26 - Lauv

[00:00.31]26 - Lauv
[00:01.02]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.02]Lyrics by：John Cunningham/Ari Leff/Jamil Chammas/Simon Rosen/Ryan Ogren/Sophie Cates
[00:03.81]
[00:03.81]Composed by：John Cunningham/Ari Leff/Jamil Chammas/Simon Rosen/Ryan Ogren/Sophie Cates
[00:15.9]
[00:15.9]Can I tell you a story about a boy who broke his own heart
[00:20.23]我可以给你讲个故事吗 关于一个男孩 他伤透了自己的心
[00:20.23]And he always blamed everybody else
[00:23.24]而他总是责怪他人
[00:23.24]But the truth is that he did it to himself
[00:27.02]但事实上 是他作茧自缚
[00:27.02]Made a couple songs and they got big
[00:29.87]他创作数几首热单 反响热烈
[00:29.87]Thought that he could do whatever he wanted
[00:32.71]他以为他可以随心所欲
[00:32.71]But it all left him with a hole in his heart
[00:38.96]但这让他的心留下无尽黑洞
[00:38.96]Ooooh money buys you happiness but ooooh doesn't buy you time
[00:50.23]金钱能够买来幸福 但是无法换来时间
[00:50.23]The more that I get older
[00:53.17]愈是年长
[00:53.17]The less I wanna be sober
[00:56.07]愈是不愿保持清醒
[00:56.07]But I can't quit godd**nit
[00:59.14]而我无法摆脱这种心态 该死
[00:59.14]Maybe I'm just broken
[01:02.17]或许是我心如死灰
[01:02.17]I'll never admit it but I wish that I was younger
[01:07.98]而我绝不承认 我希望我能够再年轻些
[01:07.98]Yeah 26 and rich
[01:11.41]二十六岁的我 腰缠万贯
[01:11.41]How the hell did it come to this
[01:14.45]这到底是怎么回事
[01:14.45]And I wish I could tell you that everything is perfect but it's not
[01:19.520004]我希望我能告诉你 一切是完美的 事实不然
[01:19.520004]I was staring at the ceiling for like 10 days
[01:22.41]这十天我凝视着天花板
[01:22.41]But I'm pretty sure that I forgot
[01:25.21]但我十分确定我已忘记
[01:25.21]What it's like to be a person that doesn't think
[01:28.29]作为一个不觉得自己所做的事情
[01:28.29]That everything he does just sucks
[01:31.3]糟糕透了的人的感觉
[01:31.3]Oh it's a perfect world until it's not
[01:37.490005]这是一个完美的世界 直到你发现真相
[01:37.490005]Ooooh money buys you happiness but ooooh doesn't buy you time
[01:48.79]金钱能够买来幸福 但是无法换来时间
[01:48.79]The more that I get older
[01:51.71]愈是年长
[01:51.71]The less I wanna be sober
[01:54.630005]愈是不愿保持清醒
[01:54.630005]But I can't quit godd**nit
[01:57.85]而我无法摆脱这种心态 该死
[01:57.85]Maybe I'm just broken
[02:00.75]或许是我心如死灰
[02:00.75]I'll never admit it but I wish that I was younger
[02:06.35]而我绝不承认 我希望我能够再年轻些
[02:06.35]Yeah 26 and rich
[02:09.95]二十六岁的我 腰缠万贯
[02:09.95]How the hell did it come to this
[02:24.28]这到底是怎么回事
[02:24.28]The more that I get older the less I wanna be sober
[02:29.81]愈是年长 愈是不愿保持清醒
[02:29.81]Yeah 26 and rich
[02:33.43]二十六岁的我 腰缠万贯
[02:33.43]How the hell did it come to this
[02:38.43]这到底是怎么回事