Sexy to Someone - Clairo

[00:00.0]Sexy to Someone - Clairo
[00:03.48]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.48]Lyrics by：Claire Cottrill/Leon Michels/Homer Steinweiss/Nick Movshon
[00:06.97]
[00:06.97]Composed by：Claire Cottrill/Leon Michels/Homer Steinweiss/Nick Movshon
[00:10.46]
[00:10.46]Sexy to someone is all I really want
[00:15.27]我只希望有人觉得我性感
[00:15.27]Sometimes sexy is someone it's all I really want
[00:20.21]有时候性感需要有人认可 而这就是我唯一的渴望
[00:20.21]Nothing more nothing less of thought walking through the park
[00:30.11]在公园散步时 我内心无比平静
[00:30.11]Sexy to someone I think I'd bet it all
[00:34.8]为了让恋人觉得我性感 我会孤注一掷
[00:34.8]Checking out of the hotel or moments at a bar
[00:39.76]把酒店房间退掉 到夜店放松一会儿
[00:39.76]Ask if I'm in a movie no I didn't get the part
[00:49.02]有人问我是不是在拍电影 真不是 我可没拿到任何角色
[00:49.02]Sexy to somebody it would help me out
[00:55.06]只要有人觉得我性感 我就能得以解脱了
[00:55.06]Oh I need a reason to get out of the house
[00:59.89]我需要一个出门的理由
[00:59.89]And it's just a little thing I can't live without
[01:09.1]这本是件微不足道的事情 可对我来说却不可或缺
[01:09.1]Sexy is something I see in everything
[01:13.94]对我来说 性感无处不在
[01:13.94]Honey stickin' to your hands sugar on the rim
[01:18.87]比如黏在你手上的蜂蜜 还有杯口残留的糖霜
[01:18.87]Nothing more nothing less of thought
[01:21.84]我内心无比平静
[01:21.84]Take it all to heart
[01:28.74]我会把这一切都记在心里
[01:28.74]I want afterglowing and when I call a car
[01:33.53]在打车时 我想好好回味一下
[01:33.53]Send me eyes with the knowing that I could pull it off
[01:38.4]给我一个肯定的目光吧 让我明白自己能行
[01:38.4]Ask if I'm doing TV no I didn't get the job
[01:47.64]你问我是不是在录节目 并没有 节目组可没录用我
[01:47.64]Sexy to somebody it would help me out
[01:53.7]只要有人觉得我性感 我就能得以解脱了
[01:53.7]Oh I need a reason to get out of the house
[01:58.6]我需要一个出门的理由
[01:58.6]And it's just a little thing I can't live without
[02:07.73]这本是件微不足道的事情 可对我来说却不可或缺
[02:07.73]I want to be sexy to someone
[02:11.63]我希望有人觉得我性感
[02:11.63]Is it too much to ask
[02:12.59]这难道是奢求吗
[02:12.59]I want to be sexy to someone
[02:16.06]我希望有人觉得我性感
[02:16.06]Then what's holding you back
[02:17.22]所以你为何觉得我不性感
[02:17.22]I want to be sexy to someone
[02:21.56]我希望有人觉得我性感
[02:21.56]It's not too much to ask
[02:22.86]这不算奢求
[02:22.86]Sexy to someone
[02:26.75]有人觉得我性感
[02:26.75]Sexy to somebody it would help me out
[02:32.77]只要有人觉得我性感 我就能得以解脱了
[02:32.77]Oh I need a reason to get out of the house
[02:37.74]我需要一个出门的理由
[02:37.74]And it's just a little thing I can't live without
[02:46.33]这本是件微不足道的事情 可对我来说却不可或缺
[02:46.33]Sexy to somebody it would help me out
[02:52.28]只要有人觉得我性感 我就能得以解脱了
[02:52.28]Oh I need a reason to get out of the house
[02:57.22]我需要一个出门的理由
[02:57.22]And it's just a little thing I can't live without
[03:02.022]这本是件微不足道的事情 可对我来说却不可或缺