The Next Best American Record - Lana Del Rey

[00:00.0]The Next Best American Record - Lana Del Rey
[00:13.22]
[00:13.22]My baby used to dance underneath my architecture
[00:21.77]我的恋人曾经在我的家里
[00:21.77]To the Houses of the Holy smokin' on them cigarettes
[00:30.96]一边抽烟 一边随着《Houses of the Holy》翩翩起舞
[00:30.96]My baby used to dance underneath my architecture
[00:39.52]我的恋人曾经在我的家里翩翩起舞
[00:39.52]He was cool as heck
[00:43.97]他真是酷极了
[00:43.97]He was cool as heck
[00:48.8]他真是酷极了
[00:48.8]And we were so obsessed with writing the next best American record
[00:57.67]我们整日沉迷于创作未来的美国最佳唱片
[00:57.67]That we gave all we had 'til the time we got to bed
[01:01.77]倾尽心血 直到睡觉时才停下来
[01:01.77]'Cause we knew we could
[01:06.88]因为我们知道我们可以成功的
[01:06.88]We were so obsessed with writing the next best American record
[01:14.8]我们整日沉迷于创作未来的美国最佳唱片
[01:14.8]'Cause we were just that good
[01:19.59]因为我们就是那么优秀
[01:19.59]It was just that good
[01:25.67]我们的作品就是那么优秀
[01:25.67]Whatever's on tonight I just wanna party with you
[01:34.41]不管今晚会发生什么 我只想和你一起狂欢
[01:34.41]Topanga's hot tonight I'm taking off my bathing suit
[01:43.53]今晚的Topanga真热闹 我要脱掉我的泳衣
[01:43.53]You make me feel like there's something that I never knew
[01:52.270004]你让我体会到了一种从未有过的感觉
[01:52.270004]I wanted
[01:59.83]这就是我想要的
[01:59.83]My baby used to dance underneath my architecture
[02:08.36]我的恋人曾经在我的家里翩翩起舞
[02:08.36]He was '70s in spirit '90s in his frame of mind
[02:17.59]在精神上 他是七零后 在思想上 他是九零后
[02:17.59]My baby used to dance underneath my architecture
[02:26.11]我的恋人曾经在我的家里翩翩起舞
[02:26.11]We lost track of space
[02:30.61]我们忘记了空间
[02:30.61]We lost track of time
[02:35.4]我们忘记了时间
[02:35.4]And we were so obsessed with writing the next best American record
[02:44.22]我们整日沉迷于创作未来的美国最佳唱片
[02:44.22]That we gave all we had 'til the time we got to bed
[02:48.38]倾尽心血 直到睡觉时才停下来
[02:48.38]'Cause we knew we could
[02:53.39]因为我们知道我们可以成功的
[02:53.39]We were so obsessed with writing the next best American record
[03:01.41]我们整日沉迷于创作未来的美国最佳唱片
[03:01.41]'Cause we were just that good
[03:06.31]因为我们就是那么优秀
[03:06.31]It was just that good
[03:12.2]我们的作品就是那么优秀
[03:12.2]Whatever's on tonight I just wanna party with you
[03:21.03]不管今晚会发生什么 我只想和你一起狂欢
[03:21.03]Topanga's hot tonight I'm taking off my bathing suit
[03:30.06]今晚的Topanga真热闹 我要脱掉我的泳衣
[03:30.06]You make me feel like there's something that I never knew
[03:39.0]你让我体会到了一种从未有过的感觉
[03:39.0]I wanted
[03:43.61]这就是我想要的
[03:43.61]We play the Eagles down in Malibu and I want it
[03:55.4]我们在迈锐宝里播放老鹰乐队的歌 这就是我想要的
[03:55.4]It's you all the roads lead to you
[04:02.27]是你 条条大路通向你
[04:02.27]Everything I want and do all the things that I say
[04:12.85]我想要的一切 我做的一切 我说的一切
[04:12.85]It's true all the roads lead to you
[04:20.05]是真的 条条大路通向你
[04:20.05]Like the 405 I drive through
[04:24.51]就像我开车行驶的405号州际公路
[04:24.51]Every night and every day
[04:28.99]每一晚 每一天
[04:28.99]I see you for who you really are
[04:38.41998]我眼中看见的就是真实的你
[04:38.41998]Why the thousands of girls love
[04:43.09]为什么那么多女孩都喜爱
[04:43.09]The way Bill plays guitar
[04:50.01]Bill弹吉他的样子
[04:50.01]Whatever's on tonight I just wanna party with you
[04:58.83002]不管今晚会发生什么 我只想和你一起狂欢
[04:58.83002]Topanga's hot tonight I'm taking off my bathing suit
[05:07.86]今晚的Topanga真热闹 我要脱掉我的泳衣
[05:07.86]You make me feel like there's something that I never knew
[05:16.67]你让我体会到了一种从未有过的感觉
[05:16.67]I wanted
[05:21.39]这就是我想要的
[05:21.39]We play the Eagles down in Malibu and I want it
[05:30.92]我们在迈锐宝里播放老鹰乐队的歌 这就是我想要的
[05:30.92]There's something that I never knew I wanted
[05:35.092]我有一种从未有过的感觉 这就是我想要的