扮作成功 - CINDY LAURIE

[00:00.0]Dressed For Success (扮作成功) - 猛士的士高
[00:01.17]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.17]Lyricist：Per Hakan Gessle
[00:02.34]
[00:02.34]Composer：Per Hakan Gessle
[00:03.52]
[00:03.52]Yeah yeah yeah
[00:17.08]
[00:17.08]Tried to make it little by little
[00:21.01]我试图一点一点地实现梦想
[00:21.01]Tried to make it bit by bit on my own
[00:28.79]我试着靠自己一点一点闯出一番成绩
[00:28.79]I quit the job
[00:30.31]我辞职了
[00:30.31]The grey believers
[00:32.63]灰色的信徒
[00:32.63]Another town where I get close to the bone
[00:39.09]在另一个小镇上我可以尽情放纵
[00:39.09]Whatcha gonna tell your brother
[00:41.57]你要对你的兄弟说什么
[00:41.57]Oh oh oh
[00:42.95]
[00:42.95]Whatcha gonna tell your father
[00:45.59]你要怎么跟你父亲说
[00:45.59]I don't know
[00:46.97]我不知道
[00:46.97]Whatcha gonna tell your mother
[00:49.66]你要怎么跟你妈妈说
[00:49.66]Let me go
[00:55.08]让我走
[00:55.08]I'm gonna get dressed for success
[01:00.47]我要盛装打扮迎接成功
[01:00.47]Shaping me up for the big time baby
[01:03.98]让我出人头地宝贝
[01:03.98]Get dressed for success
[01:08.55]盛装打扮迎接成功
[01:08.55]Shaping it up for your love
[01:11.55]为了你的爱精心打扮
[01:11.55]For your love
[01:13.46]为了你的爱
[01:13.46]Yeah yeah yeah
[01:15.49]
[01:15.49]For your love
[01:20.64]为了你的爱
[01:20.64]I'm not afraid
[01:22.19]我不怕
[01:22.19]A trembling flower
[01:24.8]一朵颤抖的花
[01:24.8]I'll feed your heart and blow the dust from your eyes
[01:32.35]我会滋养你的心拂去你眼中的尘埃
[01:32.35]And in the dark things happen faster
[01:36.78]黑暗中一切来得更快
[01:36.78]I love the way you sway your hips next to mine
[01:42.9]我喜欢你与我尽情摇摆的样子
[01:42.9]Whatcha gonna tell your brother
[01:45.72]你要对你的兄弟说什么
[01:45.72]Oh oh oh
[01:47.03]
[01:47.03]Whatcha gonna tell your father
[01:49.6]你要怎么跟你父亲说
[01:49.6]I don't know
[01:50.97]我不知道
[01:50.97]Whatcha gonna tell your mother
[01:53.630005]你要怎么跟你妈妈说
[01:53.630005]Let me go
[01:59.16]让我走
[01:59.16]I'm gonna get dressed for success
[02:04.45]我要盛装打扮迎接成功
[02:04.45]Shaping me up for the big time baby
[02:08.19]让我出人头地宝贝
[02:08.19]Get dressed for success
[02:12.41]盛装打扮迎接成功
[02:12.41]Shaping it up for your love
[02:19.68]为了你的爱精心打扮
[02:19.68]That's right
[02:24.58]对啊
[02:24.58]Yeah yeah yeah
[02:31.45]
[02:31.45]Whatcha gonna tell your brother
[02:33.7]你要对你的兄弟说什么
[02:33.7]Oh oh oh
[02:34.99]
[02:34.99]Whatcha gonna tell your father
[02:36.8]你要怎么跟你父亲说
[02:36.8]I don't know
[02:38.89]我不知道
[02:38.89]Whatcha gonna tell your mother
[02:41.65]你要怎么跟你妈妈说
[02:41.65]I don't know
[02:48.37]我不知道
[02:48.37]Dressed for success
[02:55.17]为成功精心打扮
[02:55.17]I'm gonna get dressed for success
[03:03.25]我要盛装打扮迎接成功
[03:03.25]I'm gonna get dressed for success
[03:08.5]我要盛装打扮迎接成功
[03:08.5]Hitting a spot for the big time baby
[03:11.92]找个地方享受人生宝贝
[03:11.92]Get dressed for success shaping it up for your love
[03:19.61]为了成功精心打扮为了你的爱精心打扮
[03:19.61]For your love
[03:21.4]为了你的爱
[03:21.4]Yeah yeah yeah
[03:23.43]
[03:23.43]For your love
[03:25.4]为了你的爱
[03:25.4]Yeah yeah yeah
[03:27.42]
[03:27.42]For your love
[03:29.41]为了你的爱
[03:29.41]Yeah yeah yeah
[03:31.4]
[03:31.4]For your love
[03:33.4]为了你的爱
[03:33.4]Yeah yeah yeah
[03:38.4]