Love in Cyberpunk - 阿肠呀

[00:00.0]编曲：tired
[00:02.54]词曲：Jean 菲菲
[00:05.08]演唱：阿肠呀
[00:07.62]和声：阿肠呀&Jean 菲菲
[00:10.16]后期：李星霖
[00:12.7]（翻译：Jean 菲菲）
[00:15.24]Run in the dark thinking where to go
[00:21.39]黑暗中奔跑不知去向何处
[00:22.98]Whats in the dark Its killing me slow
[00:28.68]黑暗中寻找是什么让生命结束
[00:29.52]Shut it with the whining
[00:31.41]别再发牢骚
[00:31.77]Season pain and fake love
[00:34.23]将痛苦和虚假的爱调料
[00:34.98]Lets swallow them all
[00:36.06]一并吞掉
[00:36.9]Casing and packing sins Im tough and cold
[00:40.62]我坚韧而冷酷把罪恶装满然后打包
[00:42.3]Were so sick and tired of undesirable fights
[00:45.24]我们厌倦了无端的争吵
[00:45.96]but the world always alters likes and dislikes
[00:48.81]但是世界总是更改着喜好
[00:49.77]Feeling insecure hating those steps at night
[00:52.32]感受着不安憎恨着夜晚的打扰
[00:53.25]Let me die I got no choice no time Sorry I made you cry
[00:58.14]让我灭亡我没了余地和时光抱歉我让你恸悼
[00:59.94]Youve been saving
[01:01.74]你一直在拯救
[01:03.57]Youve been having
[01:05.16]你一直在拥有
[01:07.17]Youve been losing
[01:09.03]你一直在失去
[01:10.83]all of me
[01:12.12]我的所有
[01:13.38]Falling to you is the best thing I could do
[01:17.34]在我们熟知最为疯狂的世界里
[01:18.9]in the craziest world we knew
[01:20.79]我能做的最好之事便是爱上你
[01:21.63]love in the streets and avenues
[01:24.54]把爱留在我们走过的大街小巷里
[01:25.56]You said we could be lost in the dark again
[01:27.93]你说过我们可能会再次迷失在黑暗里
[01:29.61]but I jumped in the fire and went up in flames
[01:32.009995]但我跳入火中然后燃烧了自己
[01:32.85]Baby there is no one to blame
[01:35.55]亲爱的没有谁要被责怪
[01:36.479996]forget my name forget my name
[01:40.53]那就忘掉我的名字忘掉我的名字
[01:42.69]We so sick and tired of running in the dark
[01:47.520004]我们厌倦了在黑暗中奔跑
[01:51.84]running in the dark
[01:55.770004]黑暗中奔跑
[01:57.66]Youve been saving
[01:59.46]你一直在拯救
[02:01.26]Youve been having
[02:03.09]你一直在拥有
[02:04.92]Youve been losing
[02:06.69]你一直在失去
[02:07.14]all of me
[02:09.44]我的所有
[02:09.81]Falling to you is the best thing I could do
[02:15.03]在我们熟知最为疯狂的世界里
[02:16.65]in the craziest world we knew
[02:18.51]我能做的最好之事便是爱上你
[02:19.35]love in the streets and avenues
[02:22.17]把爱留在我们走过的大街小巷里
[02:23.22]You said we could be lost in the dark again
[02:25.95]你说过我们可能会再次迷失在黑暗里
[02:27.54001]but I jumped in the fire and went up in flames
[02:29.7]但我跳入火中然后燃烧了自己
[02:30.63]Baby there is no one to blame
[02:32.85]亲爱的没有谁要被责怪
[02:34.23]forget my name forget my name
[02:36.48]那就忘掉我的名字忘掉我的名字