그 후로 오랫동안 - 申升勋

[00:00.0]그 후로 오랫동안 - 申升勋 (신승훈)
[00:31.72]
[00:31.72]우연인지 몰라도 네가
[00:35.58]也许是偶然
[00:35.58]눈물 흘릴때 마다
[00:40.14]每当你流泪的时候
[00:40.14]하늘에선 비가 내렸어
[00:45.95]天空便会落下雨滴
[00:45.95]익숙해져 버린 난 그냥 너의
[00:49.66]我已经习惯 只是
[00:49.66]슬픈눈을 보면서 차가운 한마디
[00:57.39]看着你悲伤的眼泪 说一句
[00:57.39]울지마 하지만 이제
[01:01.63]冰冷的 不要哭
[01:01.63]나도 그때처럼 비가 내리면
[01:08.33]但是现在我也像那时一样
[01:08.33]눈물을 흘리고 있어
[01:14.06]一到下雨的时候就会流下眼泪
[01:14.06]내게 너무나도 소중한 네가
[01:17.97]因为对我来说无比珍贵的你
[01:17.97]내곁에 없다는 이유로 난
[01:22.25]不在我的身边 所以啊
[01:22.25]비와 함께 울고 있었던거야
[01:29.59]我伴着那雨滴哭泣
[01:29.59]그 후로 오랫동안 비가 왔어
[01:36.55]那之后 雨下了很久
[01:36.55]내리는 비만큼 나도 울었어
[01:43.6]同样 我也哭了很久
[01:43.6]하지만 더견딜수가 없는건
[01:49.29]但是再也无法承受的是
[01:49.29]어디선가 너도 나처럼
[01:52.83]是想到你也在某处
[01:52.83]울고있다는 생각에
[01:56.33]和我一样在哭泣
[01:56.33]하늘이여 나를 도와줘
[01:59.770004]上天啊 请帮帮我吧
[01:59.770004]그렇게 울고있지 말고
[02:04.21]不要这样哭个不停
[02:04.21]내 님이 있는곳 너는 쉽게 알수 있잖아
[02:10.31]我的爱人身在何处 您不是很清楚吗
[02:10.31]내가 살아있는 동안에
[02:13.75]在我活着的时候
[02:13.75]한번만이라도 그대를
[02:18.57]哪怕能有一次
[02:18.57]우연일지라도 너를 믿을께
[02:22.68]我相信您 哪怕偶然能让我遇见
[02:22.68]너의 눈물 맞으며
[02:57.74]我淋着这雨 是你的眼泪
[02:57.74]그 후로 오랫동안 비가 왓어
[03:04.54]那之后 雨下了很久
[03:04.54]내리는 비만큼 나도 울었어
[03:11.75]同样 我也哭了很久
[03:11.75]하지만 더 견딜수가 없는건
[03:17.62]但是再也无法承受的是
[03:17.62]어디선가 너도 나처럼 울고있다는 생각에
[03:24.35]是想到你也在某处 和我一样在哭泣
[03:24.35]하늘이여 나를 도와줘 그렇게
[03:28.77]上天啊 请帮帮我吧
[03:28.77]울고있지 말고
[03:32.32]不要这样哭个不停
[03:32.32]내 님이 있는곳 너는 쉽게 알수 있잖아
[03:38.47]我的爱人身在何处 您不是很清楚吗
[03:38.47]내가 살아있는 동안에
[03:42.01]在我活着的时候
[03:42.01]한번만이라도 그대를
[03:46.69]哪怕能有一次
[03:46.69]우연일지라도 너를 믿을께
[03:50.77]我相信您 哪怕偶然能让我遇见
[03:50.77]너의 눈물 맞으며
[03:55.077]我淋着这雨 是你的眼泪