Ain't That Kind Of Friend - Tchami

[00:00.05]Ain't That Kind Of Friend - Tchami
[00:01.14]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.14]Lyrics by：Martin Bresso/Modesty
[00:01.7]Lyrics by：Martin Bresso/Modesty
[00:01.7]Composed by：Martin Bresso/Modesty
[00:17.38]Composed by：Martin Bresso/Modesty
[00:17.38]I must admit I'm complicated
[00:21.4]我必须承认我很复杂
[00:21.4]Misunderstood's an understatement
[00:25.48]被误解只是轻描淡写
[00:25.48]Sometimes I feel like a fallen angel
[00:30.38]有时候我感觉自己是个堕落的天使
[00:30.38]Like I've been kicked out of Heaven
[00:34.54]就好像我被赶出了天堂
[00:34.54]Do you think that I wanna 'cause harm to myself
[00:38.48]你以为我想伤害自己吗
[00:38.48]If you listen close you'll hear me scream help
[00:42.46]如果你仔细聆听你会听到我呼喊救命
[00:42.46]If I had to depend on you I'd be dead now
[00:46.5]如果我必须依靠你我早就死了
[00:46.5]I guess you ain't that kind of friend
[01:03.65]我想你不是那种朋友
[01:03.65]'Cause you ain't that kind of friend
[01:05.28]因为你不是那种朋友
[01:05.28]One time one time two three time
[01:07.1]一次一次两次三次
[01:07.1]Let me know when you have some free time
[01:09.09]当你有空闲时间时告诉我
[01:09.09]Let me know when it's check on me time
[01:10.979996]到时候告诉我一声看看我的时间
[01:10.979996]Sometimes I have so many times
[01:12.89]有时候我有好多次
[01:12.89]I see you when I'm smiling
[01:17.15]当我微笑时我看见你
[01:17.15]Where are you when I'm crying
[01:20.08]当我哭泣时你在哪里
[01:20.08]But you ain't that kind of friend
[01:21.37]但你不是那种朋友
[01:21.37]It's a Monday night and I'm in the club
[01:25.06]周一晚上我在夜店里
[01:25.06]And I'm screaming loud you only live it once
[01:29.34]我大声呐喊人生只有一次
[01:29.34]Deep down I feel I'd rather be an angel
[01:34.479996]内心深处我觉得我宁愿做个天使
[01:34.479996]I was shot woke up in Heaven
[01:38.57]我中枪了在天堂醒来
[01:38.57]Do you think that I wanna 'cause harm to myself
[01:42.520004]你以为我想伤害自己吗
[01:42.520004]If you listen close you'll hear me scream help
[01:46.520004]如果你仔细聆听你会听到我呼喊救命
[01:46.520004]If I had to depend on you I'd be dead
[01:50.4]如果我必须依靠你我早就死了
[01:50.4]Guess you ain't that kind of friend yeah
[02:07.53]看来你不是那种朋友
[02:07.53]'Cause you ain't that kind of friend
[02:09.1]因为你不是那种朋友
[02:09.1]One time one time two three time
[02:10.76]一次一次两次三次
[02:10.76]Let me know when you have some free time
[02:12.87]当你有空闲时间时告诉我
[02:12.87]Let me know when it's check on me time
[02:14.87]到时候告诉我一声看看我的时间
[02:14.87]Sometimes I have so many times
[02:16.8]有时候我有好多次
[02:16.8]I see you when I'm smiling
[02:21.08]当我微笑时我看见你
[02:21.08]Where are you when I'm crying
[02:23.86]当我哭泣时你在哪里
[02:23.86]But you ain't that kind of friend
[02:28.86]但你不是那种朋友