In Gloom-《漫长的季节》电视剧片尾曲 - Life Awaits

[00:00.0]In Gloom - Life Awaits
[00:01.97]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.97]词：白羽
[00:03.95]词：白羽
[00:03.95]曲：Life Awaits
[00:05.92]曲：Life Awaits
[00:05.92]编曲：Life Awaits
[00:07.9]编曲：Life Awaits
[00:07.9]录音：吕琳瑄
[00:09.87]录音：吕琳瑄
[00:09.87]混音：吕琳瑄
[00:11.85]混音：吕琳瑄
[00:11.85]母带：吕琳瑄
[00:13.82]母带：吕琳瑄
[00:13.82]录音工作室：SuperWave Studio
[00:15.8]录音工作室：SuperWave Studio
[00:15.8]出品：星团音乐
[00:17.77]出品：星团音乐
[00:17.77]发行：智慧小狗音乐
[00:19.75]发行：智慧小狗音乐
[00:19.75]Call me insane
[00:37.06]说我失去理智
[00:37.06]Resentment deep to my bones
[00:38.67]深深的怨恨深入骨髓
[00:38.67]It waves and flutters alone
[00:40.81]它独自飘荡
[00:40.81]I wanna feel my existence but I keep hitting on stones
[00:44.83]我想感受我的存在但我总是撞上石头
[00:44.83]How did we get this far
[00:46.78]我们怎么会走到这一步
[00:46.78]Just for an empty scar
[00:48.77]只为留下空洞的伤疤
[00:48.77]I had the faith in my heart but now it's falling apart
[00:53.15]我曾心怀信念可如今信念分崩离析
[00:53.15]Unworthy of absolution
[00:56.95]不配得到宽恕
[00:56.95]I'm once again lost in the bloom
[01:00.86]我又一次迷失在繁花之中
[01:00.86]Eyes red brain dead in confusion
[01:04.93]双眼通红脑袋迷迷糊糊
[01:04.93]I'm better off alone in the gloom
[01:14.04]我一个人待在黑暗中会更好
[01:14.04]I'm not a part of this rapture
[01:21.84]我并不属于这种狂喜的一部分
[01:21.84]And you can call me insane
[01:24.520004]你可以说我失去理智
[01:24.520004]Call me insane
[01:28.37]说我失去理智
[01:28.37]Call me insane
[01:32.35]说我失去理智
[01:32.35]Call me insane
[01:36.28]说我失去理智
[01:36.28]Call me insane
[01:41.119995]说我失去理智
[01:41.119995]What will we have in return
[01:42.9]我们会得到什么回报
[01:42.9]I can't stop feeling concerned
[01:44.869995]我无法停止对你的关心
[01:44.869995]I wanna sit down and lay back but it just gets on my nerve
[01:48.79]我想坐下来休息片刻可我心烦意乱
[01:48.79]No point to set the alarm
[01:50.740005]没必要设闹钟
[01:50.740005]Nothing can hold in my arms
[01:52.79]我的怀里什么都无法容纳
[01:52.79]Just learn to cover up your eyes so that you're safe from this harm
[01:56.78]学会遮住你的眼睛这样你就不会受到伤害
[01:56.78]Unworthy of absolution
[02:00.92]不配得到宽恕
[02:00.92]I'm once again lost in the bloom
[02:04.92]我又一次迷失在繁花之中
[02:04.92]Eyes red brain dead in confusion
[02:08.97]双眼通红脑袋迷迷糊糊
[02:08.97]I'm better off alone in the gloom
[02:14.32]我一个人待在黑暗中会更好
[02:14.32]I'm better off alone in the gloom
[02:17.69]我一个人待在黑暗中会更好
[02:17.69]I'm better off alone in the gloom
[02:21.97]我一个人待在黑暗中会更好
[02:21.97]I'm better off alone in the gloom
[02:25.72]我一个人待在黑暗中会更好
[02:25.72]I'm better off alone in the gloom
[02:46.45]我一个人待在黑暗中会更好
[02:46.45]Call me insane
[02:50.41]说我失去理智
[02:50.41]Call me insane
[02:54.28]说我失去理智
[02:54.28]Call me insane
[02:58.33]说我失去理智
[02:58.33]Call me insane
[03:03.33]说我失去理智