[00:00.00]Mama's Gun - Glass Animals
[00:21.80]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:21.80]In the summer
[00:23.03]在夏天
[00:23.03]Took my gun
[00:24.33]拿走我的枪
[00:24.33]And made him go to never land
[00:27.00]让他去了天堂
[00:27.00]He was something
[00:28.39]他很了不起
[00:28.39]My old husband
[00:29.60]我以前的丈夫
[00:29.60]He was all you'd ever want
[00:32.67]他就是你想要的全部
[00:32.67]Did you say something
[00:35.77]你说了什么吗
[00:35.77]What'd you say
[00:38.07]你说什么
[00:38.07]Was that your voice or was that me
[00:43.29]那是你的声音还是我的声音
[00:43.29]Little voices Buzzin poison
[00:45.59]微弱的声音嗡嗡作响毒药
[00:45.59]Backward noise Drom everything
[00:48.22]落后的噪音让一切都黯然失色
[00:48.22]Dr Swango
[00:49.57]Swango博士
[00:49.57]Says I'm psycho
[00:50.97]说我是个疯子
[00:50.97]Says they all from never land
[00:53.95]他们说他们都来自天堂
[00:53.95]They'll never ever let me be
[00:59.40]他们永远不会放过我
[00:59.40]Was that your voice or was that me
[01:25.90]那是你的声音还是我的声音
[01:25.90]Dirty Dustin
[01:26.98]肮脏的达斯汀
[01:26.98]Said he saw him
[01:28.32]他说他看见他了
[01:28.32]Playing ball with dizzy Jim
[01:30.93]和头晕目眩的Jim一起打球
[01:30.93]Dizzy Jim
[01:32.06]头晕目眩的吉姆
[01:32.06]Had never spoken
[01:33.64]从未吐露心声
[01:33.64]Whispered back you murdered him
[01:36.63]轻声回答你杀了他
[01:36.63]My heart strings broke and it was me
[01:41.95]我的心弦断裂了是我
[01:41.95]I pull they stretch infinitely
[01:47.39]我一拉它们就会无限伸展
[01:47.39]In the summer silence
[01:49.68]在夏日的寂静中
[01:49.68]I was getting violent
[01:52.31]我变得很暴力
[01:52.31]In the summer silence
[01:54.97]在夏日的寂静中
[01:54.97]I was doing nothing
[01:57.60]我无所事事
[01:57.60]In the summer silence
[02:00.31]在夏日的寂静中
[02:00.31]I was getting violent
[02:02.98]我变得很暴力
[02:02.98]In the summer silence
[02:05.59]在夏日的寂静中
[02:05.59]I was doing nothing
[02:24.34]我无所事事
[02:24.34]Play with me my love
[02:29.65]和我一起玩吧亲爱的
[02:29.65]In the summer sun
[02:34.99]在夏日的阳光下
[02:34.99]I'll be waiting it
[02:39.97]我会静心等候
[02:39.97]Your favorite Cheshire grin
[02:45.72]你最爱的笑容
[02:45.72]Lay with me my dear
[02:51.02]躺在我身边亲爱的
[02:51.02]In the evening clear
[02:56.34]傍晚时分清澈
[02:56.34]I'll be dreaming in
[03:01.33]我会沉浸在美梦里
[03:01.33]My paper pale skin
[03:06.97]我的钞票苍白的皮肤
[03:06.97]In the summer silence
[03:09.68]在夏日的寂静中
[03:09.68]I was getting violent
[03:12.34]我变得很暴力
[03:12.34]In the summer silence
[03:15.05]在夏日的寂静中
[03:15.05]I was doing nothing
[03:17.63]我无所事事
[03:17.63]In the summer silence
[03:20.30]在夏日的寂静中
[03:20.30]I was getting violent
[03:22.95]我变得很暴力
[03:22.95]In the summer silence
[03:25.53]在夏日的寂静中
[03:25.53]I was doing nothing
[03:28.40]我无所事事
[03:28.40]In the summer silence
[03:30.93]在夏日的寂静中
[03:30.93]I was getting violent
[03:33.59]我变得很暴力
[03:33.59]In the summer silence
[03:36.27]在夏日的寂静中
[03:36.27]I was doing nothing
[03:38.97]我无所事事
[03:38.97]In the summer silence
[03:41.62]在夏日的寂静中
[03:41.62]I was getting violent
[03:44.25]我变得很暴力
[03:44.25]In the summer silence
[03:46.90]在夏日的寂静中
[03:46.90]I was doing nothing
[03:52.46]我无所事事
[03:52.46]In the summer silence
[03:57.68]在夏日的寂静中
[03:57.68]In the summer silence
[04:03.06]在夏日的寂静中
[04:03.06]In the summer silence
[04:08.59]在夏日的寂静中
[04:08.59]I was doing nothing
[04:13.05]我无所事事