Marks On My Neck - Charlie Puth

[00:00.0]Marks On My Neck - Charlie Puth (查理·普斯)
[00:01.2]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.2]Lyrics by：Charlie Puth/Jacob Kasher Hindlin
[00:02.4]
[00:02.4]All I got left are the marks on my neck
[00:04.97]在你让我离开之后
[00:04.97]After you let me go oh
[00:08.78]激情退却唯有留在我脖颈间的吻痕
[00:08.78]It's hard to forget when you messed up my head
[00:11.75]你让我意乱情迷 怎能轻易遗忘所有
[00:11.75]'Cause I let you get too close yeah
[00:15.84]因为是我让你走进我心底
[00:15.84]I should've never never never opened my heart again
[00:19.99]我本不该敞开心扉 让你闯入
[00:19.99]Wasn't worth it
[00:22.65]该是徒劳吧？
[00:22.65]Why did I let you I let you I let you
[00:24.86]为何我会任你 任你 任你
[00:24.86]Get all under my skin
[00:26.97]进驻我心底 融入我灵魂
[00:26.97]Wasn't worth it
[00:28.6]该是徒劳吧？
[00:28.6]On the surface you were perfect
[00:31.97]表面上看你完美无缺
[00:31.97]But you didn't really come to stay
[00:35.37]而你无意于与我相守
[00:35.37]Now when I look in the mirror
[00:38.71]此刻当我凝视着镜中的自己
[00:38.71]I slowly watch you fade away
[00:42.52]我眼睁睁着看着你渐行渐远
[00:42.52]'Cause all I got left are the marks on my neck
[00:45.59]因为在你让我离开之后
[00:45.59]After you let me go oh
[00:49.4]激情退却唯有留在我脖颈间的吻痕
[00:49.4]It's hard to forget when you messed up my head
[00:52.32]你让我意乱情迷 怎能轻易遗忘所有
[00:52.32]'Cause I let you get too close
[00:55.85]因为是我让你走进我心底
[00:55.85]Now all I got left are the marks on my neck
[00:59.1]如今在你让我离开之后
[00:59.1]After you let me go oh
[01:02.93]激情退却唯有留在我脖颈间的吻痕
[01:02.93]It's hard to forget when you messed up my head
[01:05.8]你让我意乱情迷 怎能轻易遗忘所有
[01:05.8]'Cause I let you get too close yeah
[01:10.01]因为是我让你走进我心底
[01:10.01]I tried to cover it cover it cover it with foundation
[01:14.08]我竭尽全力只为粉饰 粉饰太平
[01:14.08]Didn't help it
[01:16.76]不过是无济于事
[01:16.76]Tried to get over you over you over you but you dug in
[01:20.91]试着将你遗忘脑海 而你早已扎根我心底
[01:20.91]And I felt it
[01:22.66]我心知肚明
[01:22.66]On the surface you were perfect
[01:26.03]表面上看你完美无缺
[01:26.03]But you didn't really come to stay
[01:29.25]而你无意于与我相守
[01:29.25]Now as I look in the mirror
[01:32.880005]就在我凝视着镜中自己的那刻
[01:32.880005]I slowly watch you fade away
[01:36.65]我眼睁睁着看着你渐行渐远
[01:36.65]'Cause all I got left are the marks on my neck
[01:39.68]因为在你让我离开之后
[01:39.68]After you let me go oh
[01:43.46]激情退却唯有留在我脖颈间的吻痕
[01:43.46]It's hard to forget when you messed up my head
[01:46.42]你让我意乱情迷 怎能轻易遗忘所有
[01:46.42]'Cause I let you get too close
[01:50.21]因为是我让你走进我心底
[01:50.21]Now all I got left are the marks on my neck
[01:53.229996]如今在你让我离开之后
[01:53.229996]After you let me go oh
[01:56.759995]激情退却唯有留在我脖颈间的吻痕
[01:56.759995]It's hard to forget when you messed up my head
[01:59.95]你让我意乱情迷 怎能轻易遗忘所有
[01:59.95]'Cause I let you get too close yeah
[02:10.41]因为是我让你走进我心底
[02:10.41]It's hard to forget when you messed up my head
[02:13.55]你让我意乱情迷 怎能轻易遗忘所有
[02:13.55]'Cause I let you get too close
[02:18.55]因为是我让你走进我心底