Sad Song - 4Men

[00:0.0]Sad Song - 포맨 (4MEN)
[00:12.83]//
[00:12.83]**한없이 눈물 흘려도 널 볼수는 없겠지
[00:16.14]不停的流眼泪 也看不到你
[00:16.14]내 목숨보다 소중했던 사랑했던 너였는데
[00:19.1]比我的性命还珍贵过的你 还爱过的你
[00:19.1]끝까지 너를 지켜주지 못했던
[00:21.95]没能守护你到最后
[00:21.95]내 자신이 밉고 화가 나 미칠것만 같아
[00:25.02]我很讨厌我自己 太生气好像要疯掉一样
[00:25.02]다신 널
[00:26.03]再也不会想你
[00:26.03]널 생각하지도 않겠어 모두가
[00:28.57]想你 全都会那么的结束
[00:28.57]그렇게 끝난거라고 영원히 내곁을 떠났다고
[00:31.51]永远从我身边离去
[00:31.51]그렇게 해서라도 널 잊을 수가 있다면
[00:34.82]如果那样 可以的忘记你
[00:34.82]영원히 널 잊을수만 있다면 좋겠어
[00:39.18]如果可以永远忘记你 就好了
[00:39.18]*몇 번이라도 너를 위해서 만은
[00:43.99]好几次我想为了你
[00:43.99]날 감추려고 했었는데
[00:49.88]想掩饰很多的我
[00:49.88]그저 이별이라 하지만 너는 이제 없잖아
[00:56.89]只是说是离别 但是你现在没有了
[00:56.89]난 널 볼 수 조차 없는걸
[01:09.72]我连看都看不到你
[01:09.72]한번만 너 마지막 그 눈물이라도
[01:22.05]就一次 就算是你最后的眼泪
[01:22.05]내 곁에 담아둘 수만 있다면
[01:30.3]能装在我身边的话
[01:30.3]왜 내가 널 이토록 사랑했었는지
[01:44.08]我为什么这么的爱你
[01:44.08]이제는 견딜수 없어
[01:50.4]现在无法坚持
[01:50.4]오 길가에 흘러나오는 세상에
[01:54.75]噢 在路上流下来的世界
[01:54.75]모든 슬픈노래의 가사들과
[01:59.2]所有悲伤的歌曲的歌词和
[01:59.2]세상의 모든 슬픈 영화들의 얘기가
[01:64.6]世界上所有悲伤的电影的故事
[01:64.6]자꾸만 내 얘기처럼 들리는 것이
[01:68.3]总是觉得是我的故事一样
[01:68.3]나를 더욱 힘들게 해
[01:71.82]让我更累
[01:71.82]다시는 눈물 따위는 흘리지 않겠어
[01:75.95]再也不会流下眼泪
[01:75.95]하늘 너를 데려간 하늘을 보며
[01:79.9]天空把你带走 看着天空
[01:79.9]언젠가 나는 맹세했지
[01:82.17]不知何时 我发誓
[01:82.17]영원히 내곁을 떠난 거라면 난 잊어
[01:87.03]如果要永远从我身边离去 那就把我忘掉吧
[01:87.03]야 해 너 혼자 떠나간 하늘을 원망하면서
[02:34.53]你自己埋怨着离开的天空
[02:34.53]솔직히 말해서 너에게 달려갈 수만 있다면
[02:39.68]实话说 如果可以奔向你
[02:39.68]그래서 너를 다시 사랑할수만 있다면
[02:44.55]那么可以重新爱你
[02:44.55]내 목숨 너를 위해 버릴 수가 있어
[02:49.72]我可以为了你 毁掉我的性命
[02:49.72]그래서 나를 다시 사랑할수만 있다면 아
[02:55.22]所以我如果可以再次爱你
[02:55.22]미쳐버릴 것만 같은 나의 심정
[02:60.37]好像会疯掉一样的 我的心情
[02:60.37]이제는 영원히 너를 다시 못 볼지도 모르는데
[02:67.55]现在可能 永远都见不到你了
[02:67.55]죽어도 좋다고 느꼈다
[02:71.32]死也觉得很开心
[02:71.32]널 다시 사랑할 수만 있다면
[02:78.28]如果可以再爱你
[02:78.28]*Repeat몇 번이라도 너를 위해서 만은
[02:86.2]好几次我想为了你
[02:86.2]날 감추려고 했었는데
[02:96.05]想掩饰很多的我
[02:96.05]그저 이별이라 하지만 너는 이제 없잖아
[03:08.4]只是说是离别 但是你现在没有了
[03:08.4]난 널 볼 수 조차 없는걸
[03:27.5]我连看都看不到你
[03:27.5]한번만 너 마지막 그 눈물이라도
[03:41.37]就一次 就算是你最后的眼泪
[03:41.37]내 곁에 담아둘 수만 있다면
[03:48.48]能装在我身边的话
[03:48.48]왜 내가 널 이토록 사랑했었는지
[03:62.15]我为什么这么的爱你
[03:62.15]이제는 견딜수 없어
[03:69.33]现在无法坚持
[03:69.33]**Repeat한없이 눈물 흘려도 널 볼수는 없겠지
[03:74.77]不停的流着眼泪 也看不到你
[03:74.77]내 목숨보다 소중했던 사랑했던 너였는데
[03:79.82]比我的性命还珍贵过的你 还爱过的你
[03:79.82]끝까지 너를 지켜주지 못했던
[03:84.45]没能守护你到最后
[03:84.45]내 자신이 밉고 화가 나 미칠것만 같아
[03:89.97]我很讨厌我自己 太生气好像要疯掉一样
[03:89.97]다신 널
[03:91.9]再也不会想你
[03:91.9]널 생각하지도 않아
[03:95.02]不会想你
[03:95.02]모두가 그냥 그렇게 끝났던 거야
[03:98.08]全都会那么的结束
[03:98.08]영원히 내곁을 떠났어
[04:01.33]永远从我身边离去
[04:01.33]너와의 기억 아무리 지우려고 해도 지워지지가 않아
[04:07.58]和你的记忆 怎么想抹掉 也抹不掉
[04:07.58]이제 영원히 널 잊겠어
[04:15.92]现在要永远忘了你
[04:15.92]现