gequbao.com
找歌就用歌曲宝
러브미포미 - KEEMBO
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:01.0]러브미포미 (LOVE ME FOR ME) - KEEMBO
[00:03.24]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.24]词：송수윤/이형석/김보아/김보형
[00:05.2]
[00:05.2]曲：한재호/김승수/김보아/김보형
[00:07.78]
[00:07.78]그냥 어떨까 생각하고는 해
[00:13.54]就想想会怎样吧
[00:13.54]네가 없다면
[00:19.17]如果没有你
[00:19.17]온 세상이 다 캄캄해지고는
[00:24.96]是否会有让整个世界一片漆黑的
[00:24.96]폭풍이 올까
[00:30.22]暴风袭来
[00:30.22]그 정도쯤은 아니려나 아니겠지만
[00:36.01]虽然还不至于到那种程度
[00:36.01]지루하고 막막할 거야
[00:38.23]却也会枯燥乏味 感觉茫然
[00:38.23]Will you be somebody
[00:39.22]
[00:39.22]For somebody awesome
[00:40.16]
[00:40.16]But I won't know
[00:40.89]
[00:40.89]아무도 오지 않는 바닷속을
[00:43.85]会在无人会拜访的深海中
[00:43.85]하릴없이 떠다니겠지
[00:46.36]无事可做 放任自流吧
[00:46.36]난 쓸쓸한 건 별론데
[00:54.87]我不太喜欢凄凉的感觉
[00:54.87]비록 시간이 날 망쳐도
[00:58.34]即便时间令我满身狼藉
[00:58.34]오래되어 버려도
[01:00.87]就算已经过去很久
[01:00.87]잠깐 머리가 이상해지면
[01:03.9]如果有片刻 头脑出现异常
[01:03.9]네가 나를 잡아줘
[01:06.59]就请你抓紧我
[01:06.59]가장 너다운 그 말을 해줘
[01:09.72]请对我说最像你风格的话
[01:09.72]사랑한다고 해줘
[01:12.24]请对我说 你爱我
[01:12.24]최악이지 맞아 그치
[01:15.229996]最坏情况 没错 是的
[01:15.229996]다만 너는 나를 알잖아
[01:42.06]但是你了解我啊
[01:42.06]너는 어떨까 그려보고는 해
[01:47.81]你会怎样呢 试着去想象
[01:47.81]내가 없다면
[01:53.119995]要是没有我
[01:53.119995]수백 번쯤 울어주려나 더하겠지 넌
[01:58.83]你会哭上数百次 也许还会更多吧
[01:58.83]하지만 넌 이겨낼 거야
[02:01.25]但你还是会克服的
[02:01.25]Will you be somebody
[02:02.06]
[02:02.06]For somebody awesome
[02:02.98]
[02:02.98]But I won't know
[02:03.73]
[02:03.73]언제고 져주는 거 같다가도
[02:06.7]我好像总是会输给你
[02:06.7]너는 강한 사람이니까
[02:09.22]因为你是坚强的一个人
[02:09.22]좀 불공평한 것 같아
[02:17.73]好像有些不公平
[02:17.73]내가 결국에 날 망쳐도
[02:21.18]就算最后我毁了自己
[02:21.18]모두 밀어낼 때도
[02:23.61]推开一切的时候
[02:23.61]여느 때처럼 말없이 와선
[02:26.74]依然像平时一样默默走来
[02:26.74]그냥 나를 안아줘
[02:29.44]就那样拥抱我吧
[02:29.44]나는 나다울 수밖엔 없고
[02:32.61]我只能做我自己
[02:32.61]그게 너무 싫지만
[02:35.15]虽然很讨厌那样
[02:35.15]네 곁에선 나도 왠지
[02:38.09]在你身边 我也莫名
[02:38.09]그럭저럭 나쁘지 않아
[02:46.56]感觉一切还不算太糟
[02:46.56]Could you love me for me
[02:48.39]
[02:48.39]Love me for me
[02:49.8]
[02:49.8]Love me for me baby
[03:06.2]
[03:06.2]비록 시간이 날 망쳐도
[03:09.21]即便时间令我满身狼藉
[03:09.21]그래 내가 우릴 망쳐도
[03:12.64]是啊 就算我毁了我们
[03:12.64]오래되어 버려도
[03:14.88]就算已经过去很久
[03:14.88]잠깐 머리가 이상해지면
[03:18.14]如果有片刻 头脑出现异常
[03:18.14]네가 나를 잡아줘
[03:20.95]就请你抓紧我
[03:20.95]가장 너다운 그 말을 해줘
[03:24.03]请对我说最像你风格的话
[03:24.03]사랑한다고 해줘
[03:26.7]请对我说 你爱我
[03:26.7]최악이지 맞아 그치
[03:29.43]最坏情况 没错 是的
[03:29.43]다만 너는 나를 알잖아
[03:37.92]但是你了解我啊
[03:37.92]Could you love me for me
[03:39.75]
[03:39.75]Love me for me
[03:41.17]
[03:41.17]Love me for me baby
[03:46.17]
[00:03.24]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.24]词：송수윤/이형석/김보아/김보형
[00:05.2]
[00:05.2]曲：한재호/김승수/김보아/김보형
[00:07.78]
[00:07.78]그냥 어떨까 생각하고는 해
[00:13.54]就想想会怎样吧
[00:13.54]네가 없다면
[00:19.17]如果没有你
[00:19.17]온 세상이 다 캄캄해지고는
[00:24.96]是否会有让整个世界一片漆黑的
[00:24.96]폭풍이 올까
[00:30.22]暴风袭来
[00:30.22]그 정도쯤은 아니려나 아니겠지만
[00:36.01]虽然还不至于到那种程度
[00:36.01]지루하고 막막할 거야
[00:38.23]却也会枯燥乏味 感觉茫然
[00:38.23]Will you be somebody
[00:39.22]
[00:39.22]For somebody awesome
[00:40.16]
[00:40.16]But I won't know
[00:40.89]
[00:40.89]아무도 오지 않는 바닷속을
[00:43.85]会在无人会拜访的深海中
[00:43.85]하릴없이 떠다니겠지
[00:46.36]无事可做 放任自流吧
[00:46.36]난 쓸쓸한 건 별론데
[00:54.87]我不太喜欢凄凉的感觉
[00:54.87]비록 시간이 날 망쳐도
[00:58.34]即便时间令我满身狼藉
[00:58.34]오래되어 버려도
[01:00.87]就算已经过去很久
[01:00.87]잠깐 머리가 이상해지면
[01:03.9]如果有片刻 头脑出现异常
[01:03.9]네가 나를 잡아줘
[01:06.59]就请你抓紧我
[01:06.59]가장 너다운 그 말을 해줘
[01:09.72]请对我说最像你风格的话
[01:09.72]사랑한다고 해줘
[01:12.24]请对我说 你爱我
[01:12.24]최악이지 맞아 그치
[01:15.229996]最坏情况 没错 是的
[01:15.229996]다만 너는 나를 알잖아
[01:42.06]但是你了解我啊
[01:42.06]너는 어떨까 그려보고는 해
[01:47.81]你会怎样呢 试着去想象
[01:47.81]내가 없다면
[01:53.119995]要是没有我
[01:53.119995]수백 번쯤 울어주려나 더하겠지 넌
[01:58.83]你会哭上数百次 也许还会更多吧
[01:58.83]하지만 넌 이겨낼 거야
[02:01.25]但你还是会克服的
[02:01.25]Will you be somebody
[02:02.06]
[02:02.06]For somebody awesome
[02:02.98]
[02:02.98]But I won't know
[02:03.73]
[02:03.73]언제고 져주는 거 같다가도
[02:06.7]我好像总是会输给你
[02:06.7]너는 강한 사람이니까
[02:09.22]因为你是坚强的一个人
[02:09.22]좀 불공평한 것 같아
[02:17.73]好像有些不公平
[02:17.73]내가 결국에 날 망쳐도
[02:21.18]就算最后我毁了自己
[02:21.18]모두 밀어낼 때도
[02:23.61]推开一切的时候
[02:23.61]여느 때처럼 말없이 와선
[02:26.74]依然像平时一样默默走来
[02:26.74]그냥 나를 안아줘
[02:29.44]就那样拥抱我吧
[02:29.44]나는 나다울 수밖엔 없고
[02:32.61]我只能做我自己
[02:32.61]그게 너무 싫지만
[02:35.15]虽然很讨厌那样
[02:35.15]네 곁에선 나도 왠지
[02:38.09]在你身边 我也莫名
[02:38.09]그럭저럭 나쁘지 않아
[02:46.56]感觉一切还不算太糟
[02:46.56]Could you love me for me
[02:48.39]
[02:48.39]Love me for me
[02:49.8]
[02:49.8]Love me for me baby
[03:06.2]
[03:06.2]비록 시간이 날 망쳐도
[03:09.21]即便时间令我满身狼藉
[03:09.21]그래 내가 우릴 망쳐도
[03:12.64]是啊 就算我毁了我们
[03:12.64]오래되어 버려도
[03:14.88]就算已经过去很久
[03:14.88]잠깐 머리가 이상해지면
[03:18.14]如果有片刻 头脑出现异常
[03:18.14]네가 나를 잡아줘
[03:20.95]就请你抓紧我
[03:20.95]가장 너다운 그 말을 해줘
[03:24.03]请对我说最像你风格的话
[03:24.03]사랑한다고 해줘
[03:26.7]请对我说 你爱我
[03:26.7]최악이지 맞아 그치
[03:29.43]最坏情况 没错 是的
[03:29.43]다만 너는 나를 알잖아
[03:37.92]但是你了解我啊
[03:37.92]Could you love me for me
[03:39.75]
[03:39.75]Love me for me
[03:41.17]
[03:41.17]Love me for me baby
[03:46.17]
热门推荐