Rain King(Album Version) - Sonic Youth

[00:32.48]Rain King ensures there's nowhere to go
[00:37.66]RainKing让我无处可去
[00:37.66]It's jet stream daydream
[00:39.07]这是喷射气流的白日梦
[00:39.07]Cocksure hard luck show
[00:44.38]自信满满真倒霉
[00:44.38]His lips a fountain
[00:47.37]他的双唇如泉涌
[00:47.37]His daylight sparks
[00:50.31]他的光芒闪烁
[00:50.31]He's a shotgun schoolyard
[00:51.87]他就像霰弹枪校园
[00:51.87]Street-wise white-hot kid
[00:55.55]聪明的街头小子
[00:55.55]Little whipcream phone call
[00:57.3]给我打个电话
[00:57.3]Breakdown Rain King fist
[01:02.59]崩溃雨王拳头
[01:02.59]His mind a countdown
[01:05.59]他的心在倒计时
[01:05.59]His daydream sparks
[01:10.9]他的白日梦火花四溅
[01:10.9]I need three years to clear these thoughts hey
[01:17.09]我需要三年时间来理清这些思绪
[01:17.09]I like to say I knew one true thing
[01:23.08]我喜欢说我知道一件真理
[01:23.08]It feels like years and all I've done is fought
[01:28.95]感觉度日如年我所做的一切就是抗争
[01:28.95]And not turned up anything
[01:47.04]没有任何发现
[01:47.04]Little black take roll and roll over my bed
[01:53.1]小黑在我的床上翻滚
[01:53.1]I'm waiting here for some reality crease
[01:59.259995]我在这里等待现实一点
[01:59.259995]There's one big deadend in my head
[02:05.43]我的脑海里有一条死胡同
[02:05.43]And not a moment of peace
[02:36.76]没有片刻安宁
[02:36.76]Crossfire Rain King with his cadillac kid
[02:42.69]枪林弹雨之王和他的凯迪拉克小子
[02:42.69]Marries every dictionary from his chain-yard bliss
[02:48.49]他把所有的词典都收入囊中
[02:48.49]His lips a fountain
[02:51.48]他的双唇如泉涌
[02:51.48]His daylight sparks
[02:54.48]他的光芒闪烁
[02:54.48]He's got a shot in his kick forging the real when
[02:59.54001]他的实力很强伪造真实
[02:59.54001]He's a steel drum wedding ring
[03:01.41]他就像一只钢鼓婚戒
[03:01.41]Pontiac door knob ten
[03:06.46]庞蒂克门把手十
[03:06.46]His mind a countdown
[03:09.46]他的心在倒计时
[03:09.46]His daylight sparks
[03:33.04001]他的光芒闪烁
[03:33.04001]Hung up on a speed king nation
[03:35.91]沉迷于一个速度之王的国度
[03:35.91]Caught up on a nail
[03:38.78]身陷囹圄
[03:38.78]Hanging tight with time at least
[03:41.9]至少与时间紧紧相依
[03:41.9]A little while
[03:44.99]一段时间
[03:44.99]Your sister is a beauty when she's
[03:47.67]你妹妹年轻时是个美人
[03:47.67]Like my kid
[03:51.04001]就像我的孩子
[03:51.04001]I hear this world cool world dreaming of a peaceful kiss
[03:56.004]我听说这世界很酷这世界渴望一个宁静的吻