River Side Cafe

[00:00.17]River Side Cafe - 小山水城
[00:02.29]
[00:02.29]词：横山恵
[00:03.64]
[00:03.64]曲：安部恭弘
[00:29.67]
[00:29.67]秋風の隙間で失くしたきらめき
[00:42.84]秋风的缝隙间遗失的光芒
[00:42.84]待ち合わせた店に よみがえる今
[00:55.31]此刻在约定见面的店里重新亮起
[00:55.31]もしもあなたが ここにいれば
[01:03.28]如果你在这里
[01:03.28]やさしい瞳で
[01:08.53]就会眼神温柔地
[01:08.53]きょう一日の私を
[01:14.15]听我讲述
[01:14.15]聞いてくれるのに
[01:35.88]今天的一天了吧
[01:35.88]川に添う窓辺で 夕映えはいつも
[01:49.18]沿河的窗边 晚霞总是
[01:49.18]あなたをふちどって
[01:55.64]勾勒出你的轮廓
[01:55.64]街の灯に変わる
[02:01.60]化作城市的灯光
[02:01.60]少し昔が恋しいのは
[02:09.56]之所以会眷恋曾经
[02:09.56]季節のせい
[02:14.81]都是因为季节
[02:14.81]同じたそがれ あの日は
[02:20.62]相同的黄昏 那一天
[02:20.62]時も止めたのに
[02:57.91]分明已经将时间停止
[02:57.91]もしもあなたが ここにいれば
[03:05.86]如果你在这里
[03:05.86]やさしい瞳で
[03:11.06]就会眼神温柔地
[03:11.06]きょう一日の私を
[03:16.93]听我讲述
[03:16.93]聞いてくれるのに
[03:24.34]今天的一天了吧
[03:24.34]少し昔が恋しいのは季節のせい
[03:37.56]之所以会眷恋曾经 都是因为季节
[03:37.56]時に紛れたページを
[03:43.40]我独自翻看着
[03:43.40]ひとり 見ているの
[03:48.04]融于时光中的每一页