숙취 (宿醉) - Balloonfish

[00:00.0]숙취 (宿醉) - 벌룬피쉬 (Balloonfish)
[00:07.39]
[00:07.39]词：배수한/김태완
[00:14.78]
[00:14.78]曲：배수한/김태완
[00:22.17]
[00:22.17]I want you love me right tonight
[00:25.45]
[00:25.45]I want you love me right tonight
[00:28.75]
[00:28.75]Even when you're sick from
[00:30.83]
[00:30.83]Drinks and fall down
[00:35.47]
[00:35.47]I want you love me right tonight
[00:38.61]
[00:38.61]I want you love me right tonight
[00:41.88]
[00:41.88]Even when you're sick from
[00:43.97]
[00:43.97]Drinks and fall down
[00:48.6]
[00:48.6]일곱 시 삼십 분 나는 취해 잠이 들고
[00:55.03]七点三十分我醉了睡着了
[00:55.03]어둠이 내리 올 즘에 나는 잠이 깨지
[01:01.63]在夜幕降临的时候我醒了
[01:01.63]어제와 똑같은 오늘
[01:04.86]和昨天一模一样的今天
[01:04.86]내 옆에는 다른 얼굴
[01:08.270004]我身旁是另一张脸
[01:08.270004]술김에 만났던 처음 보는 이의 잠든
[01:14.78]借着酒意和初见的人一起入睡
[01:14.78]모습을 본다
[01:18.09]看她的样子
[01:18.09]그녀는 알까
[01:21.35]她知道吗
[01:21.35]내 이름과 아직 묻지 않은 전화번호
[01:27.8]还没有问过我的名字和电话号码
[01:27.8]날 사랑할까
[01:31.14]会爱我吗
[01:31.14]기억은 날까
[01:34.5]还记得吗
[01:34.5]가벼운 만남 뒤 찾아오는 마음 병을
[01:41.1]轻易相遇后袭来的心病
[01:41.1]I want you love me right tonight
[01:44.39]
[01:44.39]I want you love me right tonight
[01:47.64]
[01:47.64]Even when you're sick from drinks and fall down
[01:54.229996]
[01:54.229996]I want you love me right tonight
[01:57.44]
[01:57.44]I want you love me right tonight
[02:00.82]
[02:00.82]Even when you're sick from drinks and fall down
[02:21.05]
[02:21.05]내가 원치 시간에 연락이 온
[02:27.62]在我想要的时间里联系我
[02:27.62]너도 아마 이 밤이 맘에 들진 않나 봐
[02:34.14]你大概也不喜欢这个夜晚吧
[02:34.14]우린 떠안은 생각에 몸 서리치며
[02:40.70999]我们因为要拥抱的想法而战栗
[02:40.70999]거짓 웃음을 짓고 서롤 사랑하자
[02:48.73]带着假笑 彼此相爱吧
[02:48.73]변하지 않을 것처럼
[02:55.35]像不会改变一样
[02:55.35]태양이 떠오른 것처럼
[03:01.94]就像太阳升起一样
[03:01.94]지금이 끝인 것처럼
[03:08.45]就像现在结束了一样
[03:08.45]모든 걸 내어 주겠어
[03:13.13]要交出一切
[03:13.13]I want you love me right tonight
[03:16.36]
[03:16.36]I want you love me right tonight
[03:19.7]
[03:19.7]Even when you're sick from drinks and fall down
[03:26.20999]
[03:26.20999]I want you love me right tonight
[03:29.57]
[03:29.57]I want you love me right tonight
[03:32.81]
[03:32.81]Even when you're sick from drinks and fall down
[03:37.081]