秘めない私 - ゲスの極み乙女

[00:00.0]秘めない私 - ゲスの極み乙女。 (极度卑劣少女)
[00:05.57]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.57]词：川谷絵音
[00:07.58]//
[00:07.58]曲：川谷絵音
[00:10.04]//
[00:10.04]ランちゃんバンバンcute
[00:11.91]小兰 bang bang 真可爱
[00:11.91]苦労人人人
[00:13.23]劳苦人人人
[00:13.23]名探偵の嫁 と同じ名前
[00:17.65]和名侦探老婆相同的名字
[00:17.65]パララパラッパパ 主役にしちゃ
[00:21.53]pararaparappapa 作为主角
[00:21.53]パララパラッパパ 弱すぎるけど
[00:25.5]pararaparappapa 还是太弱了
[00:25.5]クオリティ重視のアニメーション
[00:29.04]重视质量的动画片
[00:29.04]私の顔面じゃ荷が重すぎるんだ
[00:33.12]长相让我负担超级重
[00:33.12]漫画でもアニメでも役に立たない
[00:36.77]漫画里也好动画里也好都是废材一个
[00:36.77]だから変わった人になってみるの
[00:40.71]所以试着变成个奇葩看看
[00:40.71]ウーパールーパールーパー
[00:43.49]想像美洲小蝾螈录像
[00:43.49]映像みたいな奇抜さが欲しい
[00:48.41]那样与众不同
[00:48.41]グーパーグーパーグーグーパー
[00:52.02]石头布石头布石头石头布
[00:52.02]あなたはチョキ
[00:53.53]你出剪刀
[00:53.53]グーチョキグーチョキチョキグー
[00:56.88]石头剪刀石头剪刀剪刀石头
[00:56.88]（やだ）
[00:59.1]讨厌
[00:59.1]秘めない 秘めない
[01:03.0]不收敛 不收敛
[01:03.0]喉仏が刺さる
[01:06.73]如鯁在喉
[01:06.73]苦しいけど 身長差が嬉しいの
[01:14.37]虽然很难受 身高差还是让人高兴
[01:14.37]噛みたい 噛みたい
[01:18.18]想尝尝 想尝尝
[01:18.18]キスより猟奇的
[01:22.69]亲吻以上的美妙
[01:22.69]間違いない恋がしたいなら
[01:24.57]要是想谈一场完美的恋爱
[01:24.57]他を当たってちょうだい
[01:26.5]请你去找其他人吧
[01:26.5]私は強気よ 弱気はあなたよ
[01:30.270004]我很坚强 软弱的是你
[01:30.270004]ランちゃんバンバンcute
[01:31.95]小兰 bang bang 真可爱
[01:31.95]苦労人人人
[01:33.22]劳苦人人人
[01:33.22]名探偵の嫁 と同じ名前
[01:37.9]和名侦探老婆相同的名字
[01:37.9]ラジオネーム「ランタンタン麺」
[01:39.43]电台里自称“兰担担面”
[01:39.43]恋の悩みを辛口相談
[01:41.66]直言不讳讨论恋爱烦恼
[01:41.66]理論武装をしながら
[01:42.81]进行全副理论武装
[01:42.81]背中はガラ空きなんだって
[01:44.55]身后却一无所有
[01:44.55]まあそんなもん
[01:45.44]算了 不过就那样
[01:45.44]ウーパールーパールーパー
[01:48.240005]想像美洲小蝾螈录像
[01:48.240005]映像みたいな奇抜さが欲しい
[01:53.04]那样与众不同
[01:53.04]グーパーグーパーグーグーパー
[01:56.8]石头布石头布石头石头布
[01:56.8]あなたはチョキ
[01:58.380005]你出剪刀
[01:58.380005]グーチョキグーチョキチョキグー
[02:03.85]石头剪刀石头剪刀剪刀石头
[02:03.85]Win win night
[02:05.83]双赢之夜
[02:05.83]Win win night
[02:07.75]双赢之夜
[02:07.75]恋をしたらダンシング
[02:11.49]开始恋爱就跳跳舞
[02:11.49]サイバーな雰囲気の映像美とね
[02:19.04001]营造虚拟氛围的画面美
[02:19.04001]攻めたい 攻めない
[02:22.91]纠结是否主动出击
[02:22.91]キックボクシング練習
[02:26.92]苦练泰国拳击
[02:26.92]間違いない恋がしたいなら
[02:29.22]要是想谈一场完美的恋爱
[02:29.22]他を当たってちょうだい
[02:31.09]请你去找其他人吧
[02:31.09]私は強気よ 弱気はあなたよ
[02:42.55]我很坚强 软弱的是你
[02:42.55]届かない夜ならいらない
[02:44.57]不需要无法抵达的夜晚
[02:44.57]テンション高めでやや安定な
[02:47.47]情绪积极又稳定
[02:47.47]私じゃつまんない
[02:53.34]这样的我太无聊
[02:53.34]秘めない 秘めない
[02:57.22]不收敛 不收敛
[02:57.22]喉仏が刺さる
[03:01.13]如鯁在喉
[03:01.13]おかしい おかしい
[03:04.89]真奇葩 真奇葩
[03:04.89]と思われるぐらいが丁度いい
[03:08.78]被这么看待正合我意
[03:08.78]ハヤブサの様な恋は
[03:13.05]如游隼般的爱恋
[03:13.05]猛マッハで猟奇的
[03:24.62]追求极速又充满猎奇趣味
[03:24.62]間違いない恋がしたいなら
[03:26.26]要是想谈一场完美的恋爱
[03:26.26]他を当たってちょうだい
[03:28.31]请你去找其他人吧
[03:28.31]私は強気よ 弱気はあなたよ
[03:33.31]我很坚强 软弱的是你