flower - BoA&LISA[日本]

[00:00.0]flower (D.I's "Luv hurts"REMIX) - BoA (宝儿)/LISA (リサ)
[00:00.82]
[00:00.82]詞：園田凌士
[00:01.64]
[00:01.64]曲：BOUNCEBACK
[00:02.46]
[00:02.46]I just try to feel
[00:04.23]我试着去感受
[00:04.23]I just try to find
[00:07.91]试着去寻找
[00:07.91]Can you hear my voice
[00:09.1]你是否能听到我的声音
[00:09.1]I'm gonna get your love
[00:12.45]我要得到你的爱
[00:12.45]I just try to feel
[00:14.1]我试着去感受
[00:14.1]I just try to find
[00:17.26]试着去寻找
[00:17.26]Can you hear my voice
[00:18.78]你是否能听到我的声音
[00:18.78]I'm gonna get your love
[00:22.0]我要得到你的爱
[00:22.0]大地に揺れる夏草
[00:26.12]大地中摇曳的夏草
[00:26.12]空に浮かぶ無数の雲
[00:31.39]天空中漂浮着朵朵白云
[00:31.39]僕たちはやがてたくさんの
[00:35.67]我们在不久的将来
[00:35.67]夢に出逢ってゆくのかな
[00:40.9]会邂逅很多梦想
[00:40.9]伝えたい
[00:43.12]想要告诉你
[00:43.12]言葉ばっかりありすぎて迷うけど
[00:50.44]语言过多的迷茫
[00:50.44]本当の心の声耳を傾け探した
[01:00.1]侧耳倾听真正的心声
[01:00.1]花に光を
[01:02.28]光芒化为繁花
[01:02.28]翼に風を
[01:04.36]和风化为翅膀
[01:04.36]恋する想いに
[01:05.94]恋爱的思念
[01:05.94]少しの勇気をください
[01:09.76]拿出些许勇气
[01:09.76]ああ切ないよ
[01:11.89]好难过
[01:11.89]手を伸ばしたらもう
[01:14.54]伸出双手
[01:14.54]君に触れそうな
[01:17.15]仿佛已将你触碰
[01:17.15]距離にいるよ
[01:20.53]有距离存在
[01:20.53]I just try to feel
[01:22.07]我试着去感受
[01:22.07]I just try to find
[01:25.17]试着去寻找
[01:25.17]Can you hear my voice
[01:26.69]你是否能听到我的声音
[01:26.69]I'm gonna get your love
[01:29.7]我要得到你的爱
[01:29.7]海にゆれてる波音
[01:33.96]大海中摇曳的波涛
[01:33.96]闇を照らす月灯り
[01:39.21]照亮黑暗的月光
[01:39.21]負けそうなときは
[01:41.8]快要放弃的时候
[01:41.8]傍にいて僕を励ます君の声
[01:48.42]你鼓励的声音在身边响起
[01:48.42]この先
[01:50.770004]即使前方
[01:50.770004]Ahいくつも困難が訪れても
[01:58.21]有再多的困难
[01:58.21]守れるものがあれば
[02:02.93]都有守护的东西存在
[02:02.93]きっと乗り越えゆけるよ
[02:07.91]一定可以跨越过去
[02:07.91]大地に雨を
[02:10.27]雨水滋润大地
[02:10.27]空に星座を
[02:12.27]繁星点缀天空
[02:12.27]恋する想いに
[02:13.76]爱恋的思念
[02:13.76]少しの力をください
[02:17.65]拿出些许勇气
[02:17.65]ああ胸の奥
[02:19.95999]内心深处
[02:19.95999]世界中だれより
[02:22.48]世界中
[02:22.48]君の存在であふれてるよ
[02:27.6]你的存在超越一切
[02:27.6]花に光を
[02:29.36]光芒化为繁花
[02:29.36]翼に風を
[02:31.62]和风化为翅膀
[02:31.62]恋する想いに
[02:33.16]爱恋的思念
[02:33.16]少しの勇気をください
[02:37.04001]拿出些许勇气
[02:37.04001]ああ切ないよ
[02:39.26]好难过
[02:39.26]手を伸ばしたらもう
[02:41.89]伸出双手
[02:41.89]君に触れそうな
[02:44.53]仿佛已将你触碰
[02:44.53]距離にいるよ
[02:46.45]有距离存在
[02:46.45]臆病だよ強がりだよ
[02:48.59]胆小也好 逞强也罢
[02:48.59]でもそれじゃ壊せないことだって
[02:51.64]如果这样将无法破坏
[02:51.64]知ってるよ解っているよ
[02:55.94]知道了理解了
[02:55.94]飛び越えたい羽ばたきたい
[02:58.37]想要振翅飞跃
[02:58.37]どこまでも二人知らない場所に
[03:01.56]无论哪里都是两人不知道的地方
[03:01.56]ねぇ行こうよ僕の合図でいますぐ
[03:08.68]走吧 跟着我的信号 现在马上
[03:08.68]花に光を
[03:10.7]光芒化为繁花
[03:10.7]翼に風を
[03:12.78]和风化为翅膀
[03:12.78]恋する想いに
[03:14.49]爱恋的思念
[03:14.49]少しの勇気をください
[03:18.13]拿出些许勇气
[03:18.13]ああ切ないよ
[03:20.35]好难过
[03:20.35]手を伸ばしたらもう
[03:23.03]伸出双手
[03:23.03]君に触れそうな
[03:25.62]仿佛已将你触碰
[03:25.62]距離にいるよ
[03:27.95]有距离存在
[03:27.95]大地に雨を
[03:30.04001]雨水滋润大地
[03:30.04001]空に星座を
[03:32.23]繁星点缀天空
[03:32.23]恋する想いに
[03:33.93]爱恋的思念
[03:33.93]少しの力をください
[03:37.47]拿出些许勇气
[03:37.47]ああ胸の奥
[03:39.79001]内心深处
[03:39.79001]世界中だれより
[03:42.49]世界中
[03:42.49]君の存在であふれてるよ
[03:47.49]你的存在超越一切