Vienna - Ben Platt

[00:00.0]Vienna - Ben Platt
[00:08.31]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.31]Lyrics by：Billy Joel
[00:16.62]
[00:16.62]Slow down you crazy child
[00:19.62]慢点你这个疯孩子
[00:19.62]You're so ambitious for a juvenile
[00:22.94]
[00:22.94]But then if you're so smart then tell me
[00:25.52]如果你这么聪明那就告诉我
[00:25.52]Why are you still so afraid hmm
[00:31.91]为何你还是如此害怕
[00:31.91]Where's the fire what's the hurry about
[00:34.36]火在哪里急什么
[00:34.36]You'd better cool it off before you burn it out
[00:38.28]你最好在激情燃烧之前冷静下来
[00:38.28]You've got so much to do and
[00:40.29]你有好多事要做
[00:40.29]Only so many hours in a day-ay
[00:46.98]一天只有这么几个小时
[00:46.98]But you know that when the truth is told
[00:49.74]可你知道当真相浮出水面
[00:49.74]That you can get what you
[00:51.23]你可以如愿以偿
[00:51.23]Want or you could just get old
[00:53.43]想要什么或者你可以慢慢变老
[00:53.43]You're gonna kick off before you even get halfway through ooh
[01:00.83]还没走到半路你就会一命呜呼
[01:00.83]When will you realize Vienna waits for you
[01:09.89]你何时才会明白维也纳在等着你
[01:09.89]Slow down you're doing fine
[01:12.46]放慢脚步你做得很好
[01:12.46]You can't be everything you want to be before your time
[01:16.35]在你的时代到来之前你不可能成为你想成为的一切
[01:16.35]Although it's so romantic on the borderline tonight
[01:22.32]虽然今晚的浪漫转瞬即逝
[01:22.32]Tonight
[01:25.14]今晚
[01:25.14]Too bad but it's the life you lead
[01:27.75]太可惜了但这就是你过的生活
[01:27.75]You're so ahead of yourself that you forgot what you need
[01:31.51]你总是自以为是忘记了自己需要什么
[01:31.51]Though you can see when you're wrong
[01:33.45]虽然你知道自己错了
[01:33.45]You know you can't always see when you're right
[01:37.509995]你知道当你做对的时候你并不总能看见
[01:37.509995]You're right
[01:40.21]你说得对
[01:40.21]You've got your passion you've got your pride
[01:43.34]你有激情你有自尊
[01:43.34]But don't you know that only fools are satisfied
[01:47.979996]但你知道吗只有傻瓜才会心满意足
[01:47.979996]Dream on but don't imagine they'll all come true ooh
[01:54.21]继续做梦吧但是不要以为梦想会成真
[01:54.21]When will you realize Vienna waits for you
[02:18.45]你何时才会明白维也纳在等着你
[02:18.45]Slow down you crazy child
[02:21.09]慢点你这个疯孩子
[02:21.09]Take the phone off the hook
[02:23.06]挂掉电话
[02:23.06]And disappear for awhile
[02:25.79001]消失一段时间
[02:25.79001]It's all right you can
[02:27.18]没关系你可以
[02:27.18]Afford to lose a day or two ooh
[02:32.28]不能浪费一两天
[02:32.28]When will you realize Vienna waits for you
[02:41.31]你何时才会明白维也纳在等着你
[02:41.31]And you know that when the truth is told
[02:43.89]你知道当真相公之于众
[02:43.89]That you can get what you want
[02:45.85]你可以得到你想要的一切
[02:45.85]Or you could just get old
[02:47.72]或者你可以慢慢变老
[02:47.72]You're gonna kick off before you even get halfway through ooh
[02:55.28]还没走到半路你就会一命呜呼
[02:55.28]Why don't you realize Vienna waits for you
[03:02.75]为何你不明白维也纳在等着你
[03:02.75]When will you realize Vienna waits for you
[03:07.75]你何时才会明白维也纳在等着你
[03:07.75]你