BRAND NEW DAY - Anly

[00:00.58]BRAND NEW DAY - Anly (アンリ)
[00:02.0]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.0]词：Anly
[00:02.87]
[00:02.87]曲：Anly
[00:04.76]
[00:04.76]晴れの日にも 雨ふる日にも
[00:09.14]无论晴天 还是下雨的日子
[00:09.14]I'm gonna sing for your brand new day
[00:11.27]
[00:11.27]I'm gonna sing for your brand new day
[00:13.49]
[00:13.49]くもりの日も 風吹く日にも
[00:17.83]无论阴天 还是起风的日子
[00:17.83]毎日がbrand new day
[00:22.55]毎天都会是全新的一天
[00:22.55]Favorite songがfanfare
[00:25.54]喜欢的歌曲如号角般响亮播放
[00:25.54]i phone片手にテキトーにmake up
[00:31.0]单手拿着iPhone再随随便便化个妆
[00:31.0]BlueなMonday morning
[00:33.67]这就是忧郁的星期一的清晨的开始
[00:33.67]いつもの満員電車に飛び乗った
[00:39.67]匆匆跳上一如既往拥挤的满员电车
[00:39.67]ドレミファソラシド close your eyes
[00:44.92]哆来咪发梭拉西多 轻轻闭上眼睛
[00:44.92]カラフルに染まる世界
[00:48.67]世界染上斑斓的彩色
[00:48.67]ココロオドレル音楽に
[00:54.15]今天也放任自己沉浸在
[00:54.15]今日も身をゆだねて
[00:56.35]令心灵起舞的音乐世界
[00:56.35]Good day
[00:57.17]
[00:57.17]晴れの日にも 雨ふる日にも
[01:01.46]无论晴天 还是下雨的日子
[01:01.46]I'm gonna sing for your brand new day
[01:03.67]
[01:03.67]I'm gonna sing for your brand new day
[01:05.86]
[01:05.86]くもりの日も 風吹く日にも
[01:10.14]无论阴天 还是起风的日子
[01:10.14]毎日がbrand new day
[01:14.65]每天都会是全新的一天
[01:14.65]Favorite songがBGM
[01:17.66]喜欢的歌曲化作背景音乐
[01:17.66]Coffee片手に バッチリwake up
[01:23.3]单手拿着咖啡 完完全全清醒过来
[01:23.3]ショーウィンドウに
[01:25.31]倒映在橱窗里的身影
[01:25.31]映る姿はいい感じ
[01:32.15]感觉状态不错
[01:32.15]Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
[01:36.42]
[01:36.42]毎日がうまくいくわけじゃない
[01:40.729996]不可能每一天都过得称心如意
[01:40.729996]Tik tok tik tok
[01:42.96]
[01:42.96]時は過ぎてゆくけど
[01:47.479996]尽管光阴总是一晃而过
[01:47.479996]焦っちゃだめ
[01:48.729996]但是也不可以太过焦虑
[01:48.729996]Take five
[01:49.630005]
[01:49.630005]晴れの日にも 雨ふる日にも
[01:53.880005]无论晴天 还是下雨的日子
[01:53.880005]I'm gonna sing for your brand new day
[01:56.03]
[01:56.03]I'm gonna sing for your brand new day
[01:58.240005]
[01:58.240005]くもりの日も 風吹く日にも
[02:02.57]无论阴天 还是起风的日子
[02:02.57]毎日がbrand new day
[02:08.09]每天都会是全新的一天
[02:08.09]月が帰り道を照らしてく
[02:15.62]月光为归途带来一丝光亮
[02:15.62]少し疲れたけれど 優しいメロディ
[02:21.95999]虽然有些疲惫 但那温柔的旋律
[02:21.95999]いつでもそう そばにいる
[02:26.63]时时刻刻都陪伴在我左右
[02:26.63]晴れの日にも 雨ふる日にも
[02:30.86]无论晴天 还是下雨的日子
[02:30.86]I'm gonna sing for your brand new day
[02:33.09]
[02:33.09]I'm gonna sing for your brand new day
[02:35.28]
[02:35.28]くもりの日も 風吹く日にも
[02:39.56]无论阴天 还是起风的日子
[02:39.56]毎日がbrand new day
[02:44.20999]每天都会是全新的一天
[02:44.20999]頑張って 仕事して
[02:45.6]竭尽全力 每天努力工作
[02:45.6]傷ついて 恋もして
[02:47.26]伤痕累累 仍会邂逅爱情
[02:47.26]カフェラテ飲み干したら行こう
[02:49.33]喝完这杯拿铁咖啡再继续加油吧
[02:49.33]またもう一度 チャンスがあるなら
[02:51.61]若还有一次机会
[02:51.61]掴みにいこう
[02:52.81]一定要牢牢紧握
[02:52.81]イヤフォンの中流れるmy favorite song
[02:55.84]耳机里播放着我喜欢的歌曲
[02:55.84]癒される
[02:57.2]让我的心得到治愈
[02:57.2]春風が吹いた そんな気がした
[03:00.3]仿佛如沐春风一般
[03:00.3]Good day
[03:01.61]多么美好的一天
[03:01.61]晴れの日にも 雨ふる日にも
[03:05.84]无论晴天 还是下雨的日子
[03:05.84]I'm gonna sing for your brand new day
[03:08.01]
[03:08.01]I'm gonna sing for your brand new day
[03:10.2]
[03:10.2]くもりの日も 風吹く日にも
[03:14.51]无论阴天 还是起风的日子
[03:14.51]毎日がbrand new day
[03:19.51]每天都会是全新的一天