Insecure - Mykyl&Rylan Hair

[00:00.31]Insecure - Michael Van Wagoner/Rylan Hair
[00:01.1]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.1]Lyrics by：Michael Van Wagoner/Rylan Hair
[00:02.28]
[00:02.28]Composed by：Michael Van Wagoner/Rylan Hair
[00:03.68]
[00:03.68]Michael Van Wagoner：
[00:05.7]迈克尔·范·华格纳：
[00:05.7]There's something I still hold in
[00:08.21]我依然耿耿于怀
[00:08.21]I'm too ashamed to show it
[00:10.8]我羞于吐露心声
[00:10.8]But I feel like I'm never enough
[00:13.53]可我觉得我永远不够
[00:13.53]And I fear I'll mess everything up
[00:16.37]我害怕我会把一切都搞砸
[00:16.37]I'm haunted by the notion
[00:18.99]我被这种想法困扰
[00:18.99]That all our doors are closing
[00:21.85]我们的心门都已紧闭
[00:21.85]Do you lie awake thinking of us
[00:24.47]你会不会躺在床上辗转反侧想着我们的事
[00:24.47]Or were we made just to crumble to dust
[00:27.18]还是说我们注定要化为灰烬
[00:27.18]My heart bleeds heaven
[00:29.63]My heart bleeds heaven
[00:29.63]But you leave me questioning
[00:32.81]但你让我很困惑
[00:32.81]If I'll bleed out on the floor
[00:36.3]如果我在地板上鲜血淋漓
[00:36.3]Oh
[00:38.36]
[00:38.36]Self-doubts relentless
[00:40.83]自我怀疑无情
[00:40.83]Leaving me defenseless
[00:43.35]让我毫无防备
[00:43.35]All my demons take control
[00:49.05]我的心魔控制着我
[00:49.05]What if I told you
[00:51.51]如果我告诉你
[00:51.51]All of my flaws that I can't ignore
[00:54.24]我无法忽视的缺点
[00:54.24]Would you laugh in my face would you slam the door
[00:56.94]你会不会当着我的面嘲笑我你是否会摔门而去
[00:56.94]What if I told you
[00:59.62]如果我告诉你
[00:59.62]It's not supposed to
[01:02.37]这不应该
[01:02.37]But it kills me to think that you call me yours
[01:05.17]但一想到你说我是你的人我就难受不已
[01:05.17]When I know deep down you deserve much more
[01:08.38]我内心深处知道你值得拥有更多
[01:08.38]Oh I'm so insecure
[01:19.37]我好没有安全感
[01:19.37]Oh I'm so insecure
[01:21.66]我好没有安全感
[01:21.66]Rylan Hair：
[01:21.93]瑞兰发：
[01:21.93]I'm holding out but hopeless
[01:24.81]我苦苦支撑但是毫无希望
[01:24.81]A deep sea of emotions
[01:27.51]情感的深海
[01:27.51]I break down 'cause I bottle it up
[01:30.19]我崩溃因为我压抑自己
[01:30.19]But I'm learning to learn how to trust
[01:31.87]但我在学习如何相信别人
[01:31.87]Michael Van Wagoner：
[01:33.04]迈克尔·范·华格纳：
[01:33.04]My heart bleeds heaven
[01:35.39]My heart bleeds heaven
[01:35.39]But you leave me questioning
[01:38.5]但你让我很困惑
[01:38.5]If I'll bleed out on the floor
[01:41.95]如果我在地板上鲜血淋漓
[01:41.95]Oh
[01:44.06]
[01:44.06]My head feels restless
[01:46.479996]我感觉焦躁不安
[01:46.479996]From the constant pressure
[01:49.21]来自源源不断的压力
[01:49.21]Check my feelings at the door
[01:53.22]在门口感受一下我的心情
[01:53.22]Michael Van Wagoner/Rylan Hair：
[01:54.869995]迈克尔·范·华格纳/瑞兰发：
[01:54.869995]What if I told you
[01:57.36]如果我告诉你
[01:57.36]All of my flaws that I can't ignore
[02:00.04]我无法忽视的缺点
[02:00.04]Would you laugh in my face would you slam the door
[02:02.71]你会不会当着我的面嘲笑我你是否会摔门而去
[02:02.71]What if I told you
[02:05.6]如果我告诉你
[02:05.6]It's not supposed to
[02:08.09]这不应该
[02:08.09]But it kills me to think that you call me yours
[02:11.03]但一想到你说我是你的人我就难受不已
[02:11.03]When I know deep down you deserve much more
[02:14.12]我内心深处知道你值得拥有更多
[02:14.12]Oh I'm so insecure
[02:25.14]我好没有安全感
[02:25.14]Oh I'm so insecure
[02:27.57]我好没有安全感
[02:27.57]What if I told you
[02:28.94]如果我告诉你
[02:28.94]What if I told you
[02:30.24]如果我告诉你
[02:30.24]All of my flaws that I can't ignore
[02:33.0]我无法忽视的缺点
[02:33.0]Would you laugh in my face would you slam the door
[02:35.54001]你会不会当着我的面嘲笑我你是否会摔门而去
[02:35.54001]What if I told you
[02:37.05]如果我告诉你
[02:37.05]What if I told you
[02:38.38]如果我告诉你
[02:38.38]It's not supposed to
[02:41.04001]这不应该
[02:41.04001]But it kills me to think that you call me yours
[02:43.82]但一想到你说我是你的人我就难受不已
[02:43.82]When I know deep down you deserve much more
[02:47.01]我内心深处知道你值得拥有更多
[02:47.01]Oh I'm so insecure
[02:52.01]我好没有安全感