Man With The Bag - Jessie J

[00:00.0]Man With The Bag - Jessie J (婕茜)
[00:03.56]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:03.56]Written by：Dudley Brooks/Irving Taylor/Hal Stanley
[00:07.13]
[00:07.13]Oh Mr Kringle is soon gonna jingle
[00:10.58]噢 圣诞老人快要摇响铃铛了
[00:10.58]The bells that will tinkle all your troubles away
[00:14.03]清脆的铃儿能驱散你所有的烦恼忧愁
[00:14.03]Everybody's waitin' for the man with the bag
[00:16.94]所有人翘首企盼背着礼物的圣诞老人来临
[00:16.94]'Cause Christmas is comin' again
[00:20.96]因为圣诞佳节即将降临
[00:20.96]He's got a sleigh full that's not gonna stay full
[00:24.21]他的雪橇满满都是礼物 都是送给我们的祝福
[00:24.21]He's got stuff to drop at every stop on the way
[00:27.59]每路过一站他都会分发礼物
[00:27.59]Everybody's waitin' for the man with the bag
[00:30.62]所有人翘首企盼背着礼物的圣诞老人来临
[00:30.62]'Cause Christmas is comin' again
[00:33.77]因为圣诞佳节即将降临
[00:33.77]He'll be here
[00:36.67]圣诞老人将会到来
[00:36.67]With the answers to the prayers that you made through the year
[00:40.48]整整一年你的虔诚祈祷终有个回应
[00:40.48]You'll get yours
[00:43.5]你会如愿以偿
[00:43.5]If you've done everything you should extra special good
[00:47.92]如果你竭尽全力 说不定你还有意外惊喜
[00:47.92]He'll make this December the one you'll remember
[00:51.57]他会让你这个美好的冬日永生难忘
[00:51.57]The best and the merriest you ever did have
[00:54.85]他会给你最美好最真挚的祝福
[00:54.85]Everybody's waitin' for the man with the bag
[00:58.19]所有人翘首企盼背着礼物的圣诞老人来临
[00:58.19]Christmas is here again
[01:30.57]圣诞佳节即将降临
[01:30.57]Oh Mr Kringle is soon gonna jingle
[01:33.69]噢 圣诞老人快要摇响铃铛了
[01:33.69]All the bells that will tinkle all your troubles away
[01:37.369995]清脆的铃儿能驱散你所有的烦恼忧愁
[01:37.369995]Everybody's waitin' for the man with the bag
[01:40.69]所有人翘首企盼背着礼物的圣诞老人来临
[01:40.69]'Christmas is here again
[01:44.39]圣诞佳节即将降临
[01:44.39]He's got a sleigh full that's not gonna stay full
[01:47.520004]他的雪橇满满都是礼物 都是送给我们的祝福
[01:47.520004]Got stuff to drop at every stop on the way
[01:51.04]每路过一站他都会分发礼物
[01:51.04]Everybody's waitin' for the man with the bag
[01:54.3]所有人翘首企盼背着礼物的圣诞老人来临
[01:54.3]Christmas is here again
[01:57.3]圣诞佳节即将降临
[01:57.3]He'll be here
[01:59.96]圣诞老人将会到来
[01:59.96]With the answers to the prayers that you made through the year
[02:03.96]整整一年你的虔诚祈祷终有个回应
[02:03.96]You'll get yours
[02:06.82]你会如愿以偿
[02:06.82]If you've done everything you should extra special good
[02:11.21]如果你竭尽全力 说不定你还有意外惊喜
[02:11.21]He'll make this December the one you'll remember
[02:14.85]他会让你这个美好的冬日永生难忘
[02:14.85]The best and the merriest you ever did have
[02:18.33]他会给你最美好最真挚的祝福
[02:18.33]Everybody's waitin'
[02:21.62]所有人都在翘首企盼
[02:21.62]They're all congregatin'
[02:25.18]他们都欢聚一堂
[02:25.18]Waitin' for the man with the bag
[02:31.94]等待载满礼物的他的来临
[02:31.94]Waitin' for the man with the bag
[02:34.52]等待圣诞老人的来临
[02:34.52]Merry Christmas
[02:39.52]圣诞快乐