죽일놈이야 - 泰仁

[00:00.67]이제는 내가 싫어졌나봐 이렇게 내가 버려지나봐
[00:09.86]现在开始厌倦我了吧 现在要丢下我了吧
[00:09.86]어떡해 니가 떠나면 니가 날 떠나면
[00:15.1]怎么办 你要离开的话 你要离开我的话
[00:15.1]나 죽을지 몰라 제발
[00:21.27]我不知道该怎么活下去 求求你
[00:21.27]우리 사랑했던 기억들은 모두다 뒤로
[00:23.73]我们曾经相爱的那些美好记忆
[00:23.73]우리 처음만난 그때 그 후로
[00:26.36]我们相爱的那些瞬间
[00:26.36]돌아가는거야 남이 되는거야
[00:28.52]回到原点吧 成为陌生人
[00:28.52]서로 모른체로 살아가는거야
[00:30.95]互相装作陌生人生活下去
[00:30.95]털끝만치라도 남아있다면
[00:32.98]如果说还剩下些什么
[00:32.98]그게 바로 너의 구차한 미련이라면
[00:35.18]就是我对你的那难以启齿的迷恋
[00:35.18]이거 놔 두번다시 나를 찾지마
[00:37.55]放开我 不要再来找我
[00:37.55]두번다시 보고싶다 내게 말을 하지마
[00:39.87]不要再说想我
[00:39.87]그래 미친듯이 붙잡으려 노력해봤어
[00:43.47]我曾经是如此努力地想要抓住你
[00:43.47]차마 널 잊을 수 가 없어서
[00:45.39]不忍心忘记你
[00:45.39]자존심을 버리고 버려
[00:47.22]丢下了我最后的自尊心
[00:47.22]사랑해 사랑해 말을 했어
[00:49.75]说爱你 爱你
[00:49.75]다시 돌아간다면 내가 돌아갈 수 있다면
[00:54.77]回到原点吧 让我们回到原点
[00:54.77]돌아와 돌아와 돌아와 제발
[00:57.03]回来吧 回来吧 回来吧 求求你
[00:57.03]날 버린 너는 죽일놈이야
[01:01.52]丢下了我 你个该死的家伙
[01:01.52]날 울린 너는 나쁜놈이야
[01:06.23]让我哭泣 你这个该死的家伙
[01:06.23]내 모든걸 다 줬는데 (사랑도)
[01:09.28]我把我的爱都给了你
[01:09.28]모든걸 줬는데 (마음도)
[01:11.53]我把我的心都给了你
[01:11.53]다 가져갔는데
[01:13.5]你带走了全部
[01:13.5](니가 정말 목숨처럼 사랑했단 말)
[01:15.75]你说你如同生命一般爱我
[01:15.75]날 사랑했단 거짓말
[01:18.41]那些你曾经说的谎话
[01:18.41]사랑하기 힘드네요 숨쉬기도 힘드네요
[01:22.65]爱一个太难 连呼吸都变困难
[01:22.65]이별할땐 왜 이리도 미치도록 아프나요
[01:27.69]离别为何如此心痛
[01:27.69]너를 버린 나는 죽일놈이야
[01:29.56]丢下了你 我这个该死的家伙
[01:29.56]너를 울려버린 나는 정말 나쁜놈이야 미안해
[01:32.28]让你哭泣 我这个该死的家伙 对不起
[01:32.28]정말 나를 사랑한다며?
[01:34.16]你真的爱我吗?
[01:34.16]세상에서 가장 사랑했다며?
[01:36.4]你说我是这世上唯一的爱?
[01:36.4]너무 미웠어 미웠어 미웠어
[01:38.880005]恨你 恨你 恨你
[01:38.880005]죽도록 니가 너무 미웠어
[01:41.229996]全力痛恨你
[01:41.229996]빌었어 빌었어 빌었어
[01:43.6]祈求你 祈求你 祈求你
[01:43.6]가지마라 무릎꿇고 빌었어
[01:46.19]跪下来祈求你不要走
[01:46.19]내게 다시 돌아와줘 네게 다시 안길 수 있게
[01:51.21]回到我身边吧 重新拥抱我
[01:51.21]돌아와 돌아와 돌아와 제발
[01:53.61]回来吧 回来吧 回来吧 求求你
[01:53.61]날 버린 너는 죽일놈이야
[01:58.0]丢下了我 你这个该死的家伙
[01:58.0]날 울린 너는 나쁜놈이야
[02:02.71]让我哭泣 你这个该死的家伙
[02:02.71]내 모든걸 다 줬는데 (사랑도)
[02:05.72]我把我的爱都给了你
[02:05.72]모든걸 줬는데 (마음도)
[02:07.99]我把我的心都给了你
[02:07.99]다 가져갔는데
[02:09.87]你带走了全部
[02:09.87](니가 정말 목숨처럼 사랑했단 말)
[02:12.2]你说你如同生命一般爱我
[02:12.2]날 사랑했단 거짓말
[02:14.44]那些曾经说过的谎话
[02:14.44]참 내가 말이 많았네요 이렇게 바보같네요
[02:23.38]我像个傻瓜一样喋喋不休
[02:23.38]안되는걸 알면서도 미련한줄 알면서도 그래요
[02:32.47]虽然知道这一切已经不可能 但我还是爱你
[02:32.47]내가 얼마나 아픈지 생각은 해봤니?
[02:36.13]你知道我有多么心痛吗
[02:36.13]사랑에 비참해져 봤니?
[02:38.32]爱情是这么让人悲伤
[02:38.32]하루종일 눈물이 나서 미쳐 미쳐 미쳐버렸어
[02:42.77]我哭了一整天 简直要疯掉
[02:42.77]죽을것만 같은데 살아갈 자신이 없는데
[02:47.6]没有了你 我不知道该怎么活下去
[02:47.6]돌아와 돌아와 돌아와 제발
[02:49.95]回来吧 回来吧 回来吧 求求你
[02:49.95]날 버린 너는 죽일놈이야
[02:54.42]丢下了我 你这个该死的家伙
[02:54.42]날 울린 너는 나쁜놈이야
[02:59.11]让我哭泣 你个该死的家伙
[02:59.11]내 모든걸 다 줬는데 (사랑도)
[03:02.13]我把我的爱都给了你
[03:02.13]모든걸 줬는데 (마음도)
[03:04.44]我把我的心都给了你
[03:04.44]다 가져갔는데
[03:06.27]你带走了全部
[03:06.27](니가 정말 목숨처럼 사랑했단 말)
[03:08.61]你说你如同生命一般爱我
[03:08.61]날 사랑했단 거짓말
[03:13.3]那些曾经说过的谎话
[03:13.3]사랑은 모두 거짓말
[03:17.97]爱情都是谎言
[03:17.97]그대가 떠나가네요 날 떠나가네요
[03:23.26]你还是离开了 离开了我
[03:23.26]차마 난 못가요
[03:28.26]但是我却不忍心离开