gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

Mom - JiSe-hee

Mom-JiSe-hee.mp3
[00:00.0]Mom - 지세희 (池世熙) [00:00.6]QQ音乐享有...
[00:00.0]Mom - 지세희 (池世熙)
[00:00.6]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.6]词:Stephanie
[00:01.21]
[00:01.21]曲:SWIN LEE/Stephanie
[00:01.82]
[00:01.82]아팠죠 또 참았죠 나만 보고 살았죠
[00:12.32]很痛吧 又忍住了吧 只看着我而活着吧
[00:12.32]하나 둘씩 그 세월이 흰머리가 됐네요
[00:22.64]渐渐地 岁月染白了头
[00:22.64]영화 속 영웅처럼 커 보였던 당신은
[00:33.22]如同电影中的英雄般强大的你
[00:33.22]내 품에 안길 만큼 작아졌죠
[00:43.07]变得小到可以拥入我的怀里
[00:43.07]작고 고운 손 이제 굳은살 배겨
[00:48.41]小而漂亮的手如今也长满了茧
[00:48.41]위로를 못 받고 있네요
[00:53.76]没能得到安慰
[00:53.76]그렇게 매일 강해져야만 해서
[00:59.04]因为每天都要变得强大
[00:59.04]편하게 울지도 못했죠
[01:03.77]也没痛快地哭过吧
[01:03.77]엄마 미안해요 아프지 마요
[01:10.81]妈妈 对不起 不要难过
[01:10.81]항상 같은 자리에서 나를 기다려줬죠
[01:18.7]总在同一个地方等着我吧
[01:18.7]늘 혼자였죠 눈물도 많이 흘렸죠
[01:25.229996]总是一个人吧 流了很多眼泪吧
[01:25.229996]엄마 사랑해요
[01:29.4]妈妈 我爱你
[01:29.4]그대 맘을 이제야 알겠어요
[01:35.71]现在才明白你的心
[01:35.71]그 여린 마음 다치지 않게
[01:41.06]不会让你那脆弱的心灵受伤
[01:41.06]내가 지켜 줄게요 웃어봐요
[01:53.56]让我来守护你 笑一笑吧
[01:53.56]가끔씩 그리워요 날 혼내던 당신이
[02:04.05]偶尔会想念教训我的你
[02:04.05]속상했죠 돌아서서 더 아파했죠
[02:13.6]很伤心吧 改变了就更难受了吧
[02:13.6]그랬던 그대 지난 세월과 함께
[02:19.0]连同你度过的那些岁月
[02:19.0]조금씩 약해져 가네요
[02:24.37]变得越来越脆弱
[02:24.37]야속하게도 기다려 주질 않죠
[02:29.67]无情地不会再等我了吧
[02:29.67]흐릿한 추억만 남긴 채
[02:34.41]只留下模糊的记忆
[02:34.41]엄마 미안해요 아프지 마요
[02:41.38]妈妈 对不起 不要难过
[02:41.38]항상 같은 자리에서 나를 기다려줬죠
[02:49.44]总在同一个地方等着我吧
[02:49.44]늘 혼자였죠 눈물도 많이 흘렸죠
[02:56.28]总是一个人吧 流了很多眼泪吧
[02:56.28]엄마 사랑해요
[02:59.99]妈妈 我爱你
[02:59.99]그대 맘을 이제야 알겠어요
[03:06.31]现在才明白你的心
[03:06.31]그 여린 마음 다치지 않게
[03:11.69]不会让你那脆弱的心灵受伤
[03:11.69]내가 지켜 줄게요 웃어봐요
[03:18.79001]让我来守护你 笑一笑吧
[03:18.79001]세상이 막막 해 질 때면
[03:22.69]世界变得茫然之时
[03:22.69]나 투정 부리며 밀어냈었죠
[03:27.64]我会耍赖挤出去
[03:27.64]내 맘은 그게 아니었는데
[03:33.53]我的心本不是那样的
[03:33.53]그대 가슴에 상처를 내죠
[03:41.39]会让你伤心的吧
[03:41.39]엄마 고마워요 내 엄마 여서
[03:48.1]妈妈 谢谢您是我的妈妈
[03:48.1]나 아무리 어른이되어도
[03:53.42]不管我多大
[03:53.42]울고 싶을 땐 두 팔 벌려 날
[03:58.45999]想哭的时候张开双臂
[03:58.45999]토닥이며 위로했죠
[04:02.51]边拍打着 边安慰我
[04:02.51]이젠 걱정 말아요
[04:06.61]如今不用担心
[04:06.61]흘렸던 눈물에 보답할게요
[04:13.07]我会报答您流过的泪水
[04:13.07]지금 이렇게 행복한 기억
[04:18.35]为了永远留住如今这幸福的回忆
[04:18.35]영원 하도록 함께 웃어봐요
[04:29.43]一起笑吧
[04:29.43]고마워요 내 엄마 여서
[04:35.25]谢谢您是我的妈妈
[04:35.25]내가 지켜줄게요 사랑해요
[04:40.25]让我来守护你 我爱你
展开