Fine as Moonlight-《跟你老婆去旅行》电影插曲 - 凤小岳

[00:00.0]Fine as Moonlight (《跟你老婆去旅行》电影插曲) - 凤小岳
[00:04.64]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.64]词：凤小岳
[00:05.3]词：凤小岳
[00:05.3]曲：凤小岳
[00:05.99]曲：凤小岳
[00:05.99]编曲：徐平
[00:06.68]编曲：徐平
[00:06.68]制作人：陈建骐
[00:07.33]制作人：陈建骐
[00:07.33]吉他：徐平
[00:07.48]吉他：徐平
[00:07.48]贝斯：柯遵毓
[00:07.64]贝斯：柯遵毓
[00:07.64]鼓手：Cody Byassee
[00:07.79]鼓手：Cody Byassee
[00:07.79]合声：凤小岳/邹謦蓬/黄欣伟
[00:08.2]合声：凤小岳/邹謦蓬/黄欣伟
[00:08.2]录音师：庄钧智/陈以霖
[00:08.54]录音师：庄钧智/陈以霖
[00:08.54]录音室：完美声音录音室/大小眼录音室
[00:09.09]录音室：完美声音录音室/大小眼录音室
[00:09.09]混音师：Simon
[00:09.24]混音师：Simon
[00:09.24]混音录音室：nOiz
[00:09.41]混音录音室：nOiz
[00:09.41]音乐制作：完美声音
[00:10.65]音乐制作：完美声音
[00:10.65]音乐营销：完美青春OST
[00:21.22]音乐营销：完美青春OST
[00:21.22]Do you dare to jump off this cliff with me
[00:28.55]你敢不敢和我一起跳下悬崖
[00:28.55]You can hold my hand as we scream away
[00:40.85]你可以拉着我的手我们一起呐喊
[00:40.85]Wake up in the dream that you've promised me
[00:47.84]在梦里醒来你答应过我
[00:47.84]The mystic stream that lies ahead embraces all our fears
[01:00.88]前方神秘的河流拥抱着我们所有的恐惧
[01:00.88]It's you and me in this river flow
[01:06.23]你和我在这河水中流淌
[01:06.23]Don't you forget
[01:11.28]你不要忘记
[01:11.28]Floating towards the horizon
[01:16.22]飘向天边
[01:16.22]We're almost home
[01:19.1]我们就要到家了
[01:19.1]The stars are bright
[01:21.32]星光璀璨
[01:21.32]Brighter than the sunshine
[01:24.32]比阳光更耀眼
[01:24.32]Out of sight
[01:26.17]消失不见
[01:26.17]Lift your head accept this divine
[01:29.19]抬起你的头接受这神圣的爱
[01:29.19]I won't lie
[01:30.87]我不会撒谎
[01:30.87]You're finer than the moonlight
[01:33.15]你比月光更加美丽
[01:33.15]So maybe we should dream on
[01:49.46]也许我们应该心怀梦想
[01:49.46]Darling it'll never be the same
[01:56.85]亲爱的一切都已不同以往
[01:56.85]As you drift away from my world today
[02:09.05]今天你从我的世界消失
[02:09.05]Is there anything left for me to say
[02:16.11]我还有什么话要说吗
[02:16.11]I'm setting off to Neverland
[02:21.43]我要去永无乡
[02:21.43]Should I have waited
[02:29.52]我是否应该等待
[02:29.52]As you hold on
[02:34.07]当你坚持不懈
[02:34.07]To what you wish for
[02:39.4]实现你的愿望
[02:39.4]Don't get stuck in this rabbit hole
[02:44.33]不要被困在这个无底洞里
[02:44.33]It's ok to let to go
[02:47.20999]放手也没关系
[02:47.20999]The stars are bright
[02:49.4]星光璀璨
[02:49.4]Brighter than the sunshine
[02:52.47]比阳光更耀眼
[02:52.47]Out of sight
[02:54.27]消失不见
[02:54.27]Lift your head accept this divine
[02:57.41]抬起你的头接受这神圣的爱
[02:57.41]I won't lie
[02:59.18]我不会撒谎
[02:59.18]You're finer than the moonlight
[03:01.27]你比月光更加美丽
[03:01.27]So maybe we should carry on
[03:06.2]所以也许我们应该继续
[03:06.2]May you that dreamers dream on
[03:12.07]愿你梦想成真
[03:12.07]Lalala
[03:25.8]拉拉拉拉
[03:25.8]May you that dreamers dream on
[03:32.34]愿你梦想成真
[03:32.34]Do you dare to jump off this cliff with me
[03:39.45999]你敢不敢和我一起跳下悬崖
[03:39.45999]You can hold my hand
[03:44.45999]你可以牵着我的手