We Are The World - Lionel Richie

[00:00.0]We Are The World (Live) - Lionel Richie (莱昂纳尔·里奇)
[00:08.99]//
[00:08.99]Lyrics by：Michael Jackson/Lionel Richie
[00:17.99]//
[00:17.99]Composed by：Michael Jackson/Lionel Richie
[00:26.99]//
[00:26.99]There comes a time when we heed a certain call
[00:32.91]当我们听到虔诚的呼唤
[00:32.91]When the world must come together as one
[00:39.39]当世界必须团结一致
[00:39.39]There are people dying
[00:43.13]有人濒临死亡
[00:43.13]And it's time to lend a hand to life
[00:48.21]我们必须伸出援手
[00:48.21]The greatest gift of all
[00:53.3]生命是世界上最珍贵的存在
[00:53.3]We can't go on pretending day by day
[00:59.42]我们不能再日复一日地视若无睹
[00:59.42]That someone somewhere will soon make a change
[01:05.81]是时候做出改变
[01:05.81]We are all a part of God's great big family
[01:11.99]我们都是上帝子民的一员
[01:11.99]And the truth you know
[01:14.729996]我们都知道的真理
[01:14.729996]Love is all we need
[01:18.83]我们需要的就是爱
[01:18.83]We are the world we are the children
[01:25.4]四海皆一家 我们都是上帝的子民
[01:25.4]We are the ones who make a brighter day
[01:28.520004]创造美好未来要靠我们自己
[01:28.520004]So let's start giving
[01:32.270004]所以 让我们开始奉献自己
[01:32.270004]There's a choice we're making
[01:35.45]我们要做出抉择
[01:35.45]We're saving our own lives
[01:39.17]拯救自己的生命
[01:39.17]It's true we'll make a better day
[01:41.71]我们真的可以创造更美好的明天
[01:41.71]Just you and me
[01:45.29]就靠你和我
[01:45.29]We are the world we are the children
[01:51.97]四海皆一家 我们都是上帝的子民
[01:51.97]We are the ones who make a brighter day
[01:55.020004]创造美好未来要靠我们自己
[01:55.020004]So let's start giving
[01:56.61]所以 让我们开始奉献自己
[01:56.61]There's a choice we're making
[01:58.880005]我们要做出抉择
[01:58.880005]There's a choice
[02:02.08]我们要做出抉择
[02:02.08]We're saving our own lives
[02:05.39]拯救自己的生命
[02:05.39]It's true we'll make a better day
[02:08.05]我们真的可以创造更美好的明天
[02:08.05]Just you and me
[02:11.96]就靠你和我
[02:11.96]We are the world we are the children
[02:18.38]四海皆一家 我们都是上帝的子民
[02:18.38]We are the ones who make a brighter day
[02:21.5]创造美好未来要靠我们自己
[02:21.5]So let's start giving
[02:23.26]所以 让我们开始奉献自己
[02:23.26]There's a choice
[02:24.23]我们要做出抉择
[02:24.23]There's a choice
[02:25.33]我们要做出抉择
[02:25.33]There's a choice we're making
[02:27.98]我们要做出抉择
[02:27.98]We're saving our own lives
[02:32.01]拯救自己的生命
[02:32.01]It's true we'll make a better day
[02:34.65]我们真的可以创造更美好的明天
[02:34.65]Just you and me
[02:38.35]就靠你和我
[02:38.35]We are the world we are the children
[02:44.9]四海皆一家 我们都是上帝的子民
[02:44.9]We are the ones who make a brighter day
[02:48.03]创造美好未来要靠我们自己
[02:48.03]So let's start giving
[02:51.8]所以 让我们开始奉献自己
[02:51.8]There's a choice we're making
[02:54.67]我们要做出抉择
[02:54.67]We're saving our own lives
[02:58.52]拯救自己的生命
[02:58.52]It's true we'll make a better day
[03:01.28]我们真的可以创造更美好的明天
[03:01.28]Just you and me
[03:04.84]就靠你和我
[03:04.84]We are the world
[03:06.3]四海皆一家
[03:06.3]We are the world
[03:08.16]四海皆一家
[03:08.16]We are the children
[03:09.8]我们都是上帝的子民
[03:09.8]We are the children
[03:11.46]我们都是上帝的子民
[03:11.46]We are the ones who make a brighter day
[03:14.53]创造美好未来要靠我们自己
[03:14.53]So let's start giving
[03:15.78]所以 让我们开始奉献自己
[03:15.78]So let's start
[03:16.86]那么开始吧
[03:16.86]So let's start giving
[03:18.20999]所以 让我们开始奉献自己
[03:18.20999]There's a choice we're making
[03:20.93]我们要做出抉择
[03:20.93]We're saving our own lives
[03:24.73]拯救自己的生命
[03:24.73]It's true we'll make a better day
[03:27.81]我们真的可以创造更美好的明天
[03:27.81]Just you and me
[03:31.24]就靠你和我
[03:31.24]Just you and me
[03:34.47]就靠你和我
[03:34.47]Just you and me
[03:41.3]就靠你和我
[03:41.3]God bless you
[03:46.3]上帝保佑你