ORESAMA「Gimmme!」(动画「在魔王城说晚安」ED主題曲) - ORESAMA

[00:00.0]ORESAMA「Gimmme!」(动画「在魔王城说晚安」ED主題曲) - ORESAMA
[00:04.35]词：ぽん
[00:04.83]曲：小島英也
[00:06.04]おやすみ
[00:23.65]晚安
[00:23.65]くるくる目紛しいほど
[00:27.04]旋转不停到眼花缭乱
[00:27.04]じりじり焦れる まぶたから
[00:30.63]眼皮传来焦灼的不安
[00:30.63]ゆるゆる揺れる 夢うつつ
[00:34.18]半梦半醒间摇摆不定
[00:34.18]こんな夜には 早々にフォーリン
[00:38.07]这样的夜里就该早早躺在床上
[00:38.07]おされゆられ チリも積もる
[00:41.45]飘然摇曳雪花堆积
[00:41.45]オンリーユー
[00:45.15]Only you
[00:45.15]星霞む空に願うことは
[00:49.11]向朦胧星空许下的愿望
[00:49.11]そう ひとつだけ
[00:52.41]没错只有一个
[00:52.41]Ah 召しませグッドナイト
[00:57.64]Ah 好好享用吧 Good night
[00:57.64]おやすみって
[00:59.6]晚安
[00:59.6]めくるめく極上の渦へ
[01:03.1]好想跃入那道无上的漩涡
[01:03.1]夢中でダイブしたい だから
[01:06.99]沉浸在这份旋转之中所以
[01:06.99]Ah ましませグッドナイト
[01:12.13]Ah 请坐吧 Good night
[01:12.13]あきれるほど
[01:13.88]在惊奇之中
[01:13.88]この世界とまぼろしと
[01:17.55]梦见这个世界
[01:17.55]その狭間だけの幸せを 夢見てる
[01:39.72]与幻想之间的夹缝中才存在的幸福
[01:39.72]スヤスヤうたうまで
[01:41.619995]完全沉浸在美梦之中
[01:41.619995]しゃにむに無我夢中
[01:43.45]安稳的呼吸像在歌唱
[01:43.45]ギリギリなほど
[01:44.65]千钧一发的
[01:44.65]熱いシチュエーション
[01:46.95]白热化情景
[01:46.95]まだまだもう少し
[01:48.869995]如果可以
[01:48.869995]このキロを抜けたら
[01:50.57]再缩短一些距离
[01:50.57]恋に焦がれた 桃源にフォーリン
[01:53.8]就能坠入为爱焦灼的桃源乡
[01:53.8]賑わう街 見向きもせず
[01:57.25]对热闹的街道视而不见
[01:57.25]オンリーユー
[02:00.88]Only you
[02:00.88]瞳の内に秘めるのは 今
[02:04.87]此刻藏在我眼中的秘密
[02:04.87]そう ひとつだけ
[02:08.12]没错只有一个
[02:08.12]Ah 召しませグッドナイト
[02:13.45]Ah 好好享用吧 Good night
[02:13.45]おやすみって
[02:15.47]晚安
[02:15.47]めくるめく極上の渦へ
[02:18.84]好想跃入那道无上的漩涡
[02:18.84]夢中でダイブしたい だから
[02:22.73]沉浸在这份旋转之中 所以
[02:22.73]Ah ましませグッドナイト
[02:27.83]Ah 请坐吧 Good night
[02:27.83]とろけるほど甘やかして
[02:31.54001]梦想着可以摆脱
[02:31.54001]ほどけていくよろこびを 夢見てる
[02:51.63]让人溶化的纵容会有多开心
[02:51.63]Ah 目が覚めたら
[02:58.55]Ah 如果醒来
[02:58.55]昨日よりも 今日よりも
[03:02.15]无论昨天 还是今天
[03:02.15]高く跳べるように
[03:05.86]愿都能够高高起跳
[03:05.86]Ah 召しませグッドナイト
[03:11.15]Ah 好好享用吧 Good night
[03:11.15]おやすみって
[03:13.17]晚安
[03:13.17]めくるめく極上の渦へ
[03:16.68]好想跃入那道无上的漩涡
[03:16.68]夢中でダイブしたい だから
[03:20.53]沉浸在这份旋转之中所以
[03:20.53]Ah ましませグッドナイト
[03:25.62]Ah 请坐吧 Good night
[03:25.62]あきれるほど
[03:27.44]在惊奇之中
[03:27.44]この世界とまぼろしと
[03:31.1]梦见这个世界
[03:31.1]その狭間だけの幸せを 夢見てる
[03:59.98]与幻想之间的夹缝中才存在的幸福
[03:59.98]この世界とまぼろしと
[04:03.54]梦见这个世界
[04:03.54]その狭間だけの幸せを 夢見てる
[04:12.91]与幻想之间的夹缝中才存在的幸福