Same Old Love Remix - Unknown Singer&Fetty Wap

[00:00.1]Same Old Love Remix (Remix) - Selena Gomez/Fetty Wap
[00:00.2]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.2]Written by：Tor Hermansen/Mikkel Eriksen/Benjamin Joseph Levin/Charlotte Aitchison/Ross Golan
[00:04.38]
[00:04.38]I am so sick I'm hoping you notice yeah baby
[00:10.66]我已厌倦 希望你能明白
[00:10.66]So sick of the same old love
[00:12.48]早已厌倦这份陈年旧爱
[00:12.48]Like a dose of the same old drug yeah baby
[00:15.28]像是沉溺上瘾的毒药
[00:15.28]Really starting to get under my skin
[00:17.26]开始让我渐渐迷失
[00:17.26]When you see signs get with it yeah baby
[00:20.09]当你明白的那一刻 宝贝
[00:20.09]Tell me why love's a lie
[00:24.96]告诉我为何爱已成谎言
[00:24.96]I don't believe I don't believe it
[00:29.67]你无法相信 仍是无法相信
[00:29.67]You left in peace left me in pieces
[00:34.73]你安静地离开 任我独自心碎
[00:34.73]Too hard to breathe I'm on my knees
[00:38.87]快要无法呼吸 我跪倒在地
[00:38.87]Right now now
[00:44.22]此时此刻
[00:44.22]I'm so sick of that same old love that sh*t it tears me up
[00:49.23]我已厌倦这陈年旧爱 这份爱早就将我击溃
[00:49.23]I'm so sick of that same old love my body's had enough
[00:54.17]我已厌倦这陈年旧爱 我的身体再也承受不来
[00:54.17]Oh oh oh that same old love
[00:58.96]这份陈年旧爱
[00:58.96]Oh oh oh that same old love
[01:03.83]这份陈年旧爱
[01:03.83]I'm so sick of that same old love feels like I've blown apart
[01:08.76]我已厌倦这陈年旧爱 感觉就像我已支离破碎
[01:08.76]I'm so sick of that same old love the kind that breaks your heart
[01:13.74]我已厌倦这陈年旧爱 这份爱让你心碎不已
[01:13.74]Oh oh oh that same old love
[01:18.56]这份陈年旧爱
[01:18.56]Oh oh oh that same old love
[01:23.58]这份陈年旧爱
[01:23.58]I'm not spending any time wasting tonight on you
[01:30.51]我不会再浪费时间 今夜不会再为你浪费时间
[01:30.51]I know I've heard it all
[01:33.259995]我知道我早就听过这一切
[01:33.259995]So don't you try and change your mind
[01:36.619995]不要再白费力气了 改变心意吧
[01:36.619995]Cause I won't be changing too you know
[01:43.05]因为我的心意已决 你明白的
[01:43.05]You can't believe still can't believe it
[01:47.990005]你无法相信 仍是无法相信
[01:47.990005]You left in peace left me in pieces
[01:53.009995]你安静地离开 任我独自心碎
[01:53.009995]Too hard to breathe I'm on my knees
[01:57.259995]快要无法呼吸 我跪倒在地
[01:57.259995]Right now now
[02:02.64]此时此刻
[02:02.64]I'm so sick of that same old love that sh*t it tears me up
[02:07.63]我已厌倦这陈年旧爱 这份爱早就将我击溃
[02:07.63]I'm so sick of that same old love my body's had enough
[02:12.5]我已厌倦这陈年旧爱 我的身体再也承受不来
[02:12.5]Oh oh oh that same old love
[02:17.47]这份陈年旧爱
[02:17.47]Oh oh oh that same old love
[02:22.24]这份陈年旧爱
[02:22.24]I'm so sick of that same old love feels like I've blown apart
[02:27.12]我已厌倦这陈年旧爱 感觉就像我已支离破碎
[02:27.12]I'm so sick of that same old love the kind that breaks your heart
[02:32.47]我已厌倦这陈年旧爱 这份爱让你心碎不已
[02:32.47]Oh oh oh that same old love
[02:36.82]这份陈年旧爱
[02:36.82]Oh oh oh that same old love
[02:42.24]这份陈年旧爱
[02:42.24]Swear it drives me crazy
[02:44.44]我发誓这份爱已将我逼疯
[02:44.44]So sick of the same old love baby
[02:47.06]早已厌倦这所谓的陈年旧爱 宝贝
[02:47.06]And I don't mean to make you cry baby
[02:49.6]我并非有意让你伤心落泪
[02:49.6]I thought can be by your side baby
[02:52.05]我还以为能守在你身边 宝贝
[02:52.05]Thought you were my ride or die baby
[02:54.43]还以为你对我的心不会改变
[02:54.43]So sick of the same old love baby
[02:57.05]早已厌倦这所谓的陈年旧爱 宝贝
[02:57.05]And I don't mean to make you cry baby
[02:59.45]我并非有意让你伤心落泪
[02:59.45]Thought you were my ride or die baby
[03:01.75]还以为你对我的心不会改变
[03:01.75]I'm so sick of that same old love that sh*t it tears me up
[03:06.37]我已厌倦这陈年旧爱 这份爱早就将我击溃
[03:06.37]I'm so sick of that same old love my body's had enough
[03:11.32]我已厌倦这陈年旧爱 我的身体再也承受不来
[03:11.32]Oh oh oh that same old love
[03:16.27]这份陈年旧爱
[03:16.27]Oh oh oh that same old love
[03:21.27]这份陈年旧爱