DAYDREAM - IZ*ONE

[00:00.0]DAYDREAM - IZ*ONE (아이즈원)
[00:01.69]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.69]词：danke/민연재
[00:03.38]//
[00:03.38]曲：AiRPLAY/Nash Overstreet/Sidnie Tipton
[00:05.07]//
[00:05.07]감은 두 눈 위
[00:08.22]紧闭的双眼之上
[00:08.22]말없이 쏟아진 황홀함
[00:13.58]无言倾泻绚烂迷幻的光
[00:13.58]완벽한 느낌
[00:16.79]这完美的感觉
[00:16.79]아마도 여기는 꿈인 걸까
[00:21.48]也许这里是在梦里吧
[00:21.48]화려한 그 빛과 오묘한 향기가
[00:25.74]这华丽的光芒和奇妙的芬芳
[00:25.74]가득히 펼쳐질 때
[00:29.98]当它们充斥眼前的时候
[00:29.98]서랍 속 깊숙이 넣어둔 내 꿈이
[00:34.34]我藏在抽屉深处的梦想
[00:34.34]기다려온 듯이
[00:36.49]仿佛一直等待着此刻
[00:36.49]전부 이루어질 것만 같아
[00:39.48]好像就要全部实现那样
[00:39.48]Daydream ah
[00:41.55]//
[00:41.55]더 깊이 난 빠져만 가
[00:46.02]我只是不断深陷其中
[00:46.02]꿈에 닿을 때까지
[00:48.06]直到触及那梦境
[00:48.06]Daydream ah
[00:50.36]//
[00:50.36]서툴던 날 숨 쉬게 한
[00:54.61]让曾经青涩的我得以喘息
[00:54.61]꿈을 이룰 때까지
[00:56.69]直到那些梦实现为止
[00:56.69]Don't wake me up
[00:58.74]//
[00:58.74]Don't wake me up don't
[01:00.9]//
[01:00.9]Don't wake me up
[01:03.09]//
[01:03.09]꿈에 닿을 때까지
[01:05.18]直到触及那梦境
[01:05.18]Don't wake me up
[01:07.32]//
[01:07.32]Don't wake me up don't
[01:09.43]//
[01:09.43]Don't wake me up
[01:11.74]//
[01:11.74]꿈을 이룰 때까지
[01:17.86]直到那些梦实现为止
[01:17.86]날 비춘 햇살
[01:21.07]照耀我的阳光
[01:21.07]더없이 찬란한 이 순간
[01:26.4]这灿烂无比的瞬间
[01:26.4]꿈을 향해서
[01:29.59]向着梦想前进
[01:29.59]두 발로 하늘을 걸어볼까
[01:34.44]要不要用双脚漫步天空
[01:34.44]온몸에 녹아든 환상의 조각들
[01:38.6]那些融于全身的幻想的碎片
[01:38.6]그 맛은 참 달콤해
[01:42.84]那滋味如此甜美
[01:42.84]선명한 그 color 온 맘을 물들여
[01:47.08]那明亮的色彩浸染整颗心脏
[01:47.08]두 눈을 뜬대도
[01:49.270004]就算睁开双眼
[01:49.270004]계속 머물러줄 것만 같아
[01:52.41]也依然留在这梦里一样
[01:52.41]Daydream ah
[01:54.479996]//
[01:54.479996]더 깊이 난 빠져만 가
[01:58.97]我只是不断深陷其中
[01:58.97]꿈에 닿을 때까지
[02:00.86]直到触及那梦境
[02:00.86]Daydream ah
[02:03.17]//
[02:03.17]서툴던 날 숨 쉬게 한
[02:07.28]让曾经青涩的我得以喘息
[02:07.28]꿈을 이룰 때까지
[02:09.5]直到那些梦实现为止
[02:09.5]Don't wake me up
[02:11.62]//
[02:11.62]Don't wake me up don't
[02:13.81]//
[02:13.81]Don't wake me up
[02:15.93]//
[02:15.93]꿈에 닿을 때까지
[02:18.07]直到触及那梦境
[02:18.07]Don't wake me up
[02:20.25]//
[02:20.25]Don't wake me up don't
[02:22.39]//
[02:22.39]Don't wake me up
[02:24.65]//
[02:24.65]꿈을 이룰 때까지
[02:43.56]直到那些梦实现为止
[02:43.56]Daydream ah
[02:45.94]//
[02:45.94]눈 뜬 순간 현실이 돼
[02:50.31]醒来的瞬间 便成为现实
[02:50.31]나의 모든 꿈들이
[02:52.20999]我所有的梦想
[02:52.20999]Daydream ah
[02:54.59]//
[02:54.59]걸음마다 아름다워
[02:58.68]每一步都如此美丽
[02:58.68]나의 모든 순간이
[03:00.92]我的每一个瞬间
[03:00.92]Don't wake me up
[03:03.03]//
[03:03.03]Don't wake me up don't
[03:05.21]//
[03:05.21]Don't wake me up
[03:07.45]//
[03:07.45]꿈에 닿을 때까지
[03:09.57]直到触及那梦境
[03:09.57]Don't wake me up
[03:11.68]//
[03:11.68]Don't wake me up don't
[03:13.82]//
[03:13.82]Don't wake me up
[03:15.96]//
[03:15.96]꿈을 이룰 때까지
[03:20.95999]直到那些梦实现为止