我真幸运 - Shirley White

[00:00.0]I Should Be So Lucky (我真幸运) - 猛士的士高
[00:04.35]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.35]Lyricist：Matthew J. Aitken/Larry Stock/Pete Waterman
[00:08.71]
[00:08.71]Composer：Matthew J. Aitken/Larry Stock/Pete Waterman
[00:13.07]
[00:13.07]Producer： Stock Aitken Waterman
[00:17.43]
[00:17.43]In my imagination
[00:19.54]在我的想象中
[00:19.54]There is no complication
[00:21.85]没有什么复杂的
[00:21.85]I dream about you all the time
[00:25.45]我总是梦到你
[00:25.45]In my mind a celebration
[00:27.75]在我心中一场庆典
[00:27.75]The sweetest of sensation
[00:30.59]最甜蜜的感觉
[00:30.59]Thinking you could be mine
[00:34.01]以为你可以属于我
[00:34.01]In my imagination
[00:36.03]在我的想象中
[00:36.03]There is no hesitation
[00:38.47]毫不犹豫
[00:38.47]We walk together hand in hand
[00:41.09]我们手拉手一起走
[00:41.09]I'm dreaming
[00:43.06]我在做梦
[00:43.06]You fell in love with me
[00:45.02]你爱上了我
[00:45.02]Like I'm in love with you
[00:46.62]好像我爱上了你
[00:46.62]But dreaming's all I do
[00:48.73]但我只会做梦
[00:48.73]If only they'd come true
[00:50.86]如果梦想成真就好了
[00:50.86]I should be so lucky
[00:52.9]我应该很幸运
[00:52.9]Lucky lucky lucky
[00:54.94]幸运
[00:54.94]I should be so lucky in love
[00:59.05]我应该很幸运拥有爱情
[00:59.05]I should be so lucky
[01:01.14]我应该很幸运
[01:01.14]Lucky lucky lucky
[01:03.2]幸运
[01:03.2]I should be so lucky in love
[01:06.73]我应该很幸运拥有爱情
[01:06.73]It's a crazy situation
[01:09.09]这是一个疯狂的局面
[01:09.09]You always keep me waiting
[01:11.44]你总是让我等待
[01:11.44]Because its only make believe
[01:15.24]因为这一切都是伪装
[01:15.24]And I would come a running
[01:17.41]我会一路狂奔
[01:17.41]To give you all my loving
[01:19.7]把我所有的爱都给你
[01:19.7]If one day you would notice me
[01:23.39]如果有一天你会注意到我
[01:23.39]My heart is close to breaking
[01:25.64]我的心快要破碎
[01:25.64]And I can't go on faking
[01:27.979996]我不能继续自欺欺人
[01:27.979996]The fantasy that you'll be mine
[01:30.7]幻想着你会属于我
[01:30.7]I'm dreaming
[01:32.6]我在做梦
[01:32.6]That you're in love with me
[01:34.59]你深爱着我
[01:34.59]Like I'm in love with you
[01:36.32]好像我爱上了你
[01:36.32]But dreaming's all I do
[01:38.34]但我只会做梦
[01:38.34]If only they'd come true
[01:40.56]如果梦想成真就好了
[01:40.56]I should be so lucky
[01:42.490005]我应该很幸运
[01:42.490005]Lucky lucky lucky
[01:44.43]幸运
[01:44.43]I should be so lucky in love
[01:48.56]我应该很幸运拥有爱情
[01:48.56]I should be so lucky
[01:50.68]我应该很幸运
[01:50.68]Lucky lucky lucky
[01:52.79]幸运
[01:52.79]I should be so lucky in love
[01:57.1]我应该很幸运拥有爱情
[01:57.1]I should be so lucky
[02:00.87]我应该很幸运
[02:00.87]I should be so lucky
[02:03.19]我应该很幸运
[02:03.19]I I
[02:05.09]我应该很幸运
[02:05.09]I should be so lucky
[02:09.39]我应该很幸运
[02:09.39]I should be so lucky
[02:11.71]在我的想象中
[02:11.71]I I I I I
[02:21.42]毫不犹豫
[02:21.42]In my imagination
[02:23.53]我们手拉手一起走
[02:23.53]There is no hesitation
[02:25.70999]我在做梦
[02:25.70999]We walk together hand in hand
[02:28.66]你爱上了我
[02:28.66]I'm dreaming
[02:30.45]好像我爱上了你
[02:30.45]You fell in love with me
[02:32.41]但我只会做梦
[02:32.41]Like I'm in love with you
[02:34.05]如果梦想成真就好了
[02:34.05]But dreaming's all I do
[02:36.04001]我应该很幸运
[02:36.04001]If only they'd come true
[02:38.14]幸运
[02:38.14]I should be so lucky
[02:40.29001]我应该很幸运拥有爱情
[02:40.29001]Lucky lucky lucky
[02:42.36]我应该很幸运
[02:42.36]I should be so lucky in love
[02:46.49]幸运
[02:46.49]I should be so lucky
[02:48.55]我应该很幸运拥有爱情
[02:48.55]Lucky lucky lucky
[02:50.63]我应该很幸运
[02:50.63]I should be so lucky in love
[02:54.56]我应该很幸运拥有爱情
[02:54.56]I should be so lucky
[02:58.87]我应该很幸运
[02:58.87]I should be so lucky in love
[03:03.08]幸运
[03:03.08]I should be so lucky
[03:05.06]我应该很幸运拥有爱情
[03:05.06]Lucky lucky lucky
[03:07.19]我应该很幸运
[03:07.19]I should be so lucky in love
[03:11.27]幸运
[03:11.27]I should be so lucky
[03:16.27]我应该很幸运拥有爱情