Miss Sarajevo - U2

[00:00.0]Miss Sarajevo - U2
[00:36.38]
[00:36.38]Is there a time for keeping a distance
[00:41.49]有时间来保持距离吗
[00:41.49]A time to turn your eyes away
[00:45.63]只要一点时间将你的眼睛转开这里
[00:45.63]Is there a time for keeping your head down
[00:51.2]有时间保持低调吗
[00:51.2]For getting on with your day
[00:55.63]为了继续你的生活
[00:55.63]Is there a time for kohl and lipstick
[01:01.01]有时间涂上眼影和口红吗
[01:01.01]A time for cutting hair
[01:05.12]有时间去剪头发吗
[01:05.12]Is there a time for high street shopping
[01:10.83]有没有时间可以去逛街购物
[01:10.83]To find the right dress to wear
[01:14.89]找到一条合适的裙子
[01:14.89]Here she comes
[01:21.67]她来了
[01:21.67]Heads turn around
[01:24.54]头转向了一边
[01:24.54]Here she comes
[01:30.479996]她来了
[01:30.479996]To take her crown
[01:34.47]去接受她的王冠
[01:34.47]Is there a time to walk for cover
[01:39.92]有时间去拍封面吗
[01:39.92]A time for kiss and tell
[01:43.84]有时间去被亲吻 去讲述吗
[01:43.84]Is there a time for different colors
[01:48.91]会不会有时间让你觉得不同的颜色
[01:48.91]Different names you find it hard to spell
[01:53.54]不同的名字是很难拼写的
[01:53.54]Is there a time for first communion
[01:59.1]有没有时间举办第一次圣餐仪式
[01:59.1]A time for east 17
[02:02.98]为了那东方的17个国家
[02:02.98]Is there a time to turn the mecca
[02:07.9]有没有时间离开mecca
[02:07.9]Is there a time to be a beauty queen
[02:12.48]有没有时间去做一个选美王后
[02:12.48]Here she comes
[02:19.09]她来了
[02:19.09]Beauty plays the crown
[02:22.05]美丽能获得王冠
[02:22.05]Here she comes
[02:27.74]她来了
[02:27.74]Surreal in her crown
[02:31.53]她的王冠上写满了不现实
[02:31.53]Dici che il fiume
[02:36.53]你说河流
[02:36.53]Trova la via al mare
[02:41.28]找到了通往大海的路
[02:41.28]E come il fiume
[02:45.73]就像河流一样
[02:45.73]Giungerai a me
[02:50.74]你会奔向我
[02:50.74]Oltre i confini
[02:54.9]越过边界
[02:54.9]E le terre assetate
[02:59.48]和那干渴的大地
[02:59.48]Dici che come fiume
[03:05.41]你说就像河流
[03:05.41]Come fiume
[03:09.61]就像河流
[03:09.61]L'amore giunger
[03:18.67]爱会来临
[03:18.67]L'amore
[03:28.55]爱啊
[03:28.55]E non so pi pregare
[03:36.6]可我却无法再祈求了
[03:36.6]E nell'amore non so pi sperare
[03:45.97]可我却无法再奢望爱了
[03:45.97]E quell'amore non so pi aspettare
[03:55.49]可我却无法再等待爱了
[03:55.49]Is there a time for tying ribbons
[03:59.58]有没有时间
[03:59.58]A time for Christmas trees
[04:04.34]为圣诞树寄上缎带
[04:04.34]Is there a time for laying tables
[04:09.47]有没有时间摆好桌子
[04:09.47]When the night is set to freeze
[04:14.047]当夜晚到来的时候