Flaws - Bastille

[00:09.93]When all of your flaws and all of my flaws
[00:12.87]当你我所有的缺陷变得历历可见
[00:12.87]Are laid out one by one
[00:16.56]一个接一个
[00:16.56]A wonderful part of the mess that we made
[00:19.6]我们把事情搞得一团糟
[00:19.6]We pick ourselves undone
[00:23.41]我们收起自己的碌碌无为
[00:23.41]All of your flaws and all of my flaws
[00:26.18]你和我所有的缺点
[00:26.18]They lie there hand in hand
[00:30.0]它们手拉着手
[00:30.0]Ones we've inherited ones that we learned
[00:33.07]我们继承和学习这些
[00:33.07]They pass from man to man
[00:35.9]它们在人们之中传递
[00:35.9]There's a hole in my soul
[00:38.76]你的灵魂有个漏洞
[00:38.76]I can't fill it I can't fill it
[00:42.57]我无法填补
[00:42.57]There's a hole in my soul
[00:45.75]你的灵魂有个漏洞
[00:45.75]Can you fill it Can you fill it
[00:49.93]你能填补它吗
[00:49.93]You have always worn your flaws upon your sleeve
[00:56.45]你将你的缺陷高高挂起
[00:56.45]And I have always buried them deep beneath the ground
[01:02.49]我却一直将其深埋地底
[01:02.49]Dig them up; let's finish what we've started
[01:09.04]让我们一起把它们都挖掘出来吧
[01:09.04]Dig them up so nothing's left unturned
[01:16.75]让我们完成那些半途而废的事情
[01:16.75]All of your flaws and all of my flaws
[01:19.63]你和我所有的缺点
[01:19.63]When they have been exhumed
[01:23.13]你我所有的缺陷都被挖掘而出
[01:23.13]We'll see that we need them to be who we are
[01:26.26]我们恍悟是其让我们成为自己
[01:26.26]Without them we'd be doomed
[01:29.34]没有了它们我们早就完蛋了
[01:29.34]There's a hole in my soul
[01:32.42]你的灵魂有个漏洞
[01:32.42]I can't fill it I can't fill it
[01:35.95]我无法填补
[01:35.95]There's a hole in my soul
[01:39.14]你的灵魂有个漏洞
[01:39.14]Can you fill it Can you fill it
[01:44.95]你能填补它吗
[01:44.95]You have always worn your flaws upon your sleeve
[01:51.39]你将你的缺陷高高挂起
[01:51.39]And I have always buried them deep beneath the ground
[01:57.44]我却一直将其深埋地底
[01:57.44]Dig them up; let's finish what we've started
[02:03.87]让我们一起把它们都挖掘出来吧
[02:03.87]Dig them up so nothing's left unturned
[02:11.96]让我们完成那些半途而废的事情
[02:11.96]Oooooh
[02:19.32]
[02:19.32]Oooooh
[02:26.5]
[02:26.5]When all of your flaws
[02:28.18]当我们所有的缺陷
[02:28.18]And all of my flaws are counted
[02:34.02]都被一一数出
[02:34.02]When all of your flaws
[02:35.47]当我们所有的缺陷
[02:35.47]And all of my flaws are counted
[02:43.3]都被一一数出
[02:43.3]You have always worn your flaws upon your sleeve
[02:49.85]你将你的缺陷高高挂起
[02:49.85]And I have always buried them deep beneath the ground
[02:55.72]我却一直将其深埋地底
[02:55.72]Dig them up Let's finish what we've started
[03:02.33]让我们一起把它们都挖掘出来吧
[03:02.33]Dig them up So nothing's left unturned
[03:10.15]所以至此我们再也没有后顾之忧
[03:10.15]Oooooh
[03:16.65]
[03:16.65]Oooooh
[03:23.33]
[03:23.33]All of your flaws and all of my flaws
[03:26.26]你和我所有的缺点
[03:26.26]Are laid out one by one
[03:30.0]一个接一个
[03:30.0]Look at the wonderful mess that we made
[03:32.98]看看我们酿成的这精彩的一团糟
[03:32.98]We pick ourselves undone
[03:37.09799]我们收起自己的碌碌无为