Theater

[00:00.00]Theater - Mrs. GREEN APPLE
[00:03.58]
[00:03.58]词：大森元貴
[00:11.64]
[00:11.64]曲：大森元貴
[00:21.48]
[00:21.48]编曲：Mrs. GREEN APPLE
[00:29.33]
[00:29.33]電車に揺られて憧れ焦がれて
[00:36.09]乘着电车 心中怀着美好向往
[00:36.09]少年はただ広がる夢を見た
[00:43.10]少年做了一个永无止境的梦
[00:43.10]目を閉じればもう
[00:46.39]闭上眼睛
[00:46.39]澄んだ草原で
[00:49.78]仿佛来到一片碧绿明净的草原
[00:49.78]少年はただ連なる歴史を見た
[00:55.92]少年见证了那连绵不绝的漫长历史
[00:55.92]遥か遠い未来で
[01:01.75]在那遥远的未来
[01:01.75]僕は空飛ぶ車に乗ってるんだ
[01:09.65]我坐上了可以飞上天空的汽车
[01:09.65]いつかはみんな
[01:12.21]总有一天我们所有人
[01:12.21]お爺ちゃんお婆ちゃんです
[01:15.52]都会变成老爷爷老奶奶
[01:15.52]何かしら次に繋いでネンネします
[01:51.50]与未来相连 让我们就此安睡
[01:51.50]砂漠と化したオアシスも
[01:54.96]无论是已沦为一片荒漠的绿洲
[01:54.96]今しか届かない声も
[01:58.35]还是只有现在才能传达的声音
[01:58.35]宇宙のパズルはまだまだ解けない
[02:04.43]宇宙之中还存在许多未解之谜
[02:04.43]何から話せばいいんでしょう
[02:11.21]我到底该从哪里开始说起才好
[02:11.21]月日なら数えられるけど
[02:14.83]岁月虽可以数尽
[02:14.83]単位が違うな
[02:18.25]单位却很难估算
[02:18.25]遥か遠い未来で
[02:24.12]在那遥远的未来
[02:24.12]君は自転を無視した
[02:28.05]你无视地球的自转
[02:28.05]ブランコを漕ぐ
[02:31.94]在天宇荡起了秋千
[02:31.94]天の河で水遊びをした
[02:37.77]与银河的星辰嬉戏
[02:37.77]次の日は風邪を引いたから
[02:42.29]第二天感染了风寒
[02:42.29]ネンネします
[03:04.50]暂且还是先睡一觉
[03:04.50]振り向けばそこにはただ
[03:10.81]蓦然回首 那里只剩下
[03:10.81]歩いてきた道と花の園
[03:18.05]迄今为止的路程 以及瑰丽的花园
[03:18.05]語り継がれる愛はまた
[03:24.54]世代流传下来的爱又变成了
[03:24.54]白く眩しく温かい場所
[03:31.72]闪烁着白色光芒的温暖之地
[03:31.72]流れゆく映像はまた
[03:38.22]一幕又一幕掠过眼前的影像
[03:38.22]安らぎ達の待ち合わせ場所
[03:45.43]又变成了无数安逸相会的地方
[03:45.43]流れゆく時代の中で
[03:51.91]在不断流逝的时代之中
[03:51.91]出逢えた事が名シーンだと
[03:59.19]我们的辗转相逢便是名场面
[03:59.19]遥か遠い未来で
[04:05.18]在那遥远的未来
[04:05.18]僕は空飛ぶ車に乗ってるんだ
[04:13.11]我坐上了可以飞上天空的汽车
[04:13.11]いつかはみんな
[04:15.65]总有一天我们所有人
[04:15.65]お爺ちゃんお婆ちゃんです
[04:18.91]都会变成老爷爷老奶奶
[04:18.91]何かしら次に繋いで手を取り合う
[04:26.83]与未来相连 让我们携手并进
[04:26.83]いつか近い将来で
[04:32.72]在不久的将来
[04:32.72]人は温もりと共に歌うんだ
[04:39.52]人们将和温暖一同齐声欢唱
[04:39.52]今も誰かがあなたを待ってるんだ
[04:44.05]有一个人至今依旧等待着你