Last Cigarette - Bon Jovi

[00:00.0]Last Cigarette - Bon Jovi (邦·乔维)
[00:00.52]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.52]Written by：Jon Bon Jovi/David Bryan
[00:01.04]
[00:01.04]Regrets are all you left on your lipstick stains
[00:06.63]你留下的只有遗憾你的口红印
[00:06.63]Take a picture of our past there in that ashtray
[00:14.4]在烟灰缸里拍下我们的过去
[00:14.4]We had our fun I used to light your flame
[00:19.85]我们玩得很开心我曾经点燃你的热情
[00:19.85]Like the dancing smoke that rose we tried to find our way
[00:27.53]就像飘飘欲仙的烟雾我们努力寻找出路
[00:27.53]No one told me she told me
[00:32.69]没人告诉我是她告诉我的
[00:32.69]Your love's like one last cigarette last cigarette
[00:37.01]你的爱就像最后一支烟
[00:37.01]I will savor it the last cigarette
[00:40.36]我会细细品味这最后一支烟
[00:40.36]Take it in and hold your breath
[00:42.25]认真感受屏住呼吸
[00:42.25]Hope it never ends but when it's gone it's gone
[00:45.99]希望这一切永不落幕可当一切烟消云散
[00:45.99]The last cigarette
[00:53.99]最后一支烟
[00:53.99]Just to breathe reminds me of what used to be
[01:00.23]深呼吸让我想起了过去
[01:00.23]The smoke's the ghost that keeps you close when I can't sleep
[01:06.87]烟雾就像幽灵在我无法入睡时让你靠近我
[01:06.87]Don't ask the past to last it's about to change
[01:13.4]别奢望过去的一切终将改变
[01:13.4]The memories don't answer when I call your name
[01:20.37]当我呼唤你的名字回忆却没有回应
[01:20.37]No one told me she told me
[01:25.75]没人告诉我是她告诉我的
[01:25.75]Your love's like one last cigarette last cigarette
[01:30.21]你的爱就像最后一支烟
[01:30.21]I will savor it the last cigarette
[01:33.55]我会细细品味这最后一支烟
[01:33.55]Take it in and hold your breath
[01:35.58]认真感受屏住呼吸
[01:35.58]Hope it never ends but when it's gone it's gone
[01:40.369995]希望这一切永不落幕可当一切烟消云散
[01:40.369995]One last cigarette last cigarette
[01:43.79]最后一支烟
[01:43.79]One I can't forget the last cigarette
[01:47.03]一我无法忘记最后一支烟
[01:47.03]Right there at my fingertips
[01:48.81]触手可及
[01:48.81]Got your taste still on my lips right or wrong
[01:53.020004]你的味道依然萦绕在我的唇间不管是对是错
[01:53.020004]You're still gone gone gone gone gone gone gone
[02:17.51]你还是离我而去
[02:17.51]No one told me she told me
[02:23.54001]没人告诉我是她告诉我的
[02:23.54001]You always lose the girl
[02:30.45999]你总是会失去那个女孩
[02:30.45999]In a Brian Wilson world
[02:37.6]在布莱恩·威尔逊的世界里
[02:37.6]One last cigarette
[02:40.92]最后一支烟
[02:40.92]I will savor it
[02:44.28]我会细细品味
[02:44.28]Take it in and hold your breath
[02:46.1]认真感受屏住呼吸
[02:46.1]Hope it never ends but when it's gone it's gone
[02:51.02]希望这一切永不落幕可当一切烟消云散
[02:51.02]One last cigarette last cigarette
[02:54.52]最后一支烟
[02:54.52]I will savor it the last cigarette
[02:57.8]我会细细品味这最后一支烟
[02:57.8]Take it in and hold your breath
[02:59.34]认真感受屏住呼吸
[02:59.34]Hope it never ends but when it's gone it's gone
[03:04.44]希望这一切永不落幕可当一切烟消云散
[03:04.44]The last cigarette last cigarette
[03:07.84]最后一支烟
[03:07.84]One I can't forget the last cigarette
[03:11.13]一我无法忘记最后一支烟
[03:11.13]Right there at my fingertips
[03:12.91]触手可及
[03:12.91]Got your taste still on my lips right or wrong
[03:16.57]你的味道依然萦绕在我的唇间不管是对是错
[03:16.57]The last cigarette
[03:18.05]最后一支烟
[03:18.05]No one told me she told me
[03:26.6]没人告诉我是她告诉我的
[03:26.6]The last cigarette
[03:31.06]最后一支烟