도원경 - 더보이즈

[00:00.0]도원경 (Quasi una fantasia) - 더보이즈 (THE BOYZ)
[00:00.45]//
[00:00.45]词：정일리/라비
[00:00.81]//
[00:00.81]曲：Devine Channel
[00:00.96]//
[00:00.96]编曲：Ohway!
[00:01.12]继续渲染 变得更加浓一些
[00:01.12]덧칠해 좀 더 짙게
[00:05.49]夜晚渐渐深沉
[00:05.49]이 밤 깊이
[00:11.55]盛情绽放之花
[00:11.55]흐드러져 피는 꽃
[00:14.05]风亦甜的此处是 梦
[00:14.05]바람마저 달콤한 이곳은 꿈
[00:17.84]若与你相伴 无谓身在何方
[00:17.84]너와 함께 있다면 어디든
[00:20.53]随飘荡之心 吹拂而来的画中
[00:20.53]마음이 나풀대며 불어올 그림 속
[00:24.43]沉醉于你
[00:24.43]난 네게 취해
[00:27.39]依在飘渺的香气之中
[00:27.39]아득한 향기에 기대
[00:30.54]遗忘时间 关注于你
[00:30.54]시간 따위 버려두고 널 바라보고
[00:33.64]望着映在初升白月里的你
[00:33.64]하얀 달이 뜨면 달에 비친 너를 보고
[00:36.91]白昼黑夜都是你
[00:36.91]낮과 밤이 전부 너야
[00:43.06]毫无间隙的填满
[00:43.06]빈틈 없이 꽉 채워
[00:45.81]仿佛所有的气息都是你
[00:45.81]모든 숨소리가 너인 것만 같아
[01:11.93]继续渲染 变得更加浓一些
[01:11.93]덧칠해 좀 더 짙게
[01:15.05]这个夜晚渐渐深沉
[01:15.05]이 밤 깊이 번져가고 있어
[01:18.35]无法挣脱
[01:18.35]벗어날 수 없게
[01:20.85]闭上眼睛 寻找心中的你
[01:20.85]눈 감고 내 안의 널 또 찾잖아
[01:24.45]我已沉醉 愈加沉醉
[01:24.45]난 취해 좀 더 취해
[01:27.79]想浸在此梦中
[01:27.79]이 꿈 속에 빠져들고 싶어
[01:31.18]你靠近我
[01:31.18]넌 다가와서
[01:33.97]只沁入我心
[01:33.97]내게만 스며들어
[01:39.2]夜晚的问候
[01:39.2]밤의 안부에
[01:41.67]如你般红艳的山茶果在嫉妒着
[01:41.67]널 닮은 붉은 동백이 질투해
[01:44.81]你那香甜的嘴唇非常耀眼
[01:44.81]달짝한 입술은 눈이 부시게 빛나고
[01:48.259995]沉静的内心掀起了波澜
[01:48.259995]잠재운 마음속에 파도를 부르고
[01:51.11]这漆黑之地令人焦渴
[01:51.11]어둡고 메마른 이곳은
[01:52.770004]没有任何甜味的果实上 花朵凋谢
[01:52.770004]단내 하나 없는 열매 위 꽃이 지네
[01:55.14]就像我曾欣然地决定
[01:55.14]기꺼이 난 정해진 듯한 말들의 매듭을 푸네
[01:58.32]解开话语中的就纠结
[01:58.32]누구도 감히 못한 위험하고 빛이 나는
[02:01.73]无人敢于尝试 为这危险而又耀眼
[02:01.73]아름다움을 위해서 난 이 금기를 깬다
[02:04.6]极致的美丽
[02:04.6]낮과 밤이 전부 너야
[02:11.0]我打破了这份禁忌
[02:11.0]일렁이는 내 맘도
[02:13.04]白昼黑夜都是你
[02:13.04]그 짙은 향기에 홀릴 것 같아
[02:18.65]飘动的 我的心
[02:18.65]덧칠해 좀 더 짙게
[02:31.4]仿佛沉醉在那浓郁的香气中
[02:31.4]난 취해 좀 더 취해
[02:44.56]继续渲染 变得更加浓一些
[02:44.56]텅 비어냈던 나의 공간이 채워져
[02:50.79001]我已沉醉 愈加沉醉
[02:50.79001]너로 물든 색이
[02:52.4]填补了我内心的空缺
[02:52.4]아련하고 눈부시게 빛나
[02:57.3]由你渲染的色彩
[02:57.3]아름답고 따뜻했고
[03:01.82]朦胧且耀眼
[03:01.82]신비로워
[03:29.75]美丽又温暖
[03:29.75]난 날아 너와 날아
[03:32.84]妙不可言
[03:32.84]꿈에 번진 환상 그 안에서
[03:36.08]我要与你飞翔
[03:36.08]가까워지는 넌
[03:38.95]在梦中弥漫的幻想中
[03:38.95]다시 또 마음에 피어나잖아
[03:42.65]你向我靠近
[03:42.65]단 하나 너만 알아
[03:45.84]再次在心中绽放
[03:45.84]찾아 헤맨 그곳 바로 너야
[03:49.09]唯此 唯你需知
[03:49.09]다시 눈을 뜨면
[03:51.77]我所寻觅徘徊之处本就是你
[03:51.77]내게만 스며들어
[03:56.77]再次睁开双眼