeah baby
[02:28.20999]你寻找我一次吧 宝贝
[02:28.20999]기침 같은 가사와
[02:33.14]用像咳嗽一样的歌词
[02:33.14]이 독백 같은 멜로디로
[02:35.43]像独白一样的旋律
[02:35.43]다시 너를 보면 안을 수 있을까
[02:37.95999]再次与你相遇 可以拥抱你吗
[02:37.95999]얼어붙어 깨질 듯한 이 몸으로
[02:40.38]用这冰冷得快要裂开的身体
[02:40.38]그 눈빛과 따뜻했던 목소리
[02:42.57]疯了般地想念
[02:42.57]전부 미칠 것 같이 그리워
[02:44.63]那眼神和温暖的声音
[02:44.63]Who waits for love
[02:47.0]
[02:47.0]Who waits for love
[02:49.93]
[02:49.93]나를 떠난 너를 탓하진 않아
[02:54.97]我不怪离我而去的你
[02:54.97]Who waits for love
[02:57.33]
[02:57.33]Who waits for love
[03:00.24]
[03:00.24]너를 사랑했던 나의 문제야
[03:06.46]爱上你是我的问题
[03:06.46]어느 날에 너도 내게 손을 내밀어 줘
[03:13.15]某一天 你也会向我伸出手
[03:13.15]뒤돌아 나를 봐줘
[03:21.06]回头看我
[03:21.06]한 번쯤은 날 찾아내 줘 oh
[03:31.3]你寻找我一次吧
[03:31.3]한 번쯤은 날 찾아내 줘
[03:41.48]你寻找我一次吧
[03:41.48]기다릴 테니까 돌아와 줘
[03:46.048]我会等你的 回来吧