A Night in Wyoming - David Broza

[00:00.0]A Night in Wyoming - David Broza
[00:16.94]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.94]If you never left this place
[00:18.62]如果你从未离开这个地方
[00:18.62]You might believe the world
[00:20.26]你可能会相信这世界
[00:20.26]Was dust and wind and sky
[00:25.33]都是尘埃微风和天空
[00:25.33]The days so hard that no one
[00:27.09]日子太艰难了没有人
[00:27.09]Save your mother doesn't drink
[00:29.08]救你妈妈不喝酒
[00:29.08]You don't ask why
[00:33.9]你别问为什么
[00:33.9]The jukebox floats in smoke
[00:36.44]点唱机漂浮在烟雾中
[00:36.44]In the Red River Bar
[00:38.61]在红河酒吧
[00:38.61]When you drive nine miles for a beer
[00:42.56]当你为了一杯啤酒驱车九英里
[00:42.56]And your eyes turn red
[00:44.74]你的双眼通红
[00:44.74]And your head is cloudy
[00:47.04]你的脑袋乌云密布
[00:47.04]You just can't think
[01:04.49]你无法思考
[01:04.49]It's late when you check
[01:05.96]等你检查的时候已经很晚了
[01:05.96]Out the horses and the hogs
[01:08.38]摆脱马和猪
[01:08.38]And tell them to sleep
[01:12.95]叫他们睡觉
[01:12.95]So late the cool air
[01:14.11]这么晚了凉爽的空气
[01:14.11]Comes down from Montana
[01:16.75]来自蒙大拿
[01:16.75]Is thick and is deep
[01:21.67]绵绵不绝
[01:21.67]And you button your shirt
[01:23.68]你解开衬衫的扣子
[01:23.68]Standing in the red dirt
[01:25.88]站在红色的土地上
[01:25.88]Beside the barn
[01:27.8]在谷仓旁
[01:27.8]Watching the stars
[01:30.57]仰望星空
[01:30.57]It's night in Wyoming
[01:32.78]现在是怀俄明州的夜晚
[01:32.78]And this is where the world starts
[01:52.22]这就是世界的起点
[01:52.22]Dadada
[02:00.79]爸爸
[02:00.79]Dadada
[02:09.61]爸爸
[02:09.61]And you button your shirt
[02:11.82]你解开衬衫的扣子
[02:11.82]Standing in the red dirt
[02:14.06]站在红色的土地上
[02:14.06]Beside the barn
[02:15.83]在谷仓旁
[02:15.83]Watching the stars
[02:18.70999]仰望星空
[02:18.70999]It's night in Wyoming
[02:20.93]现在是怀俄明州的夜晚
[02:20.93]And this is where the world starts
[02:27.58]这就是世界的起点
[02:27.58]It's night in Wyoming
[02:29.54001]现在是怀俄明州的夜晚
[02:29.54001]And this is where the world starts
[02:37.55]这就是世界的起点
[02:37.55]This is where the world starts
[02:46.25]这是世界的起点
[02:46.25]Night in Wyoming
[02:56.20999]怀俄明之夜
[02:56.20999]This is where the world starts
[03:01.021]这是世界的起点