走れ、走れ - ベイビーレイズJAPAN

[00:00.0]走れ、走れ - ベイビーレイズJAPAN
[00:04.94]
[00:04.94]词：堀江晶太
[00:09.89]
[00:09.89]曲：堀江晶太
[00:14.84]
[00:14.84]「ひとり抱えて
[00:17.45]“独自怀着心事
[00:17.45]心締め付ける
[00:20.06]心一阵阵刺痛
[00:20.06]今日がもどかしくて
[00:22.87]今天太急不可耐
[00:22.87]明日が眩しいから」
[00:25.6]明天太绚彩夺目”
[00:25.6]そうやってすぐ背負い込み
[00:27.82]你总是这样一个人背负一切
[00:27.82]君はいつも強がる
[00:30.51]故作坚强
[00:30.51]声にならない時だって
[00:33.61]哪怕在你无语凝噎的时刻
[00:33.61]傍にいるから
[00:36.15]我也会常伴你的左右
[00:36.15]届かない涙が
[00:39.18]无人能懂的泪
[00:39.18]強く強く繋いでる
[00:41.89]却让我们更紧密地相连在一起
[00:41.89]呼吸を合わせたら
[00:44.28]配合着彼此的呼吸
[00:44.28]全速力で駆け出せ
[00:48.1]全力加速狂奔向前
[00:48.1]挑め二度と戻らない未来に
[00:53.89]挑战吧 时不再来的未来
[00:53.89]残されたあと少しで
[00:56.64]在所剩无多的时间里
[00:56.64]僕等どこまで行けるだろう
[00:59.41]我们能走到多远的地方
[00:59.41]ねえそれは
[01:01.18]你可知道那就是
[01:01.18]今ここにあるストーリー
[01:03.99]此刻在此处书写的故事
[01:03.99]君と見たい世界景色に
[01:07.28]想要和你共赏的世界风景
[01:07.28]この手でいつか
[01:10.38]有朝一日我定能紧握在手
[01:10.38]走れ走れ今ひとつになって
[01:15.72]奔跑吧奔跑吧现在相融为一体
[01:15.72]走れ走れ限界を超えて
[01:21.09]奔跑吧奔跑吧超越界限
[01:21.09]走れ走れ今ひとつになって
[01:26.479996]奔跑吧奔跑吧现在相融为一体
[01:26.479996]走れ走れ限界を超えて
[01:34.07]奔跑吧奔跑吧超越界限
[01:34.07]走れ
[01:44.67]奔跑吧
[01:44.67]「思い通りにいかないシナリオ
[01:49.869995]“大失所望的剧本
[01:49.869995]過ぎ去ってしまった想い出も
[01:52.85]已是风中往事的回忆
[01:52.85]少し愛おしくて」
[01:55.479996]如今却有那么几分眷恋”
[01:55.479996]だから今進むよ
[01:57.54]所以现在我要继续前进
[01:57.54]たとえ小さな一歩でも
[02:00.74]小小的一步也没有关系
[02:00.74]想い出だけじゃ終われない
[02:03.43]一切决不会以回忆而告终
[02:03.43]理由があるから
[02:05.87]我还拥有我的理由
[02:05.87]変わらない覚悟を
[02:09.02]将永恒不变的觉悟
[02:09.02]ひとつひとつ繋いだら
[02:11.64]一个一个地串连起
[02:11.64]変わりゆく景色に
[02:14.12]化作瞬息万变的风景
[02:14.12]恐れず踏み出せ
[02:18.43]如此便能无所畏惧
[02:18.43]夜明けの向こう側へ
[02:43.16]迈向那拂晓的彼岸
[02:43.16]走れ走れ今ひとつになって
[02:48.4]奔跑吧奔跑吧现在相融为一体
[02:48.4]走れ走れ限界を超えて
[02:53.78]奔跑吧奔跑吧超越界限
[02:53.78]走れ走れ今ひとつになって
[02:58.92]奔跑吧奔跑吧现在相融为一体
[02:58.92]走れ走れ
[03:01.67]奔跑吧奔跑吧
[03:01.67]走れ
[03:03.58]奔跑吧
[03:03.58]挑め二度と戻らない未来に
[03:09.27]挑战吧 时不再来的未来
[03:09.27]誰も知らない涙が
[03:11.95]无人所知的泪
[03:11.95]きっとそこで待ってる
[03:14.69]一定就在不远的前方等着你
[03:14.69]ねえそれは
[03:16.68]你可知道那就是
[03:16.68]掛け替えのないストーリー
[03:19.39]世上无可替代的故事
[03:19.39]君と見たい世界景色に
[03:22.73]想要和你共赏的世界风景
[03:22.73]この手で必ずいつか
[03:28.92]有朝一日我定会紧握在手
[03:28.92]走れ走れ今ひとつになって
[03:33.88]奔跑吧奔跑吧现在相融为一体
[03:33.88]走れ走れ限界を超えて
[03:39.28]奔跑吧奔跑吧超越界限
[03:39.28]走れ走れ今ひとつになって
[03:44.66]奔跑吧奔跑吧现在相融为一体
[03:44.66]走れ走れ戻らない未来に
[03:52.01]奔跑吧奔跑吧奔向那时不再来的未来
[03:52.01]走れ
[03:57.001]奔跑吧