Holding On To Me - John Splithoff

[00:00.0]Holding On To Me - John Splithoff
[00:02.12]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.12]Lyrics by：John Splithoff/Aaron Kleinstub
[00:04.24]
[00:04.24]Composed by：John Splithoff/Aaron Kleinstub
[00:06.36]
[00:06.36]Keep holding on to me
[00:14.92]紧紧抓住我
[00:14.92]Keep holding on to me
[00:17.98]紧紧抓住我
[00:17.98]One love in the making
[00:20.07]一段爱情正在酝酿
[00:20.07]I think I've reawakened
[00:22.31]我想我已经幡然醒悟
[00:22.31]It's 'bout time I had clarity
[00:26.72]是时候理清头绪了
[00:26.72]I know you see right through me
[00:28.88]我知道你一眼就能看穿我
[00:28.88]The worries that consume me
[00:31.18]忧愁折磨着我
[00:31.18]But you're mine and you're all I need
[00:34.87]但你属于我你是我需要的全部
[00:34.87]Oh ever since I met you
[00:36.89]自从我遇见你
[00:36.89]I've been getting no sleep
[00:39.41]我辗转反侧无法入眠
[00:39.41]When love's so strong you can't help but feel weak
[00:43.74]当爱无比强烈你会情不自禁地感到脆弱
[00:43.74]You're wrapped around my mind
[00:45.66]你萦绕在我的心头
[00:45.66]Like you're wrapped in my sheets
[00:47.92]就好像你被我裹在被窝里
[00:47.92]If I'm dreaming don't wake me up
[00:52.05]如果我在做梦请别唤醒我
[00:52.05]Because I could feel like this the rest of my life
[00:59.07]因为我的余生都会是这样
[00:59.07]But if you're not here then nothing seems right
[01:03.53]但如果你不在我身边一切都不对劲
[01:03.53]No I don't want to spend another night
[01:07.5]我不想再和你共度良宵
[01:07.5]Without you holding on to me oi
[01:11.83]没有你的陪伴
[01:11.83]So keep holding
[01:16.7]所以坚持不懈
[01:16.7]Keep holding on to me
[01:20.08]紧紧抓住我
[01:20.08]Oh won't you keep holding
[01:25.37]你能否坚持不懈
[01:25.37]Keep holding on to me hei
[01:28.34]对我念念不忘
[01:28.34]You own my attention
[01:30.62]你吸引了我的注意
[01:30.62]Don't have no apprehension
[01:33.07]不要心怀疑虑
[01:33.07]Spellbound by the touch of your skin
[01:37.18]与你肌肤相亲的感觉让我着迷
[01:37.18]I watched the world around me
[01:39.490005]我看着周围的世界
[01:39.490005]Fade out when you found me
[01:41.68]当你找到我我就消失得无影无踪
[01:41.68]'Cause you and me is where the night begins
[01:45.39]因为你和我是黑夜的起点
[01:45.39]Oh ever since I met you I've been getting no sleep
[01:49.8]自从遇见你我辗转反侧无法入眠
[01:49.8]Your love's so strong I can't help but feel weak
[01:54.229996]你的爱如此强烈我情不自禁地感到脆弱
[01:54.229996]You're wrapped around my mind like you're wrapped in my sheets
[01:58.39]你萦绕在我的脑海里就像你裹着我的床单
[01:58.39]If I'm dreaming don't wake me up
[02:02.69]如果我在做梦请别唤醒我
[02:02.69]Because I could feel like this the rest of my life
[02:09.66]因为我的余生都会是这样
[02:09.66]But if you're not here then nothing seems right
[02:14.03]但如果你不在我身边一切都不对劲
[02:14.03]No I don't want to spend another night
[02:17.99]我不想再和你共度良宵
[02:17.99]Without you holding on to me oi
[02:22.18]没有你的陪伴
[02:22.18]So keep holding
[02:26.98]所以坚持不懈
[02:26.98]Keep holding on to me
[02:30.66]紧紧抓住我
[02:30.66]Oh won't you keep holding
[02:35.91]你能否坚持不懈
[02:35.91]Keep holding on to me hei
[02:46.8]对我念念不忘
[02:46.8]Oi
[02:53.33]好
[02:53.33]Oi
[02:56.22]好
[02:56.22]I could feel like this the rest of my life
[03:02.46]我的余生都会是这样
[03:02.46]But if you're not here then nothing seems right
[03:06.86]但如果你不在我身边一切都不对劲
[03:06.86]No I don't want to spend another night
[03:10.91]我不想再和你共度良宵
[03:10.91]Without you holding on to me oi aaa
[03:15.12]没有你的陪伴
[03:15.12]So keep holding aaa
[03:19.93]所以坚持不懈
[03:19.93]Keep holding on to me aaa
[03:23.45]对我念念不忘
[03:23.45]Oh won't you keep won't you keep holding holding aaa
[03:28.65]你能否坚持到底你能否坚持不懈
[03:28.65]Keep holding on to me
[03:33.65]紧紧抓住我